La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59523 Chansons - 114832 Membres - 274181 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson If There's Any Justice de Lemar


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - If There's Any Justice

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Lemar


Plus de photos !
Toutes les chansons de Lemar

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Lemar

Album - Time To Grow (2004)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Time To Grow (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

If There's Any Justice

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Lemar


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
If There's Any Justice (S'il Y A Une Justice)
 
[Refrain] :
S'il y avait une quelconque justice dans ce monde
Je serais ton homme, tu serais ma copine. ooh yeah
Si je t'avais trouve le premier, tu sais que c'est vrai. .
Il serait seul et je serais avec toi yeahh
 
Quand tu te décideras, ne me laisse pas tomber parce qu'il n'y a rien de certain dans ma vie
Et tu as vu cela des miliards de fois,
Il y a pas tellement de justice dans ce monde.
 
S'il y a une justice dans ton coeur, ton amour a reelement changé, est-ce trop dur ohh nooo
Pourquoi ne te rappelles tu pas comment cela fait,
Ne te soucie pour personne sauf pour moi yeahh
 
Je ne peux pas imaginer que tu es été déçue, changeant tes souvenirs en des fantasmes réels.
Lorsqu'il n y a rien à laisser sauf des larmes
Et qu' il n'y a pas de justice dans ce monde
 
Seulement parce qu'il t'a passé la bague au doigt,
Ne te dupe pas avec des rêves qui pourraient se réaliser oh.
Chaque fois tu arrêtes et testes tes sentiments,
La vérité est dehors quelque part, c est le souffle dans le vent oohh
[Refrain]
Quand tu décides de ne pas me laisser
Parce qu'il n'y a rien de certain dans ma vie et j'ai vu un millier de fois
Il n'y a pas de justice dans ce monde. nooo
 
Si je dois perdre une fille sache qu'il n'y a pas de justice dans ce monde
 
S'il y a une justice dans ce monde
S'il y a une justice dans ce monde
Tu seras mienne babyyy
Tu seras mienne babyyy
Tu seras mienne babyyy

Réalisée par : Princesse Des Enfers
Vue 51 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 13 novembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 31 à 60 sur 77 - Pages : 1 2 3 - Ajoute ta remarque
Johanne mercredi 4 mai 2005 - 14h13 - il y a 1678 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
quoi
Dadoune972 dimanche 1 mai 2005 - 22h36 - il y a 1681 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adore cette chanson et la traduction est génialeoui
Aaliyah2216 vendredi 29 avril 2005 - 17h44 - il y a 1683 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Franchement elle déchire et même si jlai déja écouté une centaine de fois elle lasse pas!!!Dommage k la fille dans le clip soit pas très bonne comédienne en tout cas lui, il a trp de charme et son album déchire surtout "What If"!
Magnifiqueoui elle me pleure
Afterepica Spirit jeudi 28 avril 2005 - 9h15 - il y a 1684 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elle est krooo belle!! vais me jeter sur l'album si toutes les song sont comme ça sourire
ThE_HoT_PePpEr_BoY mardi 26 avril 2005 - 20h51 - il y a 1686 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
super coolcool
gwen92 mardi 26 avril 2005 - 0h51 - il y a 1687 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Un seul mot "magnifique"amour
NoDoubt4Ever lundi 25 avril 2005 - 23h23 - il y a 1687 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
franchmen jaime bocoukan tu compren les paroles c encor mieux !!!
la harissa... dimanche 24 avril 2005 - 21h04 - il y a 1688 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
clindoeil c'est un clin d'oeil juste pour dire a ces kelkes personnes ki disent ne pas avoir compris le sens d'une phrase ke.....dès fois faut pas chercher a trop comprendre.....laisser vous emporter par la song.....et le reste......sa viendras tout seul...c'est mon avis alors stop prize de tete!!!!!!!!
Free Yayo vendredi 22 avril 2005 - 22h53 - il y a 1690 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  franchment cette chanson é tro teribl el me fé tro kifé! d abitude jsui + g unit mé une bone chanson de lover de tps en tps sa le fé!
ggggggggggggggggggggggggggggG-UNIIIT !!!!
°°KiNe°° vendredi 22 avril 2005 - 0h59 - il y a 1691 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Elle est magnifique cette chanson amour amour amour !
J'adore, j'accroche, elle me transporte, je suis vraiment tomber amoureuse de sa voix emu !
Viiiittteee, je cours acheter l'album...oblige !sourire
miss O.M jeudi 21 avril 2005 - 20h28 - il y a 1691 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
moi ce ke jai compri o clip c ke le gar kif une meuf et kil a la voit dans les bra dun otre et il lui di si dan ce monde il y avait une justice se serai moi ton gars!c tt ce ke g compri je c pa si g eclairer vo lanternes!non oui ?
¤Origin~Evan_yOyO¤ jeudi 21 avril 2005 - 20h02 - il y a 1691 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'ai cette chanson ds la tete depuis ce matin!! Elle est trop bien. Alors j'la fredonne...attention les tympans!! lol
BK's Style mercredi 20 avril 2005 - 21h32 - il y a 1692 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  qu'est ce que tu comprens pas?
Forget-me-not dimanche 17 avril 2005 - 11h09 - il y a 1695 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je trouve kan même que le clip est un peu bizarre !! g pas trop compris ...hmm
***Miss Angeless*** samedi 16 avril 2005 - 23h45 - il y a 1696 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c vré ke c b1 içi un UK tout le monde adoooooooooooooooooooore
BK's Style samedi 16 avril 2005 - 22h13 - il y a 1696 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  com tu di la harissa... il a tt pour luiamour
DoRrY samedi 16 avril 2005 - 9h01 - il y a 1696 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
moi j'aime beaucoup cette song lol mais je comprend pas trop le sens de la chanson enfin les paroles ! hmm mais bon j'aime beaucoup quand même
la harissa... vendredi 15 avril 2005 - 19h59 - il y a 1697 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
moi perso j'adore je kiff c'est trop hummmamour kom song Lemar beau renoi belle voix il a tout pour lui......langue
BK's Style vendredi 15 avril 2005 - 16h36 - il y a 1697 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  voila cke je japel une belle chanson et un vrè chanteur rien a redir
~ piOute * jeudi 14 avril 2005 - 20h29 - il y a 1698 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
desole desole Je kiffe cette chanson ! langue

diable Je l'ai eu dans la tête de 6h du mat' jusque tout de suite ! ! mrgreen Mais je ne m'en lasse pas ! ! amour

cool Lemar chante super bien ! ! ! ! rock
Vlo jeudi 14 avril 2005 - 0h33 - il y a 1699 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cette chanson elle est tout simplement WAW... j'crois qu'on a des leçons à tirer... la nvelle star anglaise n'a rien à voir avc la notre... on a vmt pas de quoi etre chauvin !!!! pasbien
Kheïra mercredi 13 avril 2005 - 13h19 - il y a 1699 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'vé etre french ce genr de style c pa tp mon genre mais là le gars assure il a une bonne voix et en + la chanson elle é superbe ke du bonheur koi ^^mrgreen
Mentine mardi 12 avril 2005 - 20h48 - il y a 1700 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Eh les gens ne kiffez po KE cette chanson de Lemar
c un vré chanteur ce mec ...
ecoutez son album Time to grow mé aussi celui d'avant dedicated, avec What about love ( ah kro bo slow jam) pis 50/50 et la chanson Time to grow est siperbe aussi alors interessez vous a ce mec il en vaut vrémen la peine jvous jure en plus vla comme il est mignon tou plein wow lol

kiss kiss
MySsI18 lundi 11 avril 2005 - 20h17 - il y a 1701 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
trrrrrrrroooooooooopppppp bien!!!!!langue
mariposa dimanche 10 avril 2005 - 14h46 - il y a 1702 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adore cette song !!! Sincèrement la première fois que je l'ai écoutée, j'ai eu les larmes aux yeux... Et now à chaque fois que je l'écoute elle me transporte ms c'est vrai qu'il ne faut pas être alone qd on l'écoute parce que sinon ça rend super triste ms qd on a pas le choix... Vaut mieux l'écouter elle est tp bien puis au moins on se dit qu'on est pas tt seul à être seul! MERCI pr la traduction !!!!
Thomas samedi 9 avril 2005 - 16h14 - il y a 1703 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Oui elle est belle mais je trouve bizarre que c'est à partir de ce titre que Lemar s'est fait enfin connaître en France alors qu'il avait sorti d'autres chansons avant.
Forget-me-not samedi 9 avril 2005 - 13h30 - il y a 1703 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'ADOREEEE cette chanson !!! amour
Fongnonli-girl samedi 9 avril 2005 - 12h35 - il y a 1703 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cette chanson est géniale et lemar a une très belle voix ! en plus c 1 bo goss
BK's Style samedi 9 avril 2005 - 0h04 - il y a 1704 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  tp belle chanson
lady-kissssss jeudi 7 avril 2005 - 14h05 - il y a 1705 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
amour je la kiff trop
elle est vrément trop belle cette zik
mais bon c'est une chanson de lover vo mieu pas etre
alone triste
thanks pour la traductionkiss
Tropppppppppppppppppppppppppppp bellllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons