Velvet Revolver - Dirty Little Thing :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Dirty Little Thing

Album - Contraband (2004)

Dirty Little Thing

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Dirty Little Thing (Sale Petite Chose)

Can't stop thinkin    Je ne peux pas m'empêcher de penser que
Musta been trippin this evening    J'ai du planer ce soir
My mind is racing demons    Mon esprit poursuit les démons
And all of my feelings are numb    Et tous mes sentiments sont engourdis
Yeah and when I roll with my head in the wind    Yeah et quand je roule la tête au vent
And I feel like the king of the    Et je me prends pour le roi du

Dead men wishin they had gotten together with you girl    Des morts voudraient avoir été avec toi ma fille
But you're a dirty little liar    Mais tu es une sale petite menteuse
With a message of obsession to come    Avec un message d'obsession
You got your head in the clouds    Tu as la tête dans les nuages
And your world's upside down    Et ton monde est sans dessus dessous

Get away from the life you're living    Echappe-toi de la vie que tu mènes
Get away from the man that's stealing your life    Echappe-toi du gars qui vole ta vie
Get away from the drugs you're taking    Echappe-toi des drogues que tu prends
Get away from the film of sex in your life    Echappe-toi du film de sexe de ta vie

Can't stop drinking    Je ne peux pas m'empêcher de boire,
I'm cold kicking and bleeding    J'ai froid, je suis vidé et je saigne
The wine is numbing feelings    Le vin engourdit les sentiments
And all of my memories are gone    Et il ne reste rien de mes souvenirs

Réalisée par : z-a-z-a
Vue 11 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 20 novembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Man.0.n

mercredi 5 décembre 2007 - 14h41 - il y a 706 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

*punkie~69*

jeudi 14 juin 2007 - 0h17 - il y a 881 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Wouaahooo chanson vrement sensasss et slash qui tapine dessus huum un vré bonheur !! =) rock

I lovee !!

Titouuu

lundi 26 juin 2006 - 20h12 - il y a 1233 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Je trouve la voix de Weiland assez proche de celle d'Axl dans cette chanson (dumoins dans les graves, sinon c'est sur qu'elle est inimitable!). Comparez-la à "It's so easy" des Guns, la ressemblance est assez frappante. rock

la.petite.demoiselle

jeudi 16 février 2006 - 11h52 - il y a 1363 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Le clip est assez énorme et la musique ....... hmmm ! emu

Soul Apathy

jeudi 3 novembre 2005 - 4h05 - il y a 1469 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

trop bonne.

RoCk TiLL We DiE ...

mercredi 17 août 2005 - 15h45 - il y a 1546 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

tro excellente c'te song !! ... et si VELVET REVOLVER sont des dieux ... alor on est de la meme religion mdr !!!! sourire

VR for ever !!!!! rock

radiotÊte

lundi 11 avril 2005 - 20h59 - il y a 1674 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

non c plus que de la bonne musique cé dé DIEU VELVET REVOLVER yah man. rock

z-a-z-a

lundi 10 janvier 2005 - 18h48 - il y a 1765 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

faut le dire, c vraiment de la bonne musique !!

Explication de la chanson Dirty Little Thing de Velvet Revolver

Chanson - Dirty Little Thing

Artiste/Groupe - Velvet Revolver

Album - Contraband (2004)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Dirty Little Thing

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3