Barbra Streisand - I've Dreamed Of You :: parole de chanson :: traduction

Chanson - I've Dreamed Of You

Album - The Essential (2002)

Toutes les chansons de l'album The Essential (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

I've Dreamed Of You

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Barbra Streisand

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

I've Dreamed Of You (J'ai Rêvé De Toi)

I've dreamed of you,    J'ai rêvé de toi,
Always feeling you were there    J'ai toujours senti que tu serais là
And all my life    Et toute ma vie
I have searched for you everywhere    Je t'ai cherché partout

I caught your smile in the morning sun    J'ai saisi ton sourire dans le soleil du matin
I heard your whisper on the breeze of night    Entendu ton murmure dans la brise nocturne
I prayed one day that your arms would hold me tight    Prié un jour que tes bras me serreraient fort

And just when I thought love had passed me by    Et précisément à l'époque où je pensais que l'amour m'avait oubliée
We met    Nous nous sommes rencontrés
That first look, in your eyes,    Ce premier regard dans tes yeux,
I can't forget    Je ne peux pas l'oublier
You melted me, with your tender touch,    Tu m'as fait fondre avec ton tendre toucher
I felt all fear and sorrow slip away    J'ai senti toute la tristesse et la peine s'échapper
Now here we stand    Ici, maintenant, nous prolongeons
Hand in hand    Main dans la main
This blessed day    Ce jour béni

I promise you, as I give to you my heart    Je te promets, en te donnant mon coeur
That nothing, nothing in this world    Que rien, rien en ce monde
Shall keep us apart    Ne pourra nous séparer
Come happily ever after be    Viens avec bonheur et deviens à jamais
The man I'll love until the very end    L'homme que j'aimerai jusqu'à la toute fin
I've dreamed of you    J'ai rêvé de toi
My great love    Mon grand amour
And my best friend...    Et meilleur ami...

For God must know    Dieu doit savoir
How I love you so    A quel point je t'aime
He's blessed us here today as man and wife    Il nous a sacré ici aujourd'hui mari et femme
Come dream with me    Viens rêver avec moi
As I've dreamed of you    Comme j'ai rêvé de toi
All my life    Toute ma vie

Come dream with me    Viens rêver avec moi
As I have dreamed of you    Comme j'ai rêvé de toi
All my life    Toute ma vie

Réalisée par : didine6
Vue 7 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 23 novembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Aucune remarque pour le moment.

Explication de la chanson I've Dreamed Of You de Barbra Streisand

Chanson - I've Dreamed Of You

Artiste/Groupe - Barbra Streisand

Album - The Essential (2002)

Paroles, traduction et explication de la chanson

I've Dreamed Of You

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [0.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3