Iron Maiden - Sanctuary :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Sanctuary

Album - Iron Maiden (1980)

Toutes les chansons de l'album Iron Maiden (1980)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Sanctuary

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Iron Maiden

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Sanctuary (Asile)

Out of the winter came a war horse of steel.    Après l'hiver est venu un cheval de guerre en acier.
I've never killed a woman before, but I know how it feels.    Je n'avais jamais tué une femme avant, mais je sais ce que ça fait ressentir.

Chorus* :
Refrain
I know you'd have gone insane if you saw what I saw.    Je sais que tu deviendrais fou si tu avais vu ce que j'ai vu.
So now I've got to look for sanctuary from the law.    Alors maitenant que j'ai cherché le sanctuaire de la loi.
So give me sanctuary from the law and I'll be alright.    Alors donne-moi l'asile de la loi et je serai très bien.
Just give me sanctuary from the law and love me tonight, tonight.    Donne-moi juste l'asile de la loi et aime-moi ce soir, cette nuit.

I met up with a 'slinger last night to keep me alive.    Je me trouvais avec une écharpe qui me gardait vivant.
He spends all his money on gambling and guns to survive.    Il dépense tout son argent au jeu et en fusils pour survivre.

Chorus*
Refrain

I can laugh at the wind, I can howl at the rain.    Je peux me moquer du vent, je peux rire aux éclats de la pluie.
Down in the Canyon or out in the plain.    Au bas du Canyon ou en-dehors de la plaine.

Chorus*
Refrain

Réalisée par : Miss Brightside
Vue 4 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 6 avril 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Steve-Harris

samedi 17 mai 2008 - 17h24 - il y a 547 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Un superbe album amour

Ripper

dimanche 21 août 2005 - 20h13 - il y a 1547 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ah bah je sais pas alors, mais pourtant je suis sur qu'elle est sur un first ten years.. hmm

Ripper

vendredi 13 mai 2005 - 13h14 - il y a 1647 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

elle est sur aucun album, mais sur un first ten years..oui elle est excellente cette chanson...comme toutes les chansons de maiden d'ailleurs rock

belzébuth

vendredi 19 novembre 2004 - 21h15 - il y a 1822 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

elle n'est pas lomgue, mais cette chanson et genial bravo !!

Explication de la chanson Sanctuary de Iron Maiden

Chanson - Sanctuary

Artiste/Groupe - Iron Maiden

Album - Iron Maiden (1980)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Sanctuary

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3