La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59529 Chansons - 114845 Membres - 274163 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Bossa Nova de Shivaree


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Bossa Nova

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Shivaree


Plus de photos !
Toutes les chansons de Shivaree

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Shivaree

Album - I Oughtta Give You A Shot In The Head For Making Me Live In This Dump (1999)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album I Oughtta Give You A Shot In The Head For Making Me Live In This Dump (1999)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Bossa Nova

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Shivaree


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Bossa Nova (Bossa Nova)
 
Bien je pense que je te hais, n'es ce pas amusant
Tu vas tirer
Et moi chéri j'ai chargé le pistolet
Je pense que j'ai fait
Quel train descendais tu de toute façon
Ça m'est réellement égal
Je suis la fille la plus chanceuse
Je continue de mentir avec toi Bébé
Car il y a nulle part d'autre
Où je pourrais mentir
 
Je n'ai jamais parlé pour toi encore
Je vais rejoindre les marines
Et alors je serais paisiblement en mer avec quelques magazines intact
Entendais tu ce que je disais
Tu ne peux pas tomber les escaliers deux fois de la même façon
Et ça m'est réellement égal
Je suis la fille la plus chanceuse
Je continue de te dire je t'aime
Plus qu'autre chose
Je peux voir
 
Si les gens étaient des voitures je serais couverte de cicatrices
Je garderais ma dignité
J'achèterais ces vielles robes pour couvrir le désordre
Prend pas ça je ne veux pas de toi
Je ne veux pas te voir
 
Arrête de chanter cette chanson
Je supporterais forte comme un arbre
Oui tu me rends malade
Toi l'écorchure rouge du rasoir enlèves tes mains chaudes de moi
Peut être tu es de la lune
Sensiblement dis moi qu'il est trop tôt
Oh mes limites de ? ?
Je suis la fille la plus chanceuse
Oui et je te veux bébé
Plus qu'autre chose
Plus qu'autre chose
Plus qu'autre chose
Dans la chambre
 
Plus qu'autre chose
Dans la chambre

Réalisée par : ambrosia
Vue 7 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 16 novembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 1 sur 1 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Cocci19994 samedi 21 octobre 2006 - 11h17 - il y a 1144 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  je ne veux pas etre blessante, mais la traduction est très mauvaise

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons