La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59443 Chansons - 114761 Membres - 273952 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Washington Bullets de The Clash


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Washington Bullets

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - The Clash


Plus de photos !
Toutes les chansons de The Clash

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de The Clash

Album - Sandinista! (1980)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Sandinista! (1980)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Washington Bullets

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Washington Bullets (Les Balles De Washington)
 
Oh ! maman, maman, regarde là !
Tes enfants jouent de nouveau dans cette rue
Ne sais-tu pas ce qui s'est passé ici ?
Lune jeunesse de 14 ans a été tué ici
Les flingues de Kokane de Jamdown Town (1)
Les clowns tuants, les hommes de l'argent sanglant
Ont tirés ces balles de Washington encore une fois
 
Comme chaque cellule du Chili le dirait
Les pleurs des hommes torturés
Rappelle toi Allende, et les jours passé, (2)
Avant que l'armée vienne
Rappelle toi Victor Jara (3)
Dans le Stade de Santiago
C'est la vérité - de nouveeau ces balles de Washington
 
Et dans la Baie des Cochons en 1961, (4)
Havane combattit les playboys sous le soleil Cubain
Pour Castro il y a une couleur,
Plus rouge que le rouge, (4)
Ces balles de Washington voulaient que Castro meurt
Pour Castro il y a la couleur...
... qui te fera gagner une pulvérisation d'avance
 
Vraiment pour la toute première fois,
Quand il y a eu la révolution au Nicaragua, (5)
Il n'y a eu aucune interférence de la part de l'Amérique
Les droits de l'homme en Amérique
 
Quand les gens combattirent le leader
Et le chassèrent... .
Sans les balles de Washington que pouvait-il faire ?
 
Et si tu peut trouver un rebelle Afghan
Que les balles de Moscou ont loupées (6)
Demande ce qu'il pense de voter communiste...
... Demande au Dalai Lama dans les hauteurs du Tibet (7)
Combien de moines les chinois ont-ils eu ? ...
... dans un marais déchiré par la guerre qui arrêta beaucoup de mercenaires,
Cherche les balles Anglaises dans son arsenal
Quoi ?
Sandinista !
 
(The Clash)
 
(1) Jamdown : label de reggae jamaîcain
 
(2) Salvator allende fut président du Chili de 1970 à 1973. Le 11
 
Septembre 1973, l'armée commandée par le général Pinochet investit
 
Le palais présidentiel, abattant le président Allende (attention : ceci est
 
Une hypothèse, la version officiel est qu'il s'est donné la mort).
 
(3) Victor Jara (1932-1973) : poète et chanteur communiste connu pour ses
 
Positions anti-guerre fut arrêté et torturé à mort, aprés le coup d'état de
 
Pinochet, dans le stade de Santiago du Chili
 
(4) la couleur du sang est plus rouge que la couleur du drapeau communsite
 
(5) en 1979 le mouvement sandiniste renversa le gouvernement en place du
 
Président Somoza, afin d'instaurer une république égalitaire fondé sur les
 
Valeurs communistes.
 
(6) en décembre 1979, l'armée russe envahit l'Afghanistan afin de sauver la révolution
 
Communiste afghane. En 1988 celle-ci doit se retirer devant les pertes énormes
 
Qu'elle a subit (13 000 soldats)
 
(7) depuis 1949 le Tibet est sous le joug de la répression chinoise. .
 
Il a noter que la référence CBS du disque Sandinista ! est FSLN 1 en
 
Hommage au Front de Libération Nationale Sandiniste

Réalisée par : lyric81
Vue 13 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 16 novembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons