Placebo - Waiting For The Son Of Man :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Waiting For The Son Of Man

Album - Bruise Pristine CD2 (1997)

Toutes les chansons de l'album Bruise Pristine CD2 (1997)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
- - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Waiting For The Son Of Man

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Placebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Waiting For The Son Of Man (Attendant Le Fils De L'homme)

Patience comes to the ugly, not me    La patience vient au laid, pas moi
Laughter comes to the lucky, not me    Le rire vient au chanceux, pas moi
People in my head that won't stop talking    Des gens dans ma tête qui ne s'arrêteront pas de parler
Nothing in my dream that isn't creepy crawling    Rien dans mes rêves qui ne soit pas rampant

Walking in the park and I think that I'm falling    Marchant dans le parc et je pense être en train de tomber
Swimming in the sea and I think I'll    Nageant dans la mer et je pense que je vais
You guessed it    Tu devines
Only lifeguards    Seuls les sauveteurs
Only lifeguards    Seuls les sauveteurs
Packing all the time    Qui emballent tout le temps
Can save me    Peuvent me sauver

Waiting (x3)    En attendant (x3)

For the Son Of Man (x2)    Le fils de l'homme (x2)

Patience comes to the ugly, not me    La patience vient de la laideur, pas moi
Concentration comes to the ugly, not me    La concentration viens de la laideur, pas moi
Nothing on the box that hasn't been born    Rien dans la boîte qui n'ai pas vu le jour
No-one in the street that isn't old    Personne dans la rue qui ne soit vieux

Driving in the car and I think that I'm crashing    Conduisant la voiture et je pense que j'ai un accident
Swimming in the sea and I think that I'll    Nageant dans la mer et je penser que je vais
You guessed it    Tu devines
Only lifeguards    Seuls les sauveteurs
Only lifeguards    Seuls les sauveteurs
Packing all the time    Qui emballent tout le temps
Can save me    Peuvent me sauver

Waiting (x3)    En attendant (x3)

For the Son Of Man (x2)    Le fils de l'homme (x2)

Réalisée par : Molko
Vue 8 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 28 avril 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

-+t°* Màr!Oµ *°t+-

mardi 18 juillet 2006 - 22h04 - il y a 1210 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Vraiment une chanson trop trop belle !!! Les guitares font un bon effet quand c'est tout calme au début et que tout d'un coup, ca part !!! Quelle belle mélodie... emu

Je suis sous le charme la...

+_*Molkonina*_+

dimanche 2 juillet 2006 - 16h44 - il y a 1226 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Elle est simpa celle là !

°-_MaRsO_-°

mercredi 15 juin 2005 - 14h59 - il y a 1608 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

j'adore l'instru de cette chanson, les guitares et tout, hummmmm, c'est vraiment bo, par contre je trouve ke B. Molko aurait pu mieux chanter... non

mais bon n'empêche ke j'adore cette chanson !
biz o fans ! kiss

I'm unclean

dimanche 15 mai 2005 - 11h08 - il y a 1639 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Elle est vraiment magnifique^^.... yeux

Merki beaucoup pour la traduction^^! Pis gros bisouxxxxx à tous les fans de Placebo. kiss

+_*Molkonina*_+

samedi 9 avril 2005 - 20h30 - il y a 1675 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

moi pa connaitre huh

**virginie**

vendredi 24 septembre 2004 - 9h26 - il y a 1872 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

11/10 !!! comment ca c'est pas possible ? huh

GreeN--DaY°° B-J-A

samedi 18 septembre 2004 - 12h39 - il y a 1878 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

wouaou super traduction !!!
c bête que les "soi disan fans" ne connaisse que 4 ou 5 chansons...............no comment

Wi?hou?You

jeudi 2 septembre 2004 - 13h08 - il y a 1894 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Trés Trés jolie les paroles sont superbe, c'est du placebo ;)

~~Ashtray Angel~~

mardi 17 août 2004 - 17h41 - il y a 1910 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Magnifique !!! amour

J'ador tro tro tro !!! emu

3eme 10/10 en esperan ki en ora d'otres !!! oui

muse 182

vendredi 16 juillet 2004 - 22h25 - il y a 1942 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

et un deuxieme 10/10 lol
vive placebo

noOse

mercredi 28 avril 2004 - 20h17 - il y a 2021 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

bravo bravo bravo!!!! cette chanson est trop belle! je voulais la traduire mais je crois que je n'aurai pas fait mieux!!!! 10/10! encore bravo! elle est trop belle, mais bon je l'ai déjà dit!

Explication de la chanson Waiting For The Son Of Man de Placebo

Chanson - Waiting For The Son Of Man

Artiste/Groupe - Placebo

Album - Bruise Pristine CD2 (1997)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Waiting For The Son Of Man

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3