La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59208 Chansons - 114410 Membres - 273260 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Electric Head - Partie 2 (the Ecstasy) de White Zombie


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Electric Head - Partie 2 (the Ecstasy)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [8.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - White Zombie


Plus de photos !
Toutes les chansons de White Zombie

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de White Zombie

Album - Astro-Creep:2000 (1995)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Astro-Creep:2000 (1995)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Electric Head - Partie 2 (the Ecstasy)

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Electric Head - Partie 2 (the Ecstasy) (Tête Éléctrique - Partie 2 (l'extase))
 
Strip down core violate and paralyze    La bande creuse vers le bas violent et paralyse
Flood my soul a coffee dreg - super size    Inonde mon âme un reste de café - super taille
Slung low like a whore - yeah    Le bas lancé comme une putain - ouais
Devil want some more - yeah    Le diable en veux encore plus - ouais
Cupid bought a gun - he gonna blow the fucker    Cupide a acheté un pistolet - il va souffler le baiseur
 
[Chorus]    [Refrain]
Yeah - I want it    Ouais - je le veux
Yeah - I need it    Ouais - j'en ai besoin
Yeah - I love it    Ouais - J'aime ca
Yeah - Electric Head    Ouais - Tête éléctrique
In your head    Dans ta tête
In your head - in you !    Dans ta tête - en toi !
 
Breakneck speed get a violent spinal crack'n    La vitesse de... obtient un spinal violent...
Back down to the chrome and feel the death wish    Soutiens vers le bas au chrome et sens le souhait de la mort
Attack'n    ...
Hupcaps on your eyes - eah    Hupcaps sur tes yeux - ouais
Cannot sympathize - yeah    Ne pas pouvoir sympathiser - ouais
A fistful of hair and a splinter in the mind    Un... de cheveux et un éclat dans l'esprit
 
[Chorus]    [Refrain]
 
Too far gone see the freak apologize    Partir trop loin regarder le caprice s'excuser
Flood my soul a coffee dreg - supersize    Inonde mon âme un reste de café - super taille
Slung low like a whore - yeah    Le bas lancé comme une putain - ouais
Devil want some more - yeah    Le diable en veux encore plus - ouais
Cupid bought a gun - he gonna blow the fucker    Cupide a acheté un pistolet - il va souffler le baiseur
 
[Chorus]    [Refrain]

Réalisée par : LostPr0pH
Vue 6 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 14 novembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 3 sur 3 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Corpse Eater dimanche 16 juillet 2006 - 4h26 - il y a 1212 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Ouais plein de monde sur Rob mais ils oublient un peu ses début au vieux croûton ^^
+Hellraiser+ mardi 30 mai 2006 - 18h43 - il y a 1259 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Moi je connais!! et je suis un fan depuis les premiers albums!! j'ai vus les films de Mr Zombie!! je suis un grand admirateur de ce sacré personnage!! fete
comic-strip samedi 6 août 2005 - 20h09 - il y a 1556 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adore cet chanson et je suis surprise que personne ne conaisse white zombie ici appart peut etre la personne ayant fait la traduction oO
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - Tour de France - jeux de fille - Poèmes poème - Foot Bookmaker - Poker Bookmaker - Paris Sportifs
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Jeux - Annuaire WebUnited

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons