La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59415 Chansons - 114732 Membres - 273953 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Headsprung (remix) (feat. LL Cool J, Keri Hilson) de Justin Timberlake


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Headsprung (remix) (feat. LL Cool J, Keri Hilson)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [4.74]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Justin Timberlake


Plus de photos !
Toutes les chansons de Justin Timberlake

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Justin Timberlake

Album - [Single] (2004)

  Toutes les chansons de l'album [Single] (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Headsprung (remix) (feat. LL Cool J, Keri Hilson)

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Headsprung (remix) (feat. LL Cool J, Keri Hilson) (Défouloir)
 
(Keri Hilson)
Ils m'appellent Mlle Keri, si souvent,
Venant de la crace, tu sais que tu m'entends
Cette fois c'est pour mes copines
A l'avant de la boîte, dans le fond, vous me sentez
Laissez-moi prendre le contrôle ? Dans le fond
Laissez-moi prendre le contrôle et te donner du son sous ta casquette
Je vais vous dire comment déclencher une attaque
Timbaland, JT, sur ce son, oh
 
Savoir comment inciter un mec à offrir du champagne
Savoir comment faire dire mon nom à un mec
Savoir comment faire jouer un mec à mon jeu
Faites leurs à tous des merveilles c'est comment j'ai obtenue mon style
Pas de poussins aussi malade que moi
Sur les parking je prends la liberté
Essayant de dire à ton mec de ne pas me rabaisser
Tu ferais mieux d'avoir une carte d'identité
 
(Keri Hilson et Timbaland)
Et on est dans la boîte
On va squatter le fond
Et on prend le contrôle
Les mecs viendront nous rejoindre au fond
Disant je fais jouer mes cheveux
Et que je fais mes ongles
Personne ne peut me dire aucun
Car je suis ton défouloir
 
(Justin Timberlake)
Chaque fois que je suis dans la boîte
Tu vas squatter le fond
Tu sais tu as quelques factures
Tu sais que j'ai ton dos
Continue et fais jouer tes cheveux
Continue et fais tes ongles
Et laisses personne te dire aucun
Car tu es mon défouloir
 
Ooh, maintenant dieu soit loué
Bébé tu as l'air assoifée
Mais tu ne vas jamais me rembourser
Ce qui me blesse
C'est quand tu le bouges et le lances
Donc viens par ici et bouge-le
Maintenant on peut le faire à l'arrière de mon camion
On peut le faire dans le fond de cette boîte
Oublie le champagne, envois-moi un bourbon
Tu éssais de détourner un mec du pays, oh
 
Dans la bôite jusqu'à la fermeture du bar
Tous mes potes m'aident à avaler
Au cas où quelque chose arriverait
On peut boire au bidon à présent
Vite avec lui
Je tourne avec toi une fois, peux-tu l'avoir avec lui
Tim m'a frappé et a dit laisse-moi l'avoir
Et mon pote LL est cool avec lui
 
(Keri Hilson et Timbaland)
Doooonc
Et on est dans la boîte
On va squatter le fond
Et on prend le contrôle
Les mecs viendront nous rejoindre au fond
Disant je fais jouer mes cheveux
Et que je fais mes ongles
Personne ne peut me dire aucun
Car je suis ton défouloir
 
(Justin Timberlake)
Chaque fois que je suis dans la boîte
Tu vas squatter le fond
Tu sais tu as quelques factures
Tu sais que j'ai ton dos
Continue et fais jouer tes cheveux
Continue et fais tes ongles
Et laisses personne te dire aucun
Car tu es mon défouloir
 
(Timbaland)
On y va, dites on y va...

Réalisée par : JR
Vue 14 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 22 novembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 4 sur 4 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Membre Inactive lundi 17 janvier 2005 - 12h25 - il y a 1778 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Il faudrait sérieusement penser à revoir la trad.
Cocci03500 mercredi 12 janvier 2005 - 20h35 - il y a 1783 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Peite Etoile j'ai entendu que c'était juste une rumeur
PeTitE*EtOiLe vendredi 7 janvier 2005 - 23h16 - il y a 1787 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
JUSTIN SEST FIANCE C LA FIN DU MONDE
Cocci03500 samedi 1 janvier 2005 - 15h13 - il y a 1794 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Merci pour la traduction mais ou-est ce que je peux trouver ce single ?? C'est un single de qui ?

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons