Alexisonfire - It Was Fear Of Myself That Made Me Odd :: parole de chanson :: traduction

Chanson - It Was Fear Of Myself That Made Me Odd

Album - Watch Out (2004)

Toutes les chansons de l'album Watch Out (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

It Was Fear Of Myself That Made Me Odd

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

It Was Fear Of Myself That Made Me Odd (C'était La Peur De Moi-meme Qui Me Rendait Bizarre)

(Breathe in all the air)    (Respire toute l'air)

Spinning, arms spread    Tournant, les bras étendus
Crushing the tops of mountains    Écrasant le haut des montagnes
With my hands    Avec mes mains
As I dive into the Pacific    Comme je plonge dans le pacifique
I flood the shorelines    J'innonde le rivage

And I exhale    Et j'exipire
Causing the oceans' endless waves    Causant les vagues sans fin de l'océan
As I emerge    Comme j'émerge
Shaking the wreckage from my hair    Brassant l'épave de mes cheveux
With my hands    Avec mes mains

I want to breathe    Je veux respirer
Life into the Dead Sea    La vie dans la mer de la mort

As this rainforest    Comme cette forêt tropicale
Falls beneath my knees    Tombe sous mes genoux
I want to breathe    Je veux respirer
Life into the Dead Sea    La vie dans la mer de la mort

Below, where is your boat ?    Au dessous, où est ton bateau ?
You are slow, you are slow    Tu es lent, tu es lent

I will play until the sky is black    Je jouerai jusqu'à ce que le ciel soit noir
Breathe in all the air    Respireré toute l'air
Exhale and choke the land with carbon    Expireré et étoufferé la terre avec le carbone
From where I stand    D'où je suis
I can see the curvature of the Earth    Je peu voir la courbure de la terre
And I want to make it flat    Et je veux la rendre plate

I will play, the sky is black    Je jouerai, le ciel est noir
I will play, the sky is black.    Je jouerai, le ciel est noir

Réalisée par : Kurt-Bert
Vue 4 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 22 novembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

hellix

lundi 8 octobre 2007 - 12h01 - il y a 637 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Trop belles les paroles amour

Silly's

mardi 17 avril 2007 - 1h16 - il y a 812 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Non seulement les paroles sont magnifique mais la chanson elle l'est encore plus ! amour

Anne-Julie Leto

lundi 6 février 2006 - 19h58 - il y a 1246 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Cette toune est vraiment très bonne pis leur show avec The Used pis Underoath c'étaitjuste trop malade!!!!!

Kurt-Bert

jeudi 1 septembre 2005 - 2h42 - il y a 1405 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Alexisonfire à quebec Avec The used, le 8 septembre....SA VA ROCKÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉ rock

Melii<3

jeudi 30 juin 2005 - 19h55 - il y a 1467 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

vrm bonne ste toon la!!Alexisonfire ouff trop un bon groupe en show son super! clindoeil

sArAh=)

mardi 28 décembre 2004 - 4h23 - il y a 1651 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Fuckkkkkk , Elle est trop b0nne...
mErci pour la traducti0n très b0nne tune de la part d'alexisonfire ! YES! :D
pis les paroles sont sans mots... je les trouves significatif pas mal! rock

Explication de la chanson It Was Fear Of Myself That Made Me Odd de Alexisonfire

Chanson - It Was Fear Of Myself That Made Me Odd

Artiste/Groupe - Alexisonfire

Album - Watch Out (2004)

Paroles, traduction et explication de la chanson

It Was Fear Of Myself That Made Me Odd

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z