Eels - Flyswatter :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Flyswatter

Album - Daisies Of The Galaxy (2000)

Toutes les chansons de l'album Daisies Of The Galaxy (2000)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Flyswatter

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Eels

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Flyswatter (Tue-mouches)

Little field mice    Une petite souris des champs
Living under the house    Vivant sous la maison
Never eating much    Ne mangeant jamais beaucoup
Tough life for a mouse    Dure vie pour une souris
And if you think you're gonna be spared you're wrong    Et si tu penses que tu vas être épargné tu te trompes

Field mice, head lice    Souris des champs, poux de la tête
Spiders in the kitchen    Araignées dans la cuisine
Don't think twice about    Ne pense pas deux fois à
Whatever keeps you itchin    Ce qui peut continuer à te démanger
Ice water, flyswatter    Eau glacée, tue-mouches
Gonna get you through    Vont te mener à travers
The day    Le jour

Heat is rolling in like    La chaleur déferle comme
Hell's red rug    La couverture rouge de l'Enfer
Stinking like the breath of Beezlebub    Elle pue comme l'haleine de Belzébuth
And if you think you won't walk on coals you will    Et si tu crois que tu ne vas pas marcher sur des charbons tu le feras

Réalisée par : Couik
Vue 14 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 15 novembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Aucune remarque pour le moment.

Explication de la chanson Flyswatter de Eels

Chanson - Flyswatter

Artiste/Groupe - Eels

Album - Daisies Of The Galaxy (2000)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Flyswatter

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3