La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59209 Chansons - 114412 Membres - 273260 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Mix Up de The Gladiators


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Mix Up

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - The Gladiators


Plus de photos !
Toutes les chansons de The Gladiators

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de The Gladiators

Album - Trenchtown Mix-up (1976)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Trenchtown Mix-up (1976)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Mix Up

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips The Gladiators


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Mix Up (Compromettre)
 
I-man don't like to get mix up (mix up, mix up)    Je n'aime pas me compromettre (1)
By pushing me mouth in something I can't prove (no, no, no)    En parlant sur des choses que je n'peux prouver
I-man don't take hearsay (hearsay)    Je ne crois pas aux rumeurs
Dem kind of things bring mix up (mix up, mix up)    Ce genre de trucs qui amènent à se compromettre
I-man no say what next man say (next man say)    Je ne dis man ce qu'un autre homme dit
I like to prove things for I-self (for I-self)    J'aime vérifier les choses pour moi-même
 
So I take a walk from 6th street    Alors je commence à marcher depuis la 6ème rue
Trying to prove something    Cherchant à prouver quelque chose
Going to the bottom of 8th street    Allant vers le bas de la 8ème rue
From corner to corner you can hear    D'un coin de rue à un autre tu peux entendre
Yes, the youths dem a shout    Oui, les jeunes sont en train de crier
 
Natty dread, yes them dread    Natty dread (2), oui ils ont peur
Natty dread, natty rule    Natty dread, natty controle
Natty cool, (cool-cool natty dread)    Natty cool
Yes them dread    Oui ils ont peur
For they stand up in Babylon... ... ... .    Car ils se lèvent dans Babylon...
 
(1) I-man = je, moi, mon
 
(2) personne portant des dreadlocks, "dreadeux"

Réalisée par : JewRiddim
Vue 5 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 17 novembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Tour de France - Poker Bookmaker - Foot Bookmaker - Jeux en ligne - Paris Sportifs - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - jeux de fille - Poèmes poème
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Jeux - Poésies

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons