Haddaway - What Is Love :: parole de chanson :: traduction

Chanson - What Is Love

Album - Haddaway (1993)

Toutes les chansons de l'album Haddaway (1993)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
- Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

What Is Love

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Haddaway

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

What Is Love (Qu'est-ce Que L'amour)

[Chorus]    [Refrain]
What is love    Qu'est-ce que l'amour
Baby don't hurt me    Bébé ne me blesse pas
Don't hurt me    Ne me blesse pas
No more    Plus maintenant

Baby don't hurt me    Bébé ne me blaisse pas
Don't hurt me    Ne me blesse pas
No more    Plus maintenant
What is love    Qu'est-ce que l'amour
Yeah    Yeah

Oh I don't know    Oh je ne sais pas
Why you're not fair    Pourquoi tu n'es pas juste
I give you my love    Je te donne mon amour
But you don't care    Mais tu n'y portes pas attention
So what is right    Alors qu'est-ce qui est exact
And what is wrong    Et qu'est-ce qui est faux
Gimme a sign    Donne moi un signe

[Chorus] (x2)    [Refrain] (x2)

Uoh oh...    Uoh oh...
Oh I don't know    Oh Je ne sais pas
What can I do    Ce que je peux faire
What else can I say    Ce que je peux dire d'autre
It's up to you    C'est comme tu veux
I know we're one    Je sais que nous sommes un
Just me and you    Juste toi et moi
I can't go on    Je ne peux pas partir

[Chorus] (x2)    [Refrain] (x2)

I want no other    Je ne veux personne d'autre
No other love    Pas d'autre amour
This is your life    C'est ta vie
Our time    Notre temps
When we are together    Quand nous sommes ensemble
I need you forever    J'ai besoin de toi pour toujours
Is it love    Est-ce l'amour

[Chorus] (x4)    [Refrain] (x4)

Réalisée par : Sinwa
Vue 174 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 16 mai 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

G-L-A-M-O-R-O-U-S

mercredi 19 septembre 2007 - 21h54 - il y a 660 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

I love!!!! Trop de nostalgie! Magnifique musik'! trop de bons souvenirs! amour

L£ Pr!nC£ N0!r

dimanche 15 juillet 2007 - 21h47 - il y a 726 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

indémodable.. même en 2007 cette chanson garde toute sa "puissance" , l'un des meilleurs tube dance jamais sorti à mon humble avi.. amour

Suffye

dimanche 6 mai 2007 - 22h17 - il y a 796 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Souvenir des années 90!

J'ai tellement dansé là-dessus étant très jeune... Ok, je le suis encore mais c'est avec plus de plaisir que je le fais!

C'est ma best qui m'a sorti cette toune des boules à mites... Ça faisait tellement longtemps!!

gossip girl

jeudi 8 mars 2007 - 17h56 - il y a 855 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Trop bien cette chanson ça me rendrait preque nostalgique des 90's
What os love uohoooooo ! rock

hachiko78

jeudi 16 novembre 2006 - 20h50 - il y a 967 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Un classique de la music dance des 90's, moi j'vous l'dis !!!!! amour

ExtraLifer

mardi 24 octobre 2006 - 22h45 - il y a 990 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Trop Forte la chanson, mais pour dire que le sketch avec jim carrey et les deux autres sont une reprise de "une nuit au roxburry", un film trop marrant avec les deux autres justement alors j'espère que vous regarderez rock

Mickyyy.<3.Matt

mardi 3 octobre 2006 - 2h35 - il y a 1012 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

TrOpp Nice! langue

Quinny

jeudi 16 mars 2006 - 2h44 - il y a 1213 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

très mais trop bonne cette chanson la fete

What is love? baby don't hurt me don't hurt me no more pleure

jaime po quand elle fini on recommence langue

0°¯D£§§£¯°0

dimanche 19 février 2006 - 4h08 - il y a 1238 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Ça sa DÉCHIRE!!! fete

Samourai-banzai

samedi 18 février 2006 - 13h15 - il y a 1239 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Oué c'est sur ca dechire !! les delires que g pu me taper avec mes potes lol ^^ !!! En plus le skecht ets trop delire mé le meilleur moments c quand y souffle sur le cd alors la c trop mdr fete

Saul Hudson

lundi 30 janvier 2006 - 17h18 - il y a 1258 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Enorme ! c'est trop la classe quand tu fais ça dansl a rue les gens ils te regardent bizarement mdr fete

C'est la fin du CD !!!! mdr vraiment excellent

souffle_d'ange81

mardi 17 janvier 2006 - 16h10 - il y a 1271 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

le sketch et la chanson:la class!

Tanya Turner

dimanche 23 octobre 2005 - 22h13 - il y a 1356 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

C clair ke le sketch est énooooooorme !!! la chanson aussi!!

Toy Soldier

dimanche 4 septembre 2005 - 19h56 - il y a 1405 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

JAAAAAAAdore cte chanson laaa

Cocci83130

vendredi 22 juillet 2005 - 16h01 - il y a 1450 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

jcomprends mieux pourquoi tu l'aimais bien cette chanson remi...je t'aime toujours!!!

[Invincible]

mercredi 6 juillet 2005 - 1h05 - il y a 1466 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Cette chanson, j'la kiffe!!!!
Dédicasse aux Roxbury Guys (Jim Carrey et les deux mec), leurs bougeages de tete mdrrrrrrrrr comment que j'tape des barres!!!
Quand le CD il est rayé, et que Jim souffle dessus!!! mdrrrrrrrrrrrr

Cocci80723

mardi 3 mai 2005 - 1h27 - il y a 1530 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Jadore sette chanson la a me fais trop penser un un gars la (( jay's)) en tka Trop bonne c tout !!!!! rock

**fuck a dog**

dimanche 24 avril 2005 - 19h19 - il y a 1538 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ouaaa komment j'adooore cette chanson ell me fai trop pensé au sketch j'suis toujours mdr quand je l'entend !!!

STiNeFRoMViP

dimanche 9 janvier 2005 - 12h29 - il y a 1644 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ahah tro délire ce sketch . et la fin kan il fé bouffé la vieille . tro exelent en + avec cette song mrgreen

tite zentille

vendredi 5 novembre 2004 - 19h03 - il y a 1708 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

c'est clair la chanson va trop bien sur le sketch de jim carrey, j'adore quand tout d'un coup il n'y a plus de musique il sort le cd il souffle dessus et pouf c'est reparti langue

!! trop bien la toon rock

~Lanice~

jeudi 23 septembre 2004 - 13h53 - il y a 1752 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer