Bobby Brown - Don't Be Cruel :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Don't Be Cruel (Ne Sois Pas Si Cruelle)

Uh... Ow !

Vois-tu, le seule chose qui importe dans ma vie
C'est que je te suis entièrement dévoué et prend si soins de toi
Tu n'as aucune raison de réagir froide comme glace face à moi
Ohh, chérie
Aussi longtemps que je t'ai donné mon amour
J'aurais dus recevoir le tien en retour
Mais tu ne cesse de te comporter comme une petite idiote
Tu sais, ce n'est pas agréable

[Refrain]
Uh, ne sois pas si cruelle
Car je ne l'aurais jamais été autant avec toi
Uh, non, oh oh, non
Uh, ne sois pas si cruelle
Uh, chérie il te faut changer d'attitude
Uh non, oh
Uh, ne sois pas si cruelle

Hé oh, pourquoi ce comportement Kimmy
J'ai pensé avoir été adorable avec toi
J'ai été tendre, t'ai emmené sortir le soir
Mais jamais tu ne m'as remercié, ça ne se fait pas
Je t'ai acheté des diamants, je t'ai même offert des perles
Je t'ai emmené faire le tour du monde
Je t'ai traitée comme une reine mais tu as toujours gardé tes distances
Et si je t'achetais quelque chose à boire, tu n'y toucherais même pas

Chérie, je me tue au travail chaque jour pour toi [1]
Tu aurais les plus belles choses que la vie te propose
Depuis que tu es devenus ce genre de fille qui en vaut toujours plus
Ohh, lady
Aussi longtemps que je t'ai sacrifié mon coeur
Tu aurais du m'accorder le tien en retour
Mais tu ne cesse de te comporter comme une petite idiote
Tu sais, ce n'est pas agréable

[Refrain]

Des voitures de rêves aux bagues de diamants
J'étais sur le point de te donner le monde
Je ferais quasiment tout pour toi
Je t'ai acheté 12 roses jaunes et des sucreries, aussi
J'aime être direct avec les gens, je ne m'en cache pas
Mais ta façon de me considérer chérie, elle m'est comme une attaque du coeur
Je suis un véritable sergent ayant pour seul le but, la réussite
Je te veux avec moi pour dépenser dollar après dollar

Ohh, chérie
Aussi longtemps que je t'ai donné mon amour
J'aurais dus recevoir le tien en retour
Mais tu ne cesse de te comporter comme une petite idiote
Tu sais, ce n'est pas agréable
Ca ne se fait pas !

Ow ! Ne sois pas si cruelle...

Uh, uh, uh
Uh, uh, uh...

On avait l'habitude de bouger ensemble, on a fait parler de nous
Nous avions révélé un amour jamais connu auparavant
Tu m'as donné ton coeur comme je t'ai donné mon âme
Malgré cette liaison amoureuse que nous n'aurions jamais pus trouver
Bien que je te désire tant, je te laisserais partir
Car il y a tant de filles dehors qui ne refuseraient rien
Je suis conscient que je te désire, Jackie
Je te désire plus que les yeux d'un Homme peuvent le permettre de voir
Mais tu as du te résoudre à des actes fous, essayent même de commettre un meurtre
Rien qu'en ne pensant à l'argent que je gagnais, tu salivais d'envie
D'être avec moi, Bobby B, mais avec ce genre d'attitude, les choses ne marcheraient plus
Désormais tu connais mon nom et maintenant j'ai compris ton jeu
Tu veux être avec moi, alors trouve-toi la même raison de le vouloir
Que n'importe qu'elle femme aurait et si tu veux être avec moi

[Refrain] [x2]

On avait l'habitude de bouger ensemble, on a fait parler de nous
Nous avions révélé un amour jamais connu auparavant
Tu m'as donné ton coeur comme je t'ai donné mon âme
Malgré cette liaison amoureuse que nous n'aurions jamais pus trouver
Bien que je te désire tant, je te laisserais partir
Car il y a tant de filles dehors qui ne refuseraient rien
Je suis conscient que je te désire, Jackie
Je te désire plus que les yeux d'un Homme peuvent le permettre de voir
Mais tu as du te résoudre à des actes fous, essayent même de commettre un meurtre
Rien qu'en ne pensant à l'argent que je gagnais, tu salivais d'envie
D'être avec moi, Bobby B, mais avec ce genre d'attitude, les choses ne marcheraient plus
Désormais tu connais mon nom et maintenant j'ai compris ton jeu
Tu veux être avec moi, alors trouve-toi la même raison de le vouloir
Que n'importe qu'elle femme aurait et si tu veux être avec moi

[Refrain]

[1] 9 to 5 désigne la journée "typique" de travail : de 9h du matin à 5h du soir

Hip Hop Girl	mardi 4 décembre 2007 - 20h57 - il y a 724 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Xcellent! Comme tout l'album!

Explication de la chanson Don't Be Cruel de Bobby Brown

Chanson - Don't Be Cruel

Artiste/Groupe - Bobby Brown

Album - Don't Be Cruel (1991)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Don't Be Cruel

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3