La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59219 Chansons - 114437 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Young Lust de Pink Floyd


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Young Lust

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [8.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Pink Floyd


Plus de photos !
Toutes les chansons de Pink Floyd

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Pink Floyd

Album - The Wall (1979)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album The Wall (1979)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

Young Lust

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Young Lust (Jeune Convoitise)
 
I am just a new boy    Je suis juste un nouveau garçon
A stranger in this town    Un étranger dans cette ville
Where are all the good times    Où sont tous les bons moments
Who's gonna show this stranger around ?    Qui ira montrer ces alentours étranges ?
 
[Chorus]    [Refrain]
Ooooooooh I need a dirty woman    Ooooooooh j'ai besoin d'une salope
Ooooooooh I need a dirty girl    Ooooooooh j'ai besoin d'une fille viscelarde
 
Will some woman in this desert land    Une femme dans cette contrée désertique
Make me feel like a real man    Fais de moi un vrai homme
Take this Rock'N'Roll refugee    Prend ce refuge de Rock'N'Roll
Oooh Babe set me free    Oooh bébé libère moi
[Chorus]    [Refrain]

Réalisée par : The Painkiller
Vue 24 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 22 novembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 5 sur 5 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
barbaraann dimanche 16 décembre 2007 - 11h51 - il y a 696 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'adore cette chanson !!! (ainsi que tout l'album, d'ailleurs !)
mais je m'attendais vraiment pas à cette traduction !!heureux
j'avais pas super bien ecouter, alors j'avais pas capter le dirty avant woman emu, mais je l'aime toujours autant si ce n'est plus !!!^^
Just Flo dimanche 5 août 2007 - 18h10 - il y a 829 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  The Wall est sans doute un de leurs meilleurs albums !! J'adore !!
psychopath_mushro0m dimanche 4 septembre 2005 - 5h01 - il y a 1530 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elle est vrmt génial!!!
Good-Bye Blue Sky dimanche 29 mai 2005 - 5h00 - il y a 1628 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  japrouve une des meilleur chancons sur lalbum elle hey you et the trial rock
Ooooooooh I need a dirty woman telephone Hello(a la fin)
Lucy in the Sky... mercredi 22 décembre 2004 - 13h15 - il y a 1785 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  elle est génial, c 'est la mieux!!! mais jorais traduit par 'il me faut une salope, il me faut une vicelarde'
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Poésie d'Amour - Mon Poème d'Amour - Rencontre gratuit - Tour de France - Poker Bookmaker - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - Poèmes poème - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Jeux

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons