50 Cent - Disco Inferno :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Disco Inferno (La Danse Infernale)

[Intro]    [Intro]
(1, 2, 3 let's go ! )    (1, 2, 3, c'est partit ! )

[Hook x2]    [Refrain x2]
Look mama show me how you move it    Hey chérie montre moi comment tu le bouge
Go ahead put ya back into it    Allez il faut t'y mettre
Do ya thang like there aint nothin to it    Danse comme si t'en avais que faire
Shake. . Shake. . shake that ass girl    Secoue... secoue... secoue ce cul chérie

[Verse 1]    [couplet 1]
50's in the house, bounce, y'all already know what I'm about    50 est dans la place, dansez, vous savez déjà tous pourquoi j'suis là
The flow sounds sick over Dre' drums nigga    Négro c'est un flow de malade qu'il y a sur ce beat de Dre
I ain't Stupid- I see Doc and my dope come bigger (Whoa ! )    J'suis pas stupide - je vois le Doc et mon charme devenir irresistible(Whoa ! )
Shorty' hips is hypnotic, she moves is so erotic    Les hanches de la chérie m'hypnotisent, ses mouvements sont si érotiques
But watch, I'ma watch Her bounce that ass girl    Mais regarde, chérie je vais regarder bouger ton cul
I get it crunk in here, I make it jump in here    Avec moi ton cul va devenir dingue, avec moi il va rebondir
Front in here, we'll thump in here (Oooohh)    Approche toi, on va se culbuter (Oooohh)
I'm so gutter, so ghetto, so hood    J'suis tellement crasseux, tellement ghetto, tellement un mec d'la rue
So gully, so brawly, what's good ?    Tellement gangsta, tellement bagarreur, alors quoi de neuf ?
Outside, the Benz on dubs    Dehors y'a des Benz posées sur des "20 pouces"(1)
I'm in the club wit Snubs    J'suis dans la boite avec des flingues
Don't start nothin', it won't be nothin'(Uuuhhh)    Ne tente rien, tu n'auras aucune chance(Uuuhhh)

[Hook x2]    [Refrain x2]

[Verse 2]    [couplet 2]
Let's party, everybody stand up    Que la fête commence, allez tout le monde debout
Everybody put ya hands up    Que tout le monde mettent ses mains en l'air
Let's party, everybody bounce wit me    Que la fête commence, que tout le monde bouge avec moi
Champagne and burn it on a wreathing wreathe    Bois du champagne et la dernière gorgée, prend la cul sec
This hot. . Disco Inferno, let's go    C'est chaud. . la danse infernale, c'est parti
You are now rockin wit a pro    Tu t'éclates avec un pro
I get toed to flip dough to get More, fo sho'    J'ai dû me battre pour me faire encore plus de fric, c'est sûr
Get my drank on nigga on the dance floor    Prends ma boisson mec, et sur la piste
Look baby I don't dance all I do is this    Hey chérie, je ne danse pas, tout ce que je fais c'est ça
It's the same 2-step Wit a lil' twist    C'est les même "2 pas", avec un petit tour au final
Listen pimpin' I ain't new to this I'm true to this    Écoute le proxénete, je m'y connais pour ça, j'suis loyale envers ça
Pay attention boy, I teach how to do this    Écoute moi bien mon pote, je vais t'apprendre comment faire
So you Mix a lil' piece with a lil' Don Perrion    Donc prend de la marijuana avec un peu de Don Perrion
And a lil' Hennessy you know we from the Carrion    Et un peu de Hennessy(2), tu sais qu'on vient du Carrion
Hollerin' at these snakes in da club tryin' to get right    En boite on essaie de prendre du bon temps en effrayant les baltringues
We gonna be up in this bitch 'til the bright dayligh    On devrait faire la fête jusqu'à l'aube

[Hook x2]    [Refrain x2]

[Verse 3]    [couplet 3]
You see me shinin' and lit up with diamonds as I stay grindin'    Tu me vois brillant et scintillant avec mes bijoux, vu que je continue mon taf'
(uh-huh) Homie you can catch me swoopin Bentley coupin', Switchin lanes    (uh-huh) mon pote tu peux me voir débouler dans une Bentley Coupée, zigzagant entre les lignes(3)
U see me rollin, you know I'm holdin, I'm about my paper, yeah    Tu me vois en train de rouler, tu sais que j'ai d'la drogue à vendre, j'me fait du fric, ouai
Nigga I'm serious, I ain't playin', I'm Better than ya brain, I'm off the chain (G-Unit ! )    Négro j'suis sérieux, je ne déconne pas, j'suis plus intelligent que toi, j'suis génial (G-Unit ! )
Next level now, turn it up a notch    Maintenant on est à un autre niveau, change de cran
Em and Dre sent me to tear up the Spot    Eminem et Dre m'ont envoyé ici pour mettre le feu
Front on me, oh no    Approche-toi, oh non
You know I'm loco    Tu sais que j'suis fou
Hands up on the dance floor    Les mains en l'air sur la piste de danse
Ok let's go !    Ok c'est parti !

[Hook x2]    [Refrain x2]

(1)ce sont des jantes

(2)ce sont des noms de whisky

(3)entre les lignes de demarcation de la route

Antithesis of Light	samedi 14 mai 2005 - 17h30 - il y a 1647 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	exit!!! Et ils veulent que nous faisions des etufes quand on voit qu'avec a peine le brevet en poche on peut etre riche...
Skull joke	vendredi 13 mai 2005 - 20h25 - il y a 1648 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	pété de thune alors que ce qu'il fait ne sert a rien ... ca fout la rage des fois
Antithesis of Light	jeudi 12 mai 2005 - 0h50 - il y a 1650 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Lost Int The Darkness Ouais mais il est pété de thune. Heureusement pour lui sinon il aurait des milliers de feministes sur le dos...
°°SaSuKe°°	mercredi 11 mai 2005 - 18h38 - il y a 1650 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	tout est nul chez 50 de QI
~Me~	mardi 10 mai 2005 - 21h21 - il y a 1651 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	le clip é nul,la chanson passe enkor mé Candy shop é vachmen mieu j trouv.
West Indies 971/972	lundi 9 mai 2005 - 21h37 - il y a 1652 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Damn ! le pire ds tout ça c'est que certains ici laissent des commentaires tout simplement racisistes...Moi ça me révolte de voir qu'à notre époque, encore, les gens soient aussi bornés et fermés d'esprit. Et dire que c'est pas fini... Sinon, 50 c'est quand même du bon quoi qu'on en dise! Big up!!!
Antithesis of Light	dimanche 8 mai 2005 - 22h14 - il y a 1653 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	SATANIC CIRCUS T'as vu comme il est gentil le prince des tenebres?
kyann	samedi 7 mai 2005 - 13h22 - il y a 1655 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	laisse tomber Michel 25
Kiff FIFTY	samedi 7 mai 2005 - 12h38 - il y a 1655 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	sssaki c pa vrè du tt !!!!!
FaB25-Victory	samedi 7 mai 2005 - 11h58 - il y a 1655 jours	Intérêt de cette remarque : -10 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
sssaki	samedi 7 mai 2005 - 8h33 - il y a 1655 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	jadore 50 mais le probleme c'est kil parle tjrs de la meme chose de deviner de koi!
SATANIC_CIRCUS	samedi 7 mai 2005 - 8h23 - il y a 1655 jours	Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Manson est le messie, il nous a été envoyé par le prince des tenebres pour nous sauver de cette pollution foncé
Enculator	vendredi 6 mai 2005 - 16h44 - il y a 1656 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	nas&hov ---> parfaitmen di
NAS & HOV'	vendredi 6 mai 2005 - 14h31 - il y a 1656 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	petite précision tt de mm. fifty é jentil, c vrai ke tu le voi tt lé jour on avé oublié, ms bn c pa tro le mess kil éssai de faire passé. apré il é bo é musclé c tn problem, ms c son son tro bn,???? c la meillleur cel la!!! kel son????????? y fé dé son ce vieu gar?? noubli pa ki c pa se ke c ke produire un morceau!!! ce mec é connu unikemen grace a eminem é dre noubli pa. tu voi dé mec kom jay z nas wu tang the roots kanye west c mec la on eu un putain de succé dé leur 1é album 50 cent il en a sorti un le truc é passé inapercu normal il connaissé pa shady aftermath. nan ms fo arrété ce mec ne c rien faire a par ce prendre pr un gangsta . packe mm rappé vs mexcuseré ms c pa la grd classe tjs lé mm theme tjs ce mm flow irritan. alala
Enculator	jeudi 5 mai 2005 - 23h37 - il y a 1656 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	fifty girl --> tes kune pov groupie
Kiff FIFTY	jeudi 5 mai 2005 - 22h52 - il y a 1656 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ya rien a dir sr fifty a par kil é bo, janti, kil a 1 cor parfé, kil sabiye tro bien é il kil fé ke d tro tro tro bon son !!!! lé ga vs pouré le critiké kan vs oré tt ça (ce ki métoneré ke vs éyé)
Kiff FIFTY	jeudi 5 mai 2005 - 21h36 - il y a 1656 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	sephiroth arete tu tenfonce !!!! ta pa vu tt c clip ça se voi ils on ts 1 tm diféran c jamé la mm chose mé tu le vera jamé puiske tu cherche ke lé défo é pa lé kalité !!! candy shop : c sr lé fantasme 2 lom disco inferno : sr lé meuf ki bouge en boite 21 questions : sr 1 ga ki va en calèche é ki less sa meuf many men : sr le tan où il c fé tiré 2ssu ...dc di pa ke c tjr sr d meuf a moitié a poil é tt...en + c ke d chanson é si il kiff lé meuf(il doi pa etre le seul je pense)il a le droi 2 fère d chanson 2ssu san forcéman dégradé la fam com tu di...
Wicked75	jeudi 5 mai 2005 - 20h40 - il y a 1656 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Mon pote même ton rock est commerciale tant ke sa ce vend c commerciale il fo réfléchir avant de parler pour dire dé choses si stupide é laisse satan en dehors de ça . On dirè ke certaine personne n'on ke sa à faire dégueuler sur 50 cent quel passe temps!!!!!!!
Skull joke	jeudi 5 mai 2005 - 10h52 - il y a 1657 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	50cent accomplit tous les procédés qui font qu'une musique est commerciale !!! mais le plus dégradant pour les filles c pas d'etre a poil mais d'etre aux cotés de cette loque lol
-Sephiroth-	mercredi 4 mai 2005 - 21h06 - il y a 1657 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	je ne sais pas cmt il est dans la vrai vie , d'ailleurs j'ai pas trop envie d'apprendre a le connaitre^^ fifty ne degrade pas les filles qu'ils met dans ses clips...c'est juste des pauvres filles il degrade la vision de la femme en général c'est tout sinon voila il peu peut etre le faire une fois mais chaque clip qu'il fait c'est toujours des filles presk a poil qui remuent leur fesses manque de talent? trop commercial? manque d'inspiration? ..... peut etre les 3 , enfin bref il continura a tourné des clips quasiment identik tte sa vie , c'est triste pour ceux qui s'arrache a en faire des valables
FaB25-Victory	mercredi 4 mai 2005 - 19h28 - il y a 1657 jours	Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Trop kon Sephiroth il croit que fifty est comme ça dans la vrais vie LOL tu comprend pas que c qun jeu? et les soit disante pute que tu vois les clips ont leur a pas mis le couto sous la gorge alors arrete de dire que fifty les degrade..... tu fait tiépe
-Sephiroth-	mercredi 4 mai 2005 - 18h14 - il y a 1657 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	FIFTYgirl quand t'auras 2ans voir 4ans de plus tu comprendras que ce clip est degradant pour les femmes j'en suis pas une mais moi au moins je les respecte a moin que t'aie envie seulement de faire .... que par des racailles de ce style qui recherche aucun sentiment
Kiff FIFTY	mercredi 4 mai 2005 - 16h06 - il y a 1658 jours	Intérêt de cette remarque : -10 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
TiTe.FiLLe	lundi 2 mai 2005 - 1h15 - il y a 1660 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Heyyy pourquoi si peu de traduction de ''The massacre'' ?! Jtrouve sa ben dommage .. Puis ya 2 song .. Que depuis plus de 2 semaine y es écri : En cours d'ajout .. C bizzare d'abitude c'est plus vite
»..' JULii3T *	samedi 23 avril 2005 - 11h44 - il y a 1669 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Ben c'est vraiment dommage quoi... Pourtant 50 Cent a du talent mais le clip ,( sachant que j'ai acheté l'album et que dedans y'a des meufs à moitié à poil, j'ai déja halluciné quoi ! ), ben j'préfère même pas l'voir. Merci de l'info ---> aliG from the CPT j'viens de tomber sur le clip, et c'est clair que c'est du porno entre les gros plans sur les fesses des femmes qui s'embrassent et qui enlevent leurs soutifs, c'est pas que ça me choque j'ai déja vu ça mais c'est... enfin, j'vois vraiment pas l'intêret qu'ils ont à faire ça quoi... [remarque éditée pour la dernière fois le dimanche 1 mai - 15h00]
Enculator	jeudi 21 avril 2005 - 18h14 - il y a 1670 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Juliette ----> le clip c'est du porno
»..' JULii3T *	jeudi 21 avril 2005 - 13h28 - il y a 1671 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Super bon son mais j'ai pas vu le clip. Remarque, vu ce que les gens en disent j'imagine bien le genre et si je ne le voie pas, ça m'évitera d'être encore déçu par les clips de rap à la limite du porno.
Enculator	lundi 18 avril 2005 - 18h15 - il y a 1673 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	pour les lyrics de i run NY -----> http://www.hugelyrics.com/lyrics/135506/50_Cent/I_Run_New_York
b£αuŦι	dimanche 17 avril 2005 - 8h17 - il y a 1675 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Ce Beat est vraiment trop bon mais le video il m'a trop deçu... il resterais juste le chandail et le $tr!ng et elles seraient a poil un peu plus et ce serais du P0rn0.... c'est bon si vous voulez apprendre a ShAkEr votre AsS...
Antithesis of Light	dimanche 17 avril 2005 - 0h45 - il y a 1675 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Elle a crevé sa mere... Et alors? Des milliers de meres crevent chaque jour, et la plupart ou pluto la quasi totalité en tout anonymat. La mort d'une mere n'est rien, et ce cretin a du se consoler avec ses milliers de cd vendus...

Explication de la chanson Disco Inferno de 50 Cent

Chanson - Disco Inferno

Artiste/Groupe - 50 Cent

Album - The Massacre (2005)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Disco Inferno

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [2.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3