 |
La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59215 Chansons - 114425 Membres - 273259 Photos |  |
 |
 |
 |
|
|
Accueil | Top 20 | Ajouts d'explications de chansons | Chat - Forum | Connexion Membre | ||||||
|
|
|||||||||||
|
Devenir Membre | |||||||||||
Les sonneries de téléphone -  -  Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson |
Note :  [10.00] (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e) |
Télécharger le MP3 sur
Amazon MP3
ou sur
Fnac MP3
|
|
 Plus de photos ! |
Toutes les chansons de Mark Knopfler Les sonneries de téléphone - - Les concerts de Mark Knopfler |
 |
Toutes les chansons de l'album Shangri-La (2004) Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?) A découvrir sur : Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%) |
|
Réalisée par : elgé Vue 16 fois au cours des 7 derniers jours Mise en ligne le lundi 29 novembre 2004 Corriger cette explication de texte (Membres uniquement) |
| Shweeep | lundi 18 avril 2005 - 11h28 - il y a 1667 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
je sais pas ce que veut dire Shangri-la mais je trouve cette chanson vrément terrible !!! merci Elgé pr la traduc !! | |
| elgé | vendredi 17 décembre 2004 - 22h45 - il y a 1789 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 OK Supermint, je m'exécute, en espérant que cette fois la coccinelle ne me supprimera pas la remarque .... !Donc tu nous apprends que Shangri-la est une vieille machine à sous, d'où la photo de couverture de l'album. Merci pour cette info... Mais SHANGRI-LA c'est le nom du studio d'enregistrement de ce disque, Et c'est aussi le nom d'une région chinoise : "Shangri-La ou shambala signifie en tibétain «le soleil et la lune qui se trouvent dans chaque c?ur». Aux pieds des monts enneigés Meili se trouve une région de marécages et de plaines d?herbe grasse riches et fertiles. Avec ses troupeaux de bétail et de moutons, ses lacs tranquilles, ses lieux saints et son honnête peuple Kangba, cet endroit paisible appelé Shangri-La ressemble à un paradis sur terre. Situé au nord-ouest de la province du Yunnan, au nord du Sichuan et à l?ouest de la région autonome du Tibet, Shangri-La a su préserver son environnement écologique et la culture traditionnelle des ethnies tibétaines de la région. Au départ de Dali, l?autoroute Yunnan-Tibet conduit vers ce paradis terrestre situé à 315 km en direction du nord. Shangri-La est la capitale du département autonome tibétain de Deqen qui, avec son million d?hectares de surface, possède de nombreux pâturages verts. Grâce à ses terres fertiles, Deqen produit de nombreuses herbes médicinales tel que le fungus erpillar (Cordyceps sinensis) et les bulbes de fritillaria (Fritillaria thunbergii). Situés à 3 280 m d?altitude, les montagnes enneigées et les canyons sauvages de Shangri-La représentent l?endroit idéal pour les amoureux de la nature" |
||
| Supermint | lundi 6 décembre 2004 - 20h15 - il y a 1800 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
Je vois qu'ici aussi les remarques ont disparu. C'est dommage, parce qu'on y disait des choses intéressantes. Dont la signification de "Shangri-La". J'invite Elgé à remettre ce qu'il avait dit, à propos de cette région de l'Amérique qui se nomme "Shangri-La". Je rajoute égallement qu'une Shangri-La est une vieille machine à sous du type Jackpot, d'où la photo en couverture ! Il en parle notament dans ses interviews, et dans une de ses chansons de l'album.. À noter, pour etre précis, que le titre de cette chanson "Shangri-La", est normalement "Our Shangri-La" = "Notre Shangri-La". Petite erreur de précision tout à fait négligeable ! Sans oublier de féliciter Elgé pour sa traduction ! |
|
connectés