 |
La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59416 Chansons - 114732 Membres - 273953 Photos |  |
 |
 |
 |
|
|
Accueil | Top 20 | Ajouts d'explications de chansons | Chat - Forum | Connexion Membre | ||||||
|
|
|||||||||||
|
Devenir Membre | |||||||||||
Les sonneries de téléphone -  -  Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson |
Note :  [10.00] (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e) |
Télécharger le MP3 sur
Amazon MP3
ou sur
Fnac MP3
|
|
 Plus de photos ! |
Toutes les chansons de Red Hot Chili Peppers Les sonneries de téléphone - - Les concerts de Red Hot Chili Peppers |
 |
Toutes les chansons de l'album Freaky Styley (1985) Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?) A découvrir sur : Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%) |
 |
Réalisée par : maga Vue 9 fois au cours des 7 derniers jours Mise en ligne le jeudi 29 avril 2004 Corriger cette explication de texte (Membres uniquement) |
| Drago K-Bernstein | jeudi 27 mai 2004 - 14h34 - il y a 2013 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
On va dire que c'est diversifié au niveau des couleurs de cheveux... C'est pas simpe ça maga, tu me casses tout mon espoir là (nan je déconne...) |
|
| DDRHCP | jeudi 20 mai 2004 - 21h10 - il y a 2020 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
vous etes blonde ??? Nan je sais pas j' essaie de comprendre de quoi vous parlez. sinon pour la traduc' t'a qu'a mettre "sale" pour le moment, chacun comprendra ce qu'il voudra parce que ma pensée est assez dur a exprimer !! |
|
| maga | jeudi 20 mai 2004 - 0h05 - il y a 2021 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
|
oui oui drago j ai compris!! mais ne te rejoui pas trop vite on l a vu aussi avec des non-blondes!! |
|
| maga | jeudi 20 mai 2004 - 0h04 - il y a 2021 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
|
merci ddrhcp mais tu voudrais pas me donner une idée de ce que je pourais mettre dans la trad parce que là je vois pas ! | |
| DDRHCP | lundi 17 mai 2004 - 11h04 - il y a 2023 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
|
OUUUAHHHHH JE SAIS !!!!!!!!!!!!! Ze sait ce que ca veut dire sleeze, nananananère. (merci à phil !) Alors quand zé posé la question elle m'a répondu. "It's like dirty but it's not very nice" voila, chacun comprend ce qu'il veut !! |
|
| Drago K-Bernstein | lundi 10 mai 2004 - 21h57 - il y a 2030 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
|
maintenant maga t'as compris pkoi j'ai posé cette question ! | |
| maga | mardi 4 mai 2004 - 5h18 - il y a 2036 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
|
ouais c est fou!! n empeche j ai toujours rien trouvé... | |
| Drago K-Bernstein | lundi 3 mai 2004 - 21h19 - il y a 2037 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
|
C'est fou comme un sujet qui paraîtrait quelconque peut faire parler... Voilà maintenant deux chansons submergées par la Nouvelle Orléans ! | |
| DDRHCP | samedi 1 mai 2004 - 23h49 - il y a 2039 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
|
En fait, j'ai cherché dans mes vieux mag édition spéciale que j'ai trouvé en angleterre mais j'ai pas trouvé de trucs sur la nouvelle orléans mais bon, j'ai pas tout lu, c'est trop dur de traduire. Mais je sais pas quand est ce qu'il a été la bas parce que c'est sur que c'est pas un hasard... je vais continuer mes recherches, j'adore fouiner partout. Sinon, pour sleeze, je voudrais bien demander à ma corres' dans 2 semaines, peut etre elle pourra m'aider |
|
| DDRHCP | vendredi 30 avril 2004 - 19h49 - il y a 2040 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
|
Apres verification dans le gros GROS dico..... (suspence)..... y'a rien non plus desolée !!! | |
| Drago K-Bernstein | jeudi 29 avril 2004 - 22h18 - il y a 2041 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
|
Si tu ne l'avais pas mise, cette chanson aurait été ma prochaine traduc'... Tant pis pour moi ! Je l'adore. Rien dans mon dico non plus, désolée... Sujet de discussion : Sachant que les red hot sont de L A, pourquoi parle t il parfois de la Nouvelle Orléans ? Il doit y avoir une raison. |
|
| maga | jeudi 29 avril 2004 - 15h22 - il y a 2041 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
|
petit probleme là ou j ai mis des points d interrogation le mot sleeze n est pas dans mon dico! donc si vous avez une idée meme si vous n etes pas sur j aimerai bien que vous m en fassiez part! merci et laissez vos remarques je trouve qu on discute moins qu avant avec toutes ses nouvelles trads alors prenant le temps, non? | |
| maga | vendredi 30 avril 2004 - 1h31 - il y a 2041 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
|
ouais ! c est exactement ce que je viens de me dire je te jure c est halucinant! je pense a ça et la seconde d apres je lis ta remarque c est ouf, non? en tout cas j ai, du coup, pas eu le temps de mediter le sujet mais peut etre que y a rien a mediter, parfois y a des endroits que t aiment plus que d autres et c est son cas du coup ça revient frequement dans ses chansons! | |
| Drago K-Bernstein | vendredi 7 mai 2004 - 18h42 - il y a 2033 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
|
Faut voir tout ce qu'on a dit sans sujet. En aurais-je un....? Euh... Anthony préfère-t-il les blondes ou les brunes (vachement bien mon sujet ids donc...). C'est l'une des rares chansons où l'on a une petite idée du physique des filles |
|
| DDRHCP | vendredi 30 avril 2004 - 19h50 - il y a 2040 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
|
Peut etre que sleeze est le nom d'un quartier ou un truc dans le genre !! | |
| Drago K-Bernstein | vendredi 30 avril 2004 - 21h06 - il y a 2040 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
|
Je pense plutot que sleeze est une action... Mais bon ça nous avance pas beaucoup plus. En ce qui est de la Nouvelle Orléans, moi je pense que c'est pas juste une ville au hasard... Je suis persuadée qu'il y a une raison et ça m'énerve de pas savoir (quelle tête de cochon...) ! Toi DDRHCP, t'en pense quoi ? |
|
| maga | samedi 1 mai 2004 - 2h45 - il y a 2039 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
|
bon ba tampis pour sleeze! mais c est quand meme agaçant...de toute façon vous pouvez toutes les deux avoir raison ça peut etre une action et ça peut etre un quartier! cette derniere solution justifierai la non présence du mot dans un dico de nom commun!! enfin bref on a toujours pas avancé quoi! | |
| maga | dimanche 2 mai 2004 - 0h58 - il y a 2039 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
|
je disais pas que c etait une ville choisi au hasard! je disais que en allant a new orleans il avait peut etre adoré cette ville, c est peut etre un endroit qui l a marqué mais si ce n est que ça on ne saura certainement jamais puisqu il n y a pas d anecdote particulier à raconter, dans un magazine, par exemple... | |
| DDRHCP | jeudi 29 avril 2004 - 21h15 - il y a 2041 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
|
Ok. donc sorry mais je peux pas t'aider car mon dico n'est pas plus gros que le tien. Mais si tu veux, je regarderai dans les enormes dico du CDI demain. Je suis bien partante pour parler mais il faut trouver un sujet de conversation... |
|
connectés