La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59717 Chansons - 115084 Membres - 274250 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson I Won't See You Tonight (part 1) de Avenged Sevenfold


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - I Won't See You Tonight (part 1)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Avenged Sevenfold


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Avenged Sevenfold

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Avenged Sevenfold

Album - Waking The Fallen (2003)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Waking The Fallen (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

I Won't See You Tonight (part 1)

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 I Won't See You Tonight (part 1) (Je Ne Te Verrai Pas Ce Soir (partie 1))
  
 Pleure tout seul, Je suis parti
 Plus d'autres nuits, Plus de souffrances
 Je suis parti seul, prenant toute ma force
 Mais j'ai fait le changement,
 Je ne te verrai pas ce soir
  
 [Refrain]
 Douleur, a descendu profondément dans mon sang
 Tous ceux autour de moi,
 Je me suis occupé de(j'ai aimé) surtout ce que j'ai aimé
 Mais je ne peux me voir ainsi
 S'il te plait, ne m'oublie pas ou pleure pendant que je serai parti
  
 C'est tout construit, à l'intérieur de moi
 Un endroit si sombre, si froid, j'ai besoin de me libérer
 Ne pleure(1) pas pour moi, tu n'es pas la personne à blâmer
 Comme les bouteilles m'ont appelé, je ne te verrai pas ce soir
  
 [Refrain]
  
 Pleurant tout seul, Je suis parti
 Plus de nuits, Plus de souffrances
 Je suis parti seul, prenant toute ma force
 Mais j'ai fait le changement,
 Je ne te verrai pas ce soir
  
 Si loin, je suis parti. S'il te plait ne me suis pas ce soir.
 Et tandis que je serai parti, tout ira bien.
  
 Plus de souffrance a l'intérieur
 L'essence a quitté mon coeur ce soir
  
 Plus de souffrance à l'intérieur
 L'essence a quitté mon coeur ce soir
  
 (1) Quand on emploie le terme mourn en anglais, c'est lorsque l'on pleure pour les personnes décedés.

Réalisée par : NighTFalL
Vue 39 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 15 novembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 31 à 33 sur 33 - Pages : 1 2 - Ajoute ta remarque
BebopRocks dimanche 15 mai 2005 - 19h31 - il y a 1686 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je viens juste de découvrir Avenged Sevenfold, et je dois dire que j'accroche, surtout à cette chanson là!rock
Sirenia dimanche 21 novembre 2004 - 18h17 - il y a 1861 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
qu'est-ce que j'aime cette chanson !!!

[remarque éditée pour la dernière fois le dimanche 12 décembre - 10h52]
Possessed_Angel vendredi 19 novembre 2004 - 0h58 - il y a 1864 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ayoye!Jpensais pas pentoute que c'était ca les paroles!C triste en sale les paroles!!!

(Merci Steph pour la traduction....pis de m'avoir envoyer la toune y too!LoL!)

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons