La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2010 - 59782 Chansons - 115212 Membres - 274413 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Looking Through The Eye Of A Pig de Cypress Hill


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Looking Through The Eye Of A Pig

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Cypress Hill


Plus de photos !
Toutes les chansons de Cypress Hill

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Cypress Hill

Album - Cypress Hill IV (1998)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Cypress Hill IV (1998)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Looking Through The Eye Of A Pig

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Looking Through The Eye Of A Pig (Regarde À Travers Les Yeux D'un Porc (1))
 
(B-Real)
Je me lève chaque matin, dis au revoir à ma femme
Sers mes enfants dans mes bras, leur dis que je les aime
Je suis en patrouille, dans ma voiture de brigade, je rode
Là où vous m'attendez le moins, si vous êtes de retour à la maison aujourd'hui
Tellement d'attitudes différentes, que je dévoile
Je suis difficile à consoler ce soir, pensant que personne n'est à sauver
Les putes, gangsters, tueurs et voleurs, dehors dans les rues
Me font perdre la tête, j'ai simplement découvert un cadavre pendant la ronde
Bâillonné, apparemment violé, je suis frustré, je déteste ça
On a trouvé une femme dans la benne à ordures, le corps était mutilé
Des cauchemars plein la tête, sans rire
Parfois je dois sniffer un coup pour pouvoir continuer, pourquoi
Je n'ai pas été blessé, mais y a mes nerfs aussi, j'ai une grosse envie
De planter cette balle dans ma tête, soulager ma souffrance
Quelle putain de honte, je ne veux plus vivre, j'ai peint le mur
Avec des tâches de sang, l'oeil du porc, j'ai tous vu
 
[Refrain]
A travers les yeux du porc
[DJ Muggs coupe le son et scratche]
Celui-là, ce porc
 
(B-Real)
Je suis sous la force (2), depuis au moins vingt ans, je peux dire
Que je suis pire que certains de ces fils de pute que j'ai éclaté
Je fais parti du plus grand gang que tu n'as jamais vu, au dessus des lois
Regarde à travers les yeux du porc, tu verras tous
Les accros, les dealers et les gang-bangers (3)
Les conneries qui devraient être dans les putains de journaux
Ces jours ci tu ne peux plus dire qui est qui dans ce monde
Est-ce une pute où bien une innocente jeune fille ?
Putain, j'ai besoin d'un verre, et je suis presque parti
A la limite de la ville, c'est comme si un meeting des A. A. (4) partait en couille
La I. A. a un oeil sur mon coéquipier
Parce qu'il a apparemment fourni un flingue à un mec
Ca ne me concerne pas, on ne c'est jamais balancés
Nous étions ensembles à l'academy, comme des vrais frères
Minuit, j'ai une heure seulement pour quitter mon poste
Pensant que je vais me faire SUCER par cette salope ( ? )
Mon mariage est NIQUE, ma femme va chez les voisins
Cité, maintenant je dois signer ces putains de papiers pour le divorce
Je me rappelle, les beaux jours, avant la chute
Regarde a travers les yeux du porc, tu verras tous
 
... long interlude...
 
(B-Real)
Maintenant je poursuis mon chemin, de retour à la station pour mater
Donc je peux rentrer à la maison, relaxe, prendre un verre et penser à
Ce changement abrupte, du gentil, au corrompu que je suis devenu
Regarde à travers les yeux du porc, je suis niqué
Je ne peux plus déterminer, qui est le criminel
Qui est l'homme innocent, le pédophile
Personne ne s'intéresse à moi, je glisse
Dans l'obscurité, je viens pour saisir et me sentir insensible
Regarde ça, un camion vert sombre, vitres teintées
Modifié, probablement un dealer est à l'intérieur
" Met vous sur le bas côté, balance les clés... "
... Et sort les mains par la fenêtre, lève-les bien haut
Ne bouge pas, ou je vais te faire sauter la cervelle
Dis moi juste où sont les flingues et la dope et tu pourras partir
Ne me raconte pas de conneries, j'ai déjà entendu tes raps
Tout ce dont tu parles seulement c'est de deal et de dégommer en petit morceaux
OK, Mr. Freeload, sort ton PUTAIN de cul du camion
J'aime bien comment vous pensez vous les putains de rappeurs, vous pensez que c'est si drôle
(le volume diminue)
Au sol PUTAIN, je n'ai pas besoin de mobile
T'as un gros sac de coke dans ton camion (Quoi ? ) alors arrête
Tu trouves ça drôle ? Enlève ce petit sourire de ton visage
Fils de pute prends ça !
 
(1) Les porcs signifient aussi les flics
 
(2) Armé si vou préférez
 
(3) Membres d'un gang

Réalisée par : Flip the bird
Vue 8 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 23 novembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 1 sur 1 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
LenApeSOFOXY jeudi 18 mai 2006 - 16h57 - il y a 1325 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
et bien et bien. je ne m'étais pas vraiment attardé sur le texte a vrai dire. je dois dire que ça me laisse perplexe.

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons