La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59219 Chansons - 114437 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson He Won't Hurt You de Donell Jones


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - He Won't Hurt You

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Donell Jones


Plus de photos !
Toutes les chansons de Donell Jones

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Donell Jones

Album - Where I Wanna Be (1999)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Where I Wanna Be (1999)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

He Won't Hurt You

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Donell Jones


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
He Won't Hurt You (Il Ne Te Fera Pas Du Mal)
 
Whoa, hmm-hmm-hmm    Whoa, hmm-hmm-hmm
You alright baby ?    Tout va bien bebe ?
Don't worry about it    Ne t'inquiete pas de ca
It's gonna be alright    Tout ira bien
 
He don't treat you like he used to    Il ne traite pas comme il avait l'habitude
Cuz he got somebody else    Parce qu'il a quelqu'un d'autre
Girl I feel for you cause you're all by yourself, yeah    Miss je te sens parce que tu es tout par toi-meme, ouais
Don't you shed a tear, be strong    Ne verse pas de larmes, soit forte
And don't let this nightmare get to you    Et ne laisse pas ce cauchemard t'avoir
Cause some men gotta have two girls    Parce que quelques hommes doivent avoir deux filles
And that ain't cool, so    Et ce n'est pas cool, alors
 
He won't hurt you again    Il ne te fera pas du mal une autre fois
He's never gonna hurt you again    Il ne te fera plus jamais du mal
Cuz you've got a friend in me    Parce que tu as un ami en moi
He's won't hurt you again    Il ne te fera pas du mal une autre fois
He's never gonna hurt you again    Il ne te fera plus jamais du mal
All you've gotta do is believe me    Tout ce que tu dois faire est de me croire
 
Lock the doors, I'm on my way    Ferme les portes, je suis sur mon chemin
Cause he has no right to put his hands on you    Parce que il n'a pas le droit de poser ses mains sur toi
Girl it hurts me to see him play you for a fool    Miss ca me blesse de le voir jouer avec toi comme un idiot
So pack your bags, come go with me    Alors fait tes bagages, viens avec moi
I'll be that sunshine in your life    Je serai ce soleil dans ta vie
There's no need to worry    Tu n'as pas besoin de t'inquieter
It's gonna be alright    Tout ira bien
Cause he won't hurt you    Parce qu'il ne te fera pas du mal
 
Don't worry 'bout it babe    Ne t'inquiete pas de ca bebe
(Are you in love with someone who's gonna make you cry)    (Es- tu amoureux amoureuse de quelqu'un qui te fera pleurer)
Oh yeah    Oh ouais
(You should already know I wanna be the special one in your life)    (Tu devrais deja savoir que je veux etre la personne speciale dans ta vie)
He won't hurt you    Il ne te fera pas pas du mal
 
You know sometimes I think about you    Tu sais parfois je pense a toi
And I wonder how could a beautiful woman    Et je songe comment pourrait etre une belle femme
Be going through such a terrible thing    Etant passer par telles terribles choses
But I wanna let you know, I'm here for you    Mais je veux te laisser savoir, je suis ici pour toi
You don't have to worry 'bout a thing baby    Tu ne dois pas t'inquieter a propos d'une chose bebe
I promise, I promise    Je promets, je promets

Réalisée par : Miss GwAdAIK GiRL
Vue 9 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 5 mai 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 1 sur 1 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
R@sh@@n mardi 16 mai 2006 - 0h08 - il y a 1276 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
pleure que d textes tristes qui represente lé dures réalité de la vie mé surtou de lamour cette chanson é telemen belle!!! holla at u Donell pleure
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Poésie d'Amour - Mon Poème d'Amour - Rencontre gratuit - Tour de France - Poker Bookmaker - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - Poèmes poème - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Jeux

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons