50 Cent - Disco Inferno :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Disco Inferno (La Danse Infernale)

[Intro]    [Intro]
(1, 2, 3 let's go ! )    (1, 2, 3, c'est partit ! )

[Hook x2]    [Refrain x2]
Look mama show me how you move it    Hey chérie montre moi comment tu le bouge
Go ahead put ya back into it    Allez il faut t'y mettre
Do ya thang like there aint nothin to it    Danse comme si t'en avais que faire
Shake. . Shake. . shake that ass girl    Secoue... secoue... secoue ce cul chérie

[Verse 1]    [couplet 1]
50's in the house, bounce, y'all already know what I'm about    50 est dans la place, dansez, vous savez déjà tous pourquoi j'suis là
The flow sounds sick over Dre' drums nigga    Négro c'est un flow de malade qu'il y a sur ce beat de Dre
I ain't Stupid- I see Doc and my dope come bigger (Whoa ! )    J'suis pas stupide - je vois le Doc et mon charme devenir irresistible(Whoa ! )
Shorty' hips is hypnotic, she moves is so erotic    Les hanches de la chérie m'hypnotisent, ses mouvements sont si érotiques
But watch, I'ma watch Her bounce that ass girl    Mais regarde, chérie je vais regarder bouger ton cul
I get it crunk in here, I make it jump in here    Avec moi ton cul va devenir dingue, avec moi il va rebondir
Front in here, we'll thump in here (Oooohh)    Approche toi, on va se culbuter (Oooohh)
I'm so gutter, so ghetto, so hood    J'suis tellement crasseux, tellement ghetto, tellement un mec d'la rue
So gully, so brawly, what's good ?    Tellement gangsta, tellement bagarreur, alors quoi de neuf ?
Outside, the Benz on dubs    Dehors y'a des Benz posées sur des "20 pouces"(1)
I'm in the club wit Snubs    J'suis dans la boite avec des flingues
Don't start nothin', it won't be nothin'(Uuuhhh)    Ne tente rien, tu n'auras aucune chance(Uuuhhh)

[Hook x2]    [Refrain x2]

[Verse 2]    [couplet 2]
Let's party, everybody stand up    Que la fête commence, allez tout le monde debout
Everybody put ya hands up    Que tout le monde mettent ses mains en l'air
Let's party, everybody bounce wit me    Que la fête commence, que tout le monde bouge avec moi
Champagne and burn it on a wreathing wreathe    Bois du champagne et la dernière gorgée, prend la cul sec
This hot. . Disco Inferno, let's go    C'est chaud. . la danse infernale, c'est parti
You are now rockin wit a pro    Tu t'éclates avec un pro
I get toed to flip dough to get More, fo sho'    J'ai dû me battre pour me faire encore plus de fric, c'est sûr
Get my drank on nigga on the dance floor    Prends ma boisson mec, et sur la piste
Look baby I don't dance all I do is this    Hey chérie, je ne danse pas, tout ce que je fais c'est ça
It's the same 2-step Wit a lil' twist    C'est les même "2 pas", avec un petit tour au final
Listen pimpin' I ain't new to this I'm true to this    Écoute le proxénete, je m'y connais pour ça, j'suis loyale envers ça
Pay attention boy, I teach how to do this    Écoute moi bien mon pote, je vais t'apprendre comment faire
So you Mix a lil' piece with a lil' Don Perrion    Donc prend de la marijuana avec un peu de Don Perrion
And a lil' Hennessy you know we from the Carrion    Et un peu de Hennessy(2), tu sais qu'on vient du Carrion
Hollerin' at these snakes in da club tryin' to get right    En boite on essaie de prendre du bon temps en effrayant les baltringues
We gonna be up in this bitch 'til the bright dayligh    On devrait faire la fête jusqu'à l'aube

[Hook x2]    [Refrain x2]

[Verse 3]    [couplet 3]
You see me shinin' and lit up with diamonds as I stay grindin'    Tu me vois brillant et scintillant avec mes bijoux, vu que je continue mon taf'
(uh-huh) Homie you can catch me swoopin Bentley coupin', Switchin lanes    (uh-huh) mon pote tu peux me voir débouler dans une Bentley Coupée, zigzagant entre les lignes(3)
U see me rollin, you know I'm holdin, I'm about my paper, yeah    Tu me vois en train de rouler, tu sais que j'ai d'la drogue à vendre, j'me fait du fric, ouai
Nigga I'm serious, I ain't playin', I'm Better than ya brain, I'm off the chain (G-Unit ! )    Négro j'suis sérieux, je ne déconne pas, j'suis plus intelligent que toi, j'suis génial (G-Unit ! )
Next level now, turn it up a notch    Maintenant on est à un autre niveau, change de cran
Em and Dre sent me to tear up the Spot    Eminem et Dre m'ont envoyé ici pour mettre le feu
Front on me, oh no    Approche-toi, oh non
You know I'm loco    Tu sais que j'suis fou
Hands up on the dance floor    Les mains en l'air sur la piste de danse
Ok let's go !    Ok c'est parti !

[Hook x2]    [Refrain x2]

(1)ce sont des jantes

(2)ce sont des noms de whisky

(3)entre les lignes de demarcation de la route

I'm a gangsta, but	samedi 16 avril 2005 - 12h18 - il y a 1676 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Persone seré ou on peu trouvé lé paroles de " i run ny" de 50cent et yayo ce qui saven repondé ca seré cool merci d'avance et vive ggggg-unit
R@sh@@n	dimanche 10 avril 2005 - 22h25 - il y a 1681 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Fiftyyyyyyyyyyyy sa déchireeeeeeeeeeeeee jladoreeeeeee lhomme idéaleeeeeee vive fifty et FUCK atou lé rageux
I love this game!	dimanche 10 avril 2005 - 20h41 - il y a 1681 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	oh lal a le son de cette chanson tu tro!!
R@sh@@n	dimanche 10 avril 2005 - 1h50 - il y a 1682 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Wesson aréte de dire "nike ta mére 50cent" est du respect pour sa mére c pa parske c kelk1 de connu (Fifty) mai k'ont et ke tu ne connai pa vraiment ke tu a le droi de linsulter a tord et a traver é du respect pour sa mére ki je te rapel es décédé laisse là ou el et si tu n'aime pa Fifty c un ton délir atoi mé laisse sa mére en dehors de sa parske je en tolére pa k'ont parle dé absent ainsi! PUTAIN!
Blackwomen	mercredi 6 avril 2005 - 23h17 - il y a 1685 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	cette tune est vraiment bonne pcq on l'entend pas souvent...si il la metent dans des club ya pas une personne qui vas pas se mettre debout mais pour le clip il ma vraiment decu...merde a continuer de meme il devrait faire de la porno tk mais sinon c vraiment du bon beat...LE CLIP YEST A CHIER a part si vous voulez apprendre a SHAKER votre ASS chékéxxxxxxxxxx
$$ Gorillaz-Unit $$	mercredi 6 avril 2005 - 21h24 - il y a 1685 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Mais si j ai vu le clip 2 fois sur MTV il est passe dans la videographie de G-Unit vers 18h et non censurer et dans yo mais la c etait vers 1h mat
Wesson	mardi 5 avril 2005 - 17h58 - il y a 1686 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	FUCK 50 Cent nique ta mere 50 Cent stéééééééééééé va te faire clashe par FAT JOE MY MY FO FO FO FO
Hybr!d Rob	dimanche 3 avril 2005 - 1h03 - il y a 1689 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	a d autres ? les quels ??
*Hip-Hop Angel*	samedi 2 avril 2005 - 18h20 - il y a 1689 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	tk moi ja trouve popir mais a déchiri pas autant ke candy shop alig: c vrai kil es po si choquan que sa l le clip si on le compare a dautre...
Hybr!d Rob	samedi 2 avril 2005 - 0h57 - il y a 1690 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	BIEN SUR IL PASSE !!!!!!! en tout cas a 9 heure du soir sur la chaine suisse-allemande VIVA ! c'est normal sur mtv c'est des petites femmelettes
Enculator	vendredi 1 avril 2005 - 16h17 - il y a 1691 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	rien de tres chokan dan le clip, ya juste des a oilp ki semballe
idheminem.skyblog.co	jeudi 31 mars 2005 - 16h18 - il y a 1692 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	c'est de la medre le clip y'a que des p**** tout nues
Thomas	mercredi 30 mars 2005 - 16h20 - il y a 1693 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Le clip ne passera jamais à télévision MTV diffuse un petit morceau pour le hitlist US il a été interdit de diffusion.
° Tsubasa Destiny °	mardi 29 mars 2005 - 20h41 - il y a 1693 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	le son est bien, mais les paroles voila koi... c du 50 cent c normal lol moi j'atten la traduc' de piggybank avec impatience :D looooool bizz
FrAdRiC <=\|\|=>	mardi 29 mars 2005 - 19h39 - il y a 1693 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	lol Hybr!d Rob solidaire ! moi je c pa car je ne lé pa vu le clip , la rage! lol en tout cas je trouve ke le beat né pa tro mal, je trouve ke les songs de 50cent sont plutot fé pr mettre de l'ambiance ( mé jdr) mé c né ke mon avis! :) bon aller tt le monde , peace
Hybr!d Rob	lundi 28 mars 2005 - 20h30 - il y a 1694 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	putain j adore trop , le clip fait trop bander , chaque foi que je le vois je me branle. vous aussi?
LenApeSOFOXY	lundi 28 mars 2005 - 15h58 - il y a 1695 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	moué ms nivo parole, disco infierno elle tue rien, pi le clip idem, il a fai bcp mieu kan mm, je sui deçu sur ce coup la
Enculator	lundi 28 mars 2005 - 15h48 - il y a 1695 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	putin arretez de dirz ke 50 c le meilleur!! sa me rend fou sa!!!!!!!!!
Kiff FIFTY	lundi 28 mars 2005 - 12h43 - il y a 1695 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Moi chuis une big fan de 50cent il déchire tout chaque fois qu'il fait quelque chose il est trop fort(dans tous les sens du therme) Et je préfère cette chanson à Candy Shop car elle passe moins souvent !
$$ Gorillaz-Unit $$	samedi 15 janvier 2005 - 21h59 - il y a 1766 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	a ce ki parrait y a une chanson ou il brise literalement Shyne j aimerai bien l entendre il est temp kil sorte cet album
brice	vendredi 14 janvier 2005 - 17h45 - il y a 1767 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	il é bien le clip?KELKUN LA VUE?
Curtis93	mercredi 12 janvier 2005 - 17h53 - il y a 1769 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	50 a deja tourné le clip à L.A
brice	mercredi 12 janvier 2005 - 15h46 - il y a 1770 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	put1 g écouté candy shop elle deboite tout ! elle est mieux ke disco inferno meme si cella aussi est bien!
brice	mardi 11 janvier 2005 - 18h15 - il y a 1770 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	g pas encore ecouté candy shop mais si il paré kel é mieux je ve bien le croire ! vive mars ou fevrier je men bats ! jachete direct!
Curtis93	mardi 11 janvier 2005 - 2h44 - il y a 1771 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Candy Shop est bien meilleur que disco inferno, le beat est terrible [remarque éditée pour la dernière fois le mardi 11 janvier - 9h18]
D-TraXXX	dimanche 9 janvier 2005 - 22h24 - il y a 1772 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	elle a une ressemblance avec une autre chanson des G-Unit ou autre.... mais In Da Club clakait mieux que ce titre
Curtis93	dimanche 9 janvier 2005 - 20h37 - il y a 1772 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	le son n'est pas encore dispo sinon 50 a parlé de son album et apparemment il veut faire moins de son "gangsta"....car sa grand mere n'aime pas ca(je vous jure kil a dit ca) il veut faire d son pr parler aux femmes( )....bref il deconne j'espere kil etait pas serieux sinon il devient comme ja rule, ce ki veut dire kil fera des sons de merdes!
brice	dimanche 9 janvier 2005 - 17h31 - il y a 1772 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	merde c'est bete kil fasse pa de clip! elle clake cette song! CANDY SHOP elle é disponible sur le net?je coné pa encore!put1 vivemen ke son opus arrive!
Curtis93	dimanche 9 janvier 2005 - 0h03 - il y a 1773 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	50 cent ne tournera pas de clip pour ce son car (malgré le succes du morceau aux states) ce ne sera pas son 1er single....50 va tourner le clip de "candy shop" son prochain morceau
Sam Ace	dimanche 9 janvier 2005 - 0h02 - il y a 1773 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	o debut je trouvé ce son moyen pour du fifty sur mes vieilles enceintes de pc mé dé ke tu le mé sur un bon systme avec des bonnes basses et tou sa clak tou !!! sa se voi ke c du son pour club

Explication de la chanson Disco Inferno de 50 Cent

Chanson - Disco Inferno

Artiste/Groupe - 50 Cent

Album - The Massacre (2005)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Disco Inferno

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [2.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3