La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59219 Chansons - 114437 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Wouldn't Change A Thing de Kylie Minogue


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Wouldn't Change A Thing

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Kylie Minogue


Plus de photos !
Toutes les chansons de Kylie Minogue

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Kylie Minogue

Album - Enjoy Yourself (1989)

Toutes les chansons de l'album Enjoy Yourself (1989)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Wouldn't Change A Thing

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Wouldn't Change A Thing ((je) Ne Changerais Pas Une Chose)
 
(I-I-I I wouldn't change) (x5)    (Je-je-je je ne changerais) (x5)
 
Some people don't understand    Certaines personnes ne comprennent pas
What I see in you    Ce que je vois en toi
If only they knew    Si seulement ils savaient
They think my head's in the sand    Ils pensent que ma tête est dans le sable
They'll never see    Il ne verront jamais
The best side of you    Ton meilleur côté
Is my heart ruling my mind    Mon coeur est-il en train de commander mon esprit
Maybe I'm not right every time    Peut-être ne suis-je pas toujours bien
But I know I'm right about this love of mine    Mais je sais que je suis bien à propos de cet amour, le mien
 
CHORUS :    REFRAIN :
If I had to do it all again    Si j'avais à refaire tout ça
I wouldn't change a single thing    Je ne changerais pas une simple chose
There's no questioning in my heart    Il n'y a pas de questionnement dans mon coeur
When it comes to our love    Quand ça parle de notre amour
I wouldn't change a thing    Je ne changerais pas une chose
 
Yeah, I've had my doubts    Ouais, j'ai eu mes doutes
My ups and downs    Mes hauts et mes bas
On the merry-go-round    Sur le manège
They say my heads in the cloud    Ils disent que ma tête est dans les nuages
But I'm keeping one    Mais je garde
Foot on the ground    Un pied sur terre
I know they say love is blind    Je sais qu'ils disent que l'amour est aveugle
But he's the best thing that happened to me    Mais c'est la meilleure chose qui soit arrivée dans ma vie
And I'm not ashamed for the world to see    Et je suis si confuse pour le monde pour voir
 
CHORUS    REFRAIN
 
(I-I-I I wouldn't change) (x3)    (Je-je-je je ne changerais) (x3)
 
Is my heart ruling my mind    Mon coeur est-il en train de commander mon esprit
Maybe I'm not right on every thing    Peut-être ne suis-je pas bien avec chaque chose
But I know I'm right about this love of mine    Mais je sais que je suis bien à propos de cet amour, le mien
 
CHORUS    REFRAIN

Réalisée par : Tanya Turner
Vue 2 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 22 novembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Poésie d'Amour - Mon Poème d'Amour - Rencontre gratuit - Tour de France - Poker Bookmaker - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - Poèmes poème - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Jeux

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons