Eminem - B.Rabbit (alone) Vs Xzibit :: parole de chanson :: traduction

Chanson - B.Rabbit (alone) Vs Xzibit

Album - 8 Mile (2002)

Toutes les chansons de l'album 8 Mile (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

B.Rabbit (alone) Vs Xzibit

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

B.Rabbit (alone) Vs Xzibit (B.Rabbit (seul) Contre Xzibit)

Especially from a gay    Spécialement venant d'un gai,
Broke bitch yourself    Tu viens de te cassé toi même, salope
Eh, loc ?    Eh, regarde ?
His style's doo-doo    Ton style de merde
You've worked here longer than me    Tu as travaillé ici plus longtemps que moi
And I get paid more than you do    Et j'ai été payé mieux que toi
Damn, take a seat    Merde, prend un siège (1)
Why's this guy standing in line ?    Pourquoi ce mec fait la queue ?
He ain't got money to eat    Il n'a pas de fric pour manger
Check this out, YO, YO,    Regarde-moi ça, YO, YO,
He cashed his whole chek    Il a depensé sa paye
And bought one, HO, HO,    Et a acheté une barre de coco,
Fucking Homo, little maggot    Putain d'homo, petite larve
You can't hack it    Tu ne peut pas le tailler
Paul's gay    Paul est gai
You're a faggot    Mais toi t'es une tapette
Least he admits it    Au moin lui il l'admet,
Don't even risk it    Mais toi ne t'y risque même pas
This guy's starving to death    Ce type meurt de faim
Someone get him a biscuit    Donnez-lui un biscuit
I musta had them cornwows rolled too tight    C'est dommage, j'ai pas eu les neuronnes trop serrés comme toi
This job, you want to quit, but you can't    Ce boulot, tu veut le quitter, mais tu ne peut pas
You've workes at this plant so long    T'as travaillé à cette usine si longtemps
You're a plant ! !    T'es une plante ! !
Look at your goddamn' boots    Regardes tes putain de bottes
For Christsakes    Pour l'amour de Dieu
They're starting to growroots ! !    Elles commencent a prendre racine ! !
On this mic, you get faded    Sur ce micro, tu t'es affaibli
You look-like a pissed-off rapper    Tu ressembles à un rappeur de merde
Who never made it    Qui n'a jamais rappé
Hey, why you fuckin' with the gay guy G ?    Hey, pourquoi tu te la pète avec les gais G
When really you're the one who's got the HIV    Alors que c'est toi qui a le Sida.
Man' I'm done with this clown    Man, j'ai terminé avec ce bouffon
He's soft    Il est soft
Fuck it    Putain de merde
I'll let homegirl finish you off.    Je vais laisser cette fille te finir.

(1) assieds-toi

Réalisée par : eminem95
Vue 39 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 29 avril 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

feysis

mardi 7 septembre 2004 - 20h16 - il y a 1768 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

oué proof c lil tic, on le revoi ds le freestyle contre lyckety split,il a une caskette ac le d de detroit!!!!sinon obie trice on le voit ds le parking de la boite de nuit ou eminem freestyle et ou le free world arrive é ou ya un début de bagarre

*°KaNyE_WeSt°*

lundi 6 septembre 2004 - 20h46 - il y a 1768 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Proof c'est celui ki rappe o début du film qd eminem n'arrive pas à répliquer... Ds le film Proof s'apelle Lil' Tic pr info.. voilà eminem95

Bill

mardi 31 août 2004 - 10h34 - il y a 1775 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Obie on le voit quand Rabbit arrive sur un parking dans 1 soiree y a 1 cercle avec des gars qui rappent et Obie est dedans ...

shady*afthermath

samedi 28 août 2004 - 0h47 - il y a 1778 jours

Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

moi j'avais reconnu Xzibit. Sa voix aussi. Je ne sais pas quand on voit Obie (je ne l'ai pas vu), mais Proof c'est le premier gars qui chante contre Eminem et qui le fait "choker", au début du film. En passant, si quelqu'un connait le nom du personnage a Proof, merci de me le dire, je cherche le mp3 de cette battle mais je n'ai pas le nom. Aussi je crois que Busta Rhymes (Lotto) rap contre Eminem a la fin mais je suis pas sur que c'est lui.

[remarque éditée pour la dernière fois le samedi 28 août - 18h09]

ToMaToSk8uP

vendredi 30 avril 2004 - 19h30 - il y a 1898 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

8mile est plein de reférence on peut voir Proof des D12 , Obie Trice et
X-Zibit qui fé d'ailleur plein de petite a^parition dans les clip de music de Em ou Snoop la dernierement il est dna sle clip Set Up de Obie Trice et dna sle clip This Way de Dillated People feat Kanye West

Rapsodyii

vendredi 30 avril 2004 - 9h36 - il y a 1898 jours

Intérêt de cette remarque : -10 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----

eminemgirlfan RAP

jeudi 29 avril 2004 - 21h17 - il y a 1898 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

merci pour la traduc eminem95 c simpa!
je sai pa si ta fè la traduc avec laide du film mè je croi ke ya kelke petite erreur!je vai vérifier et puis je te dirè et si yen a se serai simpa de lé coriger!
en tou cas jadore kom il rembale le mec ki è joué par Xzibit!!!!elle est tro bien cette mini chanson
et encore merci pour la trad!
EM' JE TM'!!!!!!!!!

eminem95

jeudi 29 avril 2004 - 19h00 - il y a 1899 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

eh ba si en fait moi ossi sa ma fai bizzare mai c bien lui

Thomas

jeudi 29 avril 2004 - 18h24 - il y a 1899 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Je ne savai pas que c'était Xzibit le gars dans le film .

eminem95

jeudi 29 avril 2004 - 18h13 - il y a 1899 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

voila c ma premiere trad'
je sai c pa terrible jai fai c ke jai pu car g un peti nivo danglai alor maintenan si vou la trouvée bien merci
ciao BIZ A TOU LES FAN

eminem95

vendredi 30 avril 2004 - 17h24 - il y a 1898 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ok eminemgierlfanmai c ma premiere donc sa doi etre pour sa kil ya des fotes mai kan jlai corrige il fo une eure avan kelle soi rectifier voila alor il fo attendre mai sinon merci

eminem95

dimanche 2 mai 2004 - 14h12 - il y a 1896 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Proof et Obie Trice g pa vu a kel momen s kil arrivé.
di le moi stp merci

eminem95

dimanche 2 mai 2004 - 14h13 - il y a 1896 jours

Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

sinon ya un truc ke jai pa envi kon dise c ke jme sui aidé du film alor faite moi confiance jai pa fai pareil

Explication de la chanson B.Rabbit (alone) Vs Xzibit de Eminem

Chanson - B.Rabbit (alone) Vs Xzibit

Artiste/Groupe - Eminem

Album - 8 Mile (2002)

Paroles, traduction et explication de la chanson

B.Rabbit (alone) Vs Xzibit

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z