La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59756 Chansons - 115173 Membres - 274246 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Life For Rent de Dido


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Life For Rent

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :    [7.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Dido


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Dido

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Dido

Album - Life For Rent (2003)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Life For Rent (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Life For Rent

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Dido


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Life For Rent (Vie A Louer)
  
 Je n'ai jamais vraiment trouvé un endroit que j'appelle maison
 Je ne reste jamais assez longtemps à un endroit pour le faire
 Je m'excuse de ne pas être amoureuse cette fois non plus
 Mais ce n'est pas comme si je me préoccupais
 Que ton coeur n'est pas exactement brisé
  
 [Refrain]
 C'est juste une pensée, seulement une pensée
 Mais si ma vie est à louer et que je n'apprends pas à acheter
 Je ne mérite rien de plus que ce que j'obtiens
 Car rien de ce que j'ai n'est vraiment à moi
  
 J'ai toujours pensé
 Que j'aimerais vivre près de la mer
 Pour voyager seule à travers le monde
 Et vivre plus simplement
 Je n'ai aucune idée de ce qui est arrivé à ce rêve
 Car il n'y a vraiment rien ici qui peut me retenir
  
 [Refrain]
  
 Alors que mon coeur est un bouclier et je ne le baisserai pas
 Alors que je suis si effrayée d'échouer que je n'essayerai même pas
 Bien, comment puis-je dire que je suis vivante
  
 Si ma vie est à louer

Réalisée par : meech
Vue 109 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 23 novembre 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 31 à 45 sur 45 - Pages : 1 2 - Ajoute ta remarque
seamisai lundi 2 février 2004 - 22h56 - il y a 2159 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  c sur et cet chanson est tp bel!
kyosfere samedi 31 janvier 2004 - 13h50 - il y a 2161 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  7 song é tro bi1!!! el nou fé volé é lé parole son vrémen manifik!!! el a mérité les award kel a gagné samedi dernié!!! biz a tous. KYOsfere
Djeff jeudi 29 janvier 2004 - 19h00 - il y a 2163 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Pour moi, Dido a toujours été la référence en matière de mélodies anglaises !!! Elle le prouve une fois de plus avec cette superbe chanson !!!
da-housecat mercredi 11 février 2004 - 15h41 - il y a 2150 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
franchement j'aime bien dido, ses chansons sont belles, sont style est sympa,mais le seul repproche à lui faire c'est qu'elle chante méga faux quand elle chante en direct. mais c'est juste des problèmes de justesses rien de méchant.
christinaaguilera dimanche 25 janvier 2004 - 11h32 - il y a 2167 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  sa traduction est vraiment réussie et je voudrai l'en féliciter.
Dido est vraiment la meilleure et je suis vraiment contente de sa performance aux NRJ music awards. Je l'adore. Pas vous?
JAVOUE.com jeudi 29 janvier 2004 - 18h05 - il y a 2163 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Magnifique chanson, par la sublime Dido ! Qui ne s'est pas vraiment fatiguée pour le clip.. dommage !
.: You can shine :. vendredi 5 mars 2004 - 18h03 - il y a 2127 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Super belle chanson !!! DIDO c'est la meilleure !
Imaginary mercredi 4 février 2004 - 11h11 - il y a 2157 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  dido franchement c'est une des meilleures chanteuses qui soient !! certains disent qu'elle chante avec une patate chaude dans la bouche?? (lol) bref moi j'adore cette chanson j'adore ces 2 albums (mais avec une légère préférence pour le premier) j'espère que dido continuera toujours comme ça !!
Staяshaped samedi 13 mars 2004 - 23h50 - il y a 2118 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elle est tro belle cette chanson. Dido elle est super!!!!!!
LeeHey vendredi 30 janvier 2004 - 21h09 - il y a 2162 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  j'adore Dido, son précédent CD est génial je n'en attend pas moins de celui-ci. Surtout cette chanson, elle est trop ! rien que le début... woah ! je m'envole !
lina jeudi 4 mars 2004 - 12h31 - il y a 2128 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'aimerai bien savoir quelle chanson vou prefere d'elle entre life for rent et white flag et quel est votre chanteur/chanteuse prefere ou groupe merci
dido est geniale!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
lapine42 samedi 14 février 2004 - 14h47 - il y a 2147 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  vive dido!!!!!elle est trop bien sa chansons et toutes les autres dailleurs!!!!!!!!!elles sont trop trop belles franchement je vous conseille a tous et toutes d'acheter son album il est trop bien!!!!gros bizzou a tout le monde.et vive DIDO!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!ouais!!!!!!!!!!!!!!
Tino lundi 23 février 2004 - 17h07 - il y a 2138 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jsui daccor avec vous tous , cette chanson es super comme tou lalbum an fait , jadore dido , el a une super voix .
lumïna lundi 9 février 2004 - 21h44 - il y a 2152 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
desolé mais j'ai pas remarqué si elle faisait un doigt d'honneur a la fin de son clip (qu'est pas terrible d'ailleur) mais je regarderais. En tout cas dido elle a une superbe voi et toutes ses chanson sont geniales, elle merite vraiment d'avoir du succes! Merci pour la traduc ^_^ bisous a ts les fans de DIDO
itzme lundi 2 février 2004 - 17h26 - il y a 2159 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  aaaahh! Dido! elle a ce style que certains trouvent monotone mais en tout cas c'est justement cette simplicité que je trouve magnifique! et puis elle est tellement jolie!

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons