La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59214 Chansons - 114425 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Creep de Stone Temple Pilots


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Creep

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Stone Temple Pilots


Plus de photos !
Toutes les chansons de Stone Temple Pilots

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Stone Temple Pilots

Album - Core (1992)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Core (1992)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Creep

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Creep (Cafard)
 
Forward yesterday    Avant la journée d'hier
Makes me wanna stay    J'avais envie de rester
What they said was real    Ce qu'ils ont dit était vrai
Makes me wanna steal    Ca me donne envie de voler
Livin' under house    Je vis sous la maison
Guess I'm livin', I'm a mouse    Comme une souris
All's I gots is time    Tout ce que j'ai, c'est du temps
Got no meaning, just a rhyme    Ca n'a pas de sens, c'est juste une rime
 
[Chorus]    [Refrain]
Take time with a wounded hand    Ca prend du temps avec une main blessée
'Cause it likes to heal    Parceque c'est comme guérir
Take time with a wounded hand    Ca prend du temps avec une main blessée
'Cause I like to steal    Parceque j'aime voler
Take time with a wounded hand    Ca prend du temps avec une main blessée
'Cause it likes to heal, I like to steal    Parceque c'est comme guérir, j'aime voler
I'm half the man I used to be    Je ne suis plus que la moitié de l'homme que j'étais
This I feel as the dawn    Je me sentais comme l'aurore
It fades to gray    Je pâlis
Well, I'm half the man I used to be    Je ne suis plus que la moitié de l'homme que j'étais
This I feel as the dawn    Je me sentais comme l'aurore
It fades to gray    Je pâlis
Well, I'm half the man I used to be    Je ne suis plus que la moitié de l'homme que j'étais
This I feel as the dawn    Je me sentais comme l'aurore
It fades to gray    Je pâlis
Well, I'm half the man I used to be, half the man I used to be    Je ne suis plus que la moitié de l'homme que j'étais, la moitié de l'homme que j'étais
 
Feelin' uninspired    Dépourvu d'inspiration
Think I'll start a fire    J'allumerai un feu
Everybody run    Tout le monde courira
Bobby's got a gun    Bobby avec son arme
Think you're kinda neat    Ru es une sorte de
Then she tells me I'm a creep    Puis elle me dit que je ne suis qu'un cafard
Friends don't mean a thing    Les amis ne signifient rien
Guess I'll leave it up to me    Je laisse passer
 
[Chorus] (x2)    [Refrain] (x2)

Réalisée par : z-a-z-a
Vue 12 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 30 novembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 9 sur 9 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Cocci27094 dimanche 18 octobre 2009 - 13h40 - il y a 23 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Ya des coms mais ils sont sur Half the man i used to be - Nirvana
Plein de gens croient que c'est du Nirvana hein
Ice Queen samedi 11 juillet 2009 - 17h13 - il y a 122 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Vraaiiment biien

desole
Good-Bye Blue Sky samedi 6 septembre 2008 - 3h32 - il y a 431 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  super la chansons mais la traduction est plus ou moins bonne
Kurdt Kobain vendredi 6 avril 2007 - 15h59 - il y a 949 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Superbe... Malheureusement je ne connais QUE celle-là... Les autres chanson du groupes en valent-elles autant la peine ?
fl0werz_in_the_sun vendredi 10 février 2006 - 19h30 - il y a 1369 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  il n'y a po de comentaires c parceque tout simplement il n'ya rien a dire , vous n'avait ka écoutait elle est superbe heureux sourire
¤KuRt_CoBaIn¤ lundi 14 novembre 2005 - 21h42 - il y a 1457 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
troo bonne:Pamour
radiotÊte mercredi 13 avril 2005 - 2h29 - il y a 1673 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ben ca en fait une de plus ! Super de bon band mais le chanteur é rendu dans velvet revolver pi ca ben ca bouuuuuucou de classe­!!
nirvaharper samedi 8 janvier 2005 - 14h11 - il y a 1767 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
comment ça se fait kil n'y a pas plus de remarque pour une si SUBLIME CHANSON!!!!!
i love rock n'roll dimanche 12 décembre 2004 - 20h14 - il y a 1794 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
putain cette chanson .... amour elle est .... j'ai po les mots ! juste magnifique!
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Tour de France - Poker Bookmaker - Mon Poème d'Amour - Foot Bookmaker - Paris Sportifs - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - Poèmes poème - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Annuaire WebUnited

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons