Yanni - Almost A Whisper :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Almost A Whisper

Album - Reflections Of Passion (1990)

Toutes les chansons de l'album Reflections Of Passion (1990)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Almost A Whisper

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Yanni

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Almost A Whisper (Presque Un Chuchotement)

[Chorus]    [Refrain]
The sound of holding on - almost a whisper    Le son de l'attente - presque un chuchotement
The sigh of broken hearts - a quiet cry    Le soupir de coeurs cassés - un calme cri
The rain upon your face    La pluie sur ton visage
Brings gravity and grace    Apporte gravité et grâce
And softly you begin to breath again    Et doucement tu commences à respirer encore

I don't have all the answers to your sad prayers    Je n'ai pas toutes les réponses à tes tristes prières
But if I could I'd give you angel's wings    Mais si je pouvais je te donnerais les ailes des anges
To go where hope is found    Pour aller là où l'espoir est trouvé
With strength to reach beyond    Avec force pour aller au delà
And carries like a song upon the wind    Et porte comme une chanson dans le vent

Please don't give up    S'il te plaît n'abandonnes pas
Please don't you give up    S'il te plaît, ne t'abandonnes pas
Cuz I believe    Car je le crois
Yes, I believe    Oui, je crois
I still believe... in us    Je crois encore... en nous

[Chorus]    [Refrain]

Réalisée par : JustineRuby
Vue 24 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 14 novembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

-keim-

dimanche 10 avril 2005 - 15h07 - il y a 1552 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Grand grand merci à celle qui m'a fiat cette chanson merveilleuse.

Gros bisous "Diez".

(diez)

mardi 29 mars 2005 - 21h36 - il y a 1564 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

je ne savais pas que cette musique avait des paroles, a-t-elle été écrite pour un film?
la mélodie en tout cas est envoutante (piano...), et les paroles très délicates
amour

Explication de la chanson Almost A Whisper de Yanni

Chanson - Almost A Whisper

Artiste/Groupe - Yanni

Album - Reflections Of Passion (1990)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Almost A Whisper

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z