 |
La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2008 - 54116 Chansons - 108785 Membres - 268800 Photos |  |
 |
 |
 |
|
|
Accueil | Top 20 | Ajouts d'explications de chansons | Chat - Forum | Connexion Membre | ||||||
|
|
|||||||||||
|
Devenir Membre | |||||||||||
Les sonneries de téléphone -  -  Télécharger le MP3 Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson |
Note :  [10.00] (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e) |
 Plus de photos ! |
Toutes les chansons de Kelly Clarkson Les sonneries de téléphone - - Les concerts de Kelly Clarkson |
 |
Toutes les chansons de l'album Breakaway (2004) Extrait audio : (Plus d'extraits ?) A découvrir sur : - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%) |
| Because Of You |
A Cause De Toi |
| Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition. Cependant, grâce à notre partenaire Lyrics 4 U, vous pouvez la plupart du temps retrouver les textes, en cliquant ici : Lyrics 4 U (Attention, La Coccinelle n'est pas affiliée à ce site, et ne fait qu'indexer son contenu automatiquement) Clip Vidéo via Jukebo | Je ne ferai pas les même erreurs que tu as faites Je ne laisserai pas mon coeur me causer une telle misère Je ne me briserai pas comme tu l'as fait Tu es tombé si durement J'ai appris de la plus dure des façon, de ne jamais aller aussi loin [Refrain] À cause de toi Je ne m'égare jamais loin du trottoir À cause de toi J'ai appris à jouer de manière sûre Pour ne pas être pas blessée À cause de toi Je trouve ça difficile de faire confiance Pas seulement à moi-même, mais aussi à tous les autres autour de moi À cause de toi J'ai peur Je perds mon chemin Et ça ne prends jamais longtemps avant que tu me retrouves Je ne peux pas pleurer Parce que je sais que c'est de la faiblesse à tes yeux Je suis forcée de faire semblant, un sourire, un rire Chaque jour de ma vie Mon coeur ne peut se briser Puisqu'il n'était pas entier pour commencer [Refrain] Je t'ai vu mourir Je t'ai entendu pleurer Chaque nuit dans ton sommeil J'étais tellement jeune Tu aurais du savoir que tu ne pouvais pas te fier à moi Tu n'as jamais pensé aux autres Tu ne voyais que ta douleur Et maintenant je pleure dans le milieu de la nuit Pour la même maudite affaire (Ne pouvant dire ce qu'elle a dit ici) À cause de toi Je ne m'égare jamais loin du trottoir À cause de toi J'ai appris à jouer de manière sûre Pour ne pas être pas blessée À cause de toi Je trouve ça difficile de faire confiance Pas seulement à moi-même, mais aussi à tous les autres autour de moi À cause de toi J'ai peur A cause de toi... A cause de toi... |
|
Réalisée par : Cocci77007 Vue 1774 fois au cours des 7 derniers jours Mise en ligne le jeudi 26 octobre 2006 Corriger cette explication de texte (Membres uniquement) |
| RoM1 | vendredi 4 juillet 2008 - 13h06 - il y a 154 jours | Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
En fait ce serait mieux de traduire " à cause de vous" car ici elle s'adresse à ses parents et à leur divorce que Kelly a mal vécu étant encore très jeune quand cela s'est passé... d'ailleurs avec le clip, tout devient plus facile à comprendre. Pour l'info, elle l'a écrite quand elle était au lycée cette chanson donc belle histoire qu'elle finisse sur son album et dans les charts! |
|
| S-trange | lundi 27 août 2007 - 18h06 - il y a 466 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
c'est trop une belle chanson ! j'adore ! la première fois que j'ai écouté j'ai pleuré ...  |
|
| kiss-my-eyes | dimanche 5 août 2007 - 12h16 - il y a 488 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
J'adore cette chanson, je ne saurais epxliquer pourquoi...  Je peuxjuste dire que kelly a une très belle voix.  |
||
| Rock<3fan | samedi 14 juillet 2007 - 15h27 - il y a 510 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
très belle... |
|
| Believe in oneself | mercredi 14 mars 2007 - 13h14 - il y a 632 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 Oui mais pour ceux qui ne connaissaient pas son histoire cette chanson peut être interprétéé différemment comme par exemple à une rupture amoureuse enfin bref à chacun sa vision des choses... |
||
| fleurdehoux | lundi 12 mars 2007 - 21h16 - il y a 634 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| Navrée mais l'explication de texte est inexacte. Elle parle de son beau-père qui l'a abusé sexuellement quand elle était enfant. | ||
| Chelsea | dimanche 4 mars 2007 - 14h57 - il y a 642 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
Je trouve cette chanson très belle. Et le clip est super! Enfin ,dans le sens ou il va bien ac la chanson... | |
| Prune68954 | dimanche 18 février 2007 - 0h04 - il y a 657 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
Cette chanson est magnifique!!!Kelly clarkson a vraiment une belle voix et elle a beaucoup de talent!! |
||
| Kamy29 | samedi 3 février 2007 - 9h35 - il y a 671 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
Craquante , j'aime bcp |
|
| Time to grow | vendredi 2 février 2007 - 17h09 - il y a 672 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
  Moi je n'ai jamais aimé ressentie de la joie en écoutant cette chanson!!!! |
||
| Mourroun | samedi 27 janvier 2007 - 18h24 - il y a 678 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
cette chanson est vraiment trop belle jtrouve qu'elle fait ressentir tellement d'émotions même si on ne compren pas les paroles qu'elle ne peut être que géniale |
|
| Kiss . Coffeehoµse | mardi 19 décembre 2006 - 23h22 - il y a 717 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
SUPER JADORE TROP !!!   |
|
| Pathetic Whore | jeudi 7 décembre 2006 - 22h36 - il y a 729 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
Pour le sens de la chanson, je penserais aussi à un ami à elle (ou alors son copain) qui se serait suicidé. Peut etre pas pour Kelly elle même mais pour la chanson. Car lorsqu'elle dit " I will not break, the way you did you felt so hard", "break" signifie bien se suicider... | |
| Michaelette | dimanche 12 novembre 2006 - 19h15 - il y a 754 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
Superbe chanson... rien d'autre a dire =) |
|
| keiko | jeudi 28 septembre 2006 - 12h24 - il y a 799 jours | Intérêt de cette remarque : 2 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
je te tout a fait d'accord avec Cocci-liz, american idol ca a ete sa porte d'entrer dans l'industrie c'est vrai, mais ce que beaucoup de gens ignore c'est qu'elle avait recu des propositions de contrats bien avant american idol qu'elle a refuser parce qu'ils voulaient faire d'elle ce qu'elle n'est pas, deuxiemement, que l'on soit pour ou contre les emission comme american idol, il y a une chose qu'il ne faut pas oublier, les trois quart des gens present dans l'industrie ne savent pas chanter (merci le play back), american idol permet de faire entrer dans l'industrie des gens qui ont un vrai talent, que l'on aime ou pas leur musique, pour ceux qui ne sont pas convaincu, telecharger les performance de kelly lors de son passage dans l'emission et vous allez comprendre l'etendu de son talent | |
| Cocci-liz | mercredi 27 septembre 2006 - 18h01 - il y a 800 jours | Intérêt de cette remarque : 3 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
Barbie > Ce n'est pas pcq qu'elle vient d'American Idol qu'elle est nulle, ou que c'est seulement pour ça que ca a marché. De plus, la plupart des gens ne savent même pas qu'elle vient de là. C'est une fille qui peut être fière d'avoir autant de succès sans avoir du poser à moitié nue et bouger son cul en sous-vet' dans un clip pour vendre ! Elle a de la voix, et belle en +, ce n'est pas donné à tout l'monde de chanter comme ça, essayer seulement de chanter une de ces chansons convenablement on verra après !! Puis c'est une façon comme une autre de rentrer dans le métier, c'est juste une fille qui a voulu tout faire pour concrétiser son rêve, et elle a réussi !! Si elle venait de Star academy je serais déjà + daccord, le principe de télé-réalité-filmé-24h/24 je n'aime pas trop. Mais bon ! Voilà, tout ça pour dire, que Kelly moi j'en suis fière, et je l'aime, jusqu'au bout ! |
|
| alyssa698 | vendredi 22 septembre 2006 - 20h04 - il y a 805 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
cette chanson est magnifique,j'aime beaucoup la chanteuse,je trouves qu'elle a une voix vraiment forte et complète! |
|
| °°V.i.P.s.°° | mercredi 20 septembre 2006 - 21h47 - il y a 807 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
chanson tres touchante, chanson a tres bon texte, chanteuse avec un peu de voix, love cette song ... | |
| yasmina | mercredi 6 septembre 2006 - 22h12 - il y a 821 jours | Intérêt de cette remarque : -6 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ---- |
||
| Suga-Jt-Brit.... | vendredi 1 septembre 2006 - 23h53 - il y a 826 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
Tres Belle Chanson! C'est Pas Tres original ce que je dis mais c'est ce que je pense!  |
|
| bestofyou | vendredi 1 septembre 2006 - 9h41 - il y a 826 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
avec s'ette music ma préféré a gagné dans la catégorie best femal au video music award |
||
| t-Tite Rockeuse-t | dimanche 27 août 2006 - 21h32 - il y a 831 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
Chanson trop zouliie! |
|
| ***CamIllE*** | samedi 26 août 2006 - 19h52 - il y a 832 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| De trés belle parole !! TRés jolie chansn !! |
||
| tangO*love | samedi 26 août 2006 - 13h08 - il y a 832 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| Chanson magnifique et très émouvante Merci pour la traduction  |
||
| r-o-x-y | mardi 22 août 2006 - 0h17 - il y a 837 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
trèe bellle et touchante |
|
| MiNi pOuCe | mercredi 9 août 2006 - 14h22 - il y a 849 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
jador cette chanson.... mais la trad laisse un peu a désirer ça aide a comprendre certaine chose donc merci, mais il y a un problème |
|
| Sarah-Lee | mardi 8 août 2006 - 23h46 - il y a 850 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| C'est vrai que la chanson est pas mal, encore faut-il l'écouter avec modération.. Cependant, il y a un p'tit problême avec la traduction qui ne veut pas dire grand chose...  |
||
| ¢нσuxs | mardi 8 août 2006 - 12h33 - il y a 850 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
jtrouv cette chanson trop belle.. l'histoire est vachement belle et me fait remonter plein de souvenir.. c'est ma chanson deprime!! lol merci pr la trad'.. bye bye tt le monde!! |
|
| aure_lou | lundi 7 août 2006 - 20h47 - il y a 851 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| très très belle chanson inspiré de sa vie ... tout simplement magnifique | ||
| £nit@f | dimanche 6 août 2006 - 23h12 - il y a 852 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| coucou tt le monnnnnnnnde!!!!!!!!!!! ben tt au début jaimerai vs remercier pr ce merveilleux site ki maide bcp à comprendre ce ke ms artistes préférés disent ds leur zik châpeau pr ce travail kon a cette chason jy mintérréssai po bcp mai apres ke g su ses paroles ce nest ke du bonheur et jladore de plu en plu g mm pleuré en ls lisant mici |
||
connectés