La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59677 Chansons - 115031 Membres - 274255 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson My Bloody Valentine de Good Charlotte


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - My Bloody Valentine

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Good Charlotte


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Good Charlotte

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Good Charlotte

Album - The Young And The Hopeless (2002)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album The Young And The Hopeless (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

My Bloody Valentine

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Good Charlotte


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 My Bloody Valentine (Ma Sanglante St Valentin)
  
 Oh, mon amour
 S'il te plait ne pleure pas
 Je laverais mes mains pleines de sang et
 Nous commencerons une nouvelle vie
  
 J'ai tranché
 Sa gorge
 Et je t'ai appelée au téléphone
 Pour enlever
 Mon déguisement
 Juste à temps pour t'entendre pleurer lorsque tu...
  
 [Refrain 1]
 Tu pleures la mort de ton amour perdu
 La nuit où il est mort
 Tu pleures la mort de ton amour perdu
 Une dernière fois
  
 Chante...
  
 [Refrain 2]
 Oh, mon amour
 S'il te plait ne pleures pas
 Je laverais mes mains pleines de sang et
 Nous commencerons une nouvelle vie
 Je ne sais pas grand chose
 Je ne distingue pas le bien du mal
 Tout ce que je sais c'est que je t'aime ce soir
  
 Il y avait
 La police et
 Des gyrophares
 La pluie est tombée si fort cette nuit et les
 Journaux titrèrent:
 Un amoureux est mort
 Plus aucun conte ne pouvait lutter, losque tu...
  
 [Refrain 1]
  
 Chante...
  
 [Refrain 2]
  
 Ce soir
  
 Il t'a déposée, je l'ai suivi jusque chez lui
 Puis je, je suis resté devant la fenêtre de sa chambre
 Debout devant lui, il m'a supplié de ne pas faire
 Ce que je savais que je devais faire parce que je suis si amoureux de toi
  
 [Refrain 2]
  
 CE SOIR!

Réalisée par : Marine't
Vue 47 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 22 novembre 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 121 à 133 sur 133 - Pages : 1 2 3 4 5 - Ajoute ta remarque
[~>RhapsodY­­¤#1<~] mercredi 7 avril 2004 - 1h16 - il y a 2086 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
chill la toune
couik/junky dimanche 4 avril 2004 - 16h03 - il y a 2088 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Kel chanson. Trop belle. Merci.
prunepapaïe mardi 2 mars 2004 - 15h00 - il y a 2121 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c'est franchement la meilleure de toutes les chansons de GC, elle est vraiment trop trop belle cette chanson !!!!!!!
VIVE GOODCHARLOTTE !!!!!!!!!!!!!!
Maéva samedi 28 février 2004 - 16h10 - il y a 2124 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  bouhh mé kel idiote !!! jlavé po vu !! vi pour moi bloody valentine c lune d meilleureeeeeee !! (surtout aske c la première que g écouté je crois lol) donc mirciii bien pr la traduc et VIVE GC !!!!!!
zoe-jane vendredi 27 février 2004 - 16h51 - il y a 2125 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouah trop belle cte chanson !!!!! GC ils se gavent on aime trop !!!! surtout BenJ il est trop fort ce gars enfin voilà merci merci merci pour la traduction et vive Good Charlotte !!!!!!!!
- Leïla & Elise -
artificier lundi 23 février 2004 - 14h45 - il y a 2129 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Chanson superbe... Bravo à GC !!!
¤DiEd FoR yOu¤ vendredi 20 février 2004 - 19h46 - il y a 2132 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je lai tellement aimer que jai même inventé une toune sur cette air !!!!! vraiment GC ils se surpassent !
closs dimanche 8 février 2004 - 18h43 - il y a 2144 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Vive good charlotte! c'est les best! (surtt benji!)
Quand je lis le commentaire de apoptygma, je suis mdr , car si cette traduction est la mm c'est que la traduction est super! mais si elle est copée je comprend que se soit chiant mais cela prouve que tu traduit bien ! ;)
Bizz
Krafty vendredi 30 janvier 2004 - 16h01 - il y a 2153 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C'est le meilleur groupe, vive Good Charloote et surtout Benjiiii Cette chanson est très belle bravo et merci au traducteur

[remarque éditée pour la dernière fois le samedi 12 juin - 23h04]
M@Ri£iN M@n$0N lundi 5 avril 2004 - 17h36 - il y a 2087 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Oui tj de la polomique Autour des belle chanson
Je vais vous dire frenchement moi cette chanson je la trouve belle ouis l'into dechire mais vous savez koi la traduction elle mes la haine vue ke l'histoir raconté c un peu nul mais mais bon je m'en fout sa m'enpeche pas de me l'ecoute aprés MM pour calmé les oreilles!!!! lol
Bon bisou les chit bou
Ps c bien Saglante Valentin donc Sanglante St Valentin
Cashdogg samedi 14 février 2004 - 20h00 - il y a 2138 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  merci good charlotte de faire de si belles chansons....
JacKass samedi 10 avril 2004 - 11h27 - il y a 2082 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  tro bien cette chanson jadore je savai pa ske voulai dire les parole maintenan je le c merci pr la truaduc' ROCKK YEARRRRR!
**fuck a dog** samedi 1 mai 2004 - 18h25 - il y a 2061 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouais mais dans ce kas là ton amour -X-GC........ vient de se faire tranché la gorge ...a par sa bonn zik !!!

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons