La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59210 Chansons - 114412 Membres - 273260 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson I Love You (live) de Lorie


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - I Love You (live)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Lorie


Plus de photos !
Toutes les chansons de Lorie

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Lorie

Album - Lorie Live Tour (2001)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Lorie Live Tour (2001)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

I Love You (live)

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
I Love You (live) (Je T'aime (live))
 
Par la fenêtre    Par la fenêtre
Je regarde seule    Je regarde seule
La pluie qui tombe encore    La pluie qui tombe encore
Mais rien ne me touche    Mais rien ne me touche
Je n'ai sur ma bouche    Je n'ai sur ma bouche
Que ton prénom qui m'obsède    Que ton prénom qui m'obsède
 
Philadelphie, this city Yeah Yeah    Philadelphie, cette ville Ouais Ouais
Is so far of me    Est si loin de moi
We write so much    On s'écrit souvent
But why you don't come ?    Mais pourquoi est-ce que tu ne viens pas ?
 
Tu ne sais pas me dire "je t'aime"    Tu ne sais pas me dire "je t'aime"
Moi je te l'écrirais quand même    Moi je te l'écrirais quand même
Tu ne sais que me dire sans cesse "Girl I miss you" Yeah Yeah    Tu ne sais que me dire sans cesse "Chérie tu me manque" Ouais Ouais
Tu ne sais pas me dire "je t'aime"    Tu ne sais pas me dire "je t'aime"
Moi j'essaierais quand même "I love you"... Et toi ?    Moi j'essaierais quand même "je t'aime"... Et toi ?
Do you love me too ?    Est-ce que tu m'aimes aussi ?
 
On my e-mail I underline your name    Sur mon e-mail je souligne ton nom
Brandon@love. com    Brandon@love. com
Are you happy    Est-tu content
When you read me ?    Quand tu me lis ?
J'aimerais tant qu'on se revoit Yeah Eh Yeah    J'aimerais tant qu'on se revoit Ouais Eh Ouais
 
The next time    La prochaine fois
You come here    Que tu viens ici
I was all for you    Je serai toute à toi
 
I give you    Je te donnerais
All you want sometimes    Tout ce que tu voulais parfois
 
Tu ne sais pas me dire "je t'aime"    Tu ne sais pas me dire "je t'aime"
Moi je te l'écrirais quand même    Moi je te l'écrirais quand même
Tu ne sais que me dire sans cesse "Girl I miss you"    Tu ne sais que me dire sans cesse "Chérie, tu me manques"
Tu ne sais pas me dire "je t'aime"    Tu ne sais pas me dire "je t'aime"
C'est mon doux théorème : "I love you "Et toi.    C'est mon doux théorème : "je t'aime"... Et toi.
Do you care ? Do you love me too ?    Tu est soucieux ? Tu m'aimes aussi ?
 
Tu ne sais pas me dire "je t'aime"    Tu ne sais pas me dire "je t'aime"
Moi je te l'écrirais quand même    Moi je te l'écrirais quand même
Tu ne sais que me dire sans cesse "Girl I need you"    Tu ne sais que me dire sans cesse "Fille, j'ai besoin de toi"
Tu ne sais pas me dire "je t'aime"    Tu ne sais pas me dire "je t'aime"
Moi j'essaierais quand même "I love you"... Et toi ?    Moi j'essaierais quand même "Je t'aime"... Et toi ?
Do you love me too ?    Tu m'aimes aussi ?
 
Do you love me too ?    Tu m'aimes aussi ?
 
... Je t'aime    ... Je t'aime.

Réalisée par : (Sabrina)
Vue 19 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 25 novembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 30 sur 178 - Pages : 1 2 3 4 5 6 - Ajoute ta remarque
(Sabrina) samedi 15 décembre 2007 - 12h06 - il y a 696 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ca prouve que tu connais la chanson!!!!!!!
boubs mercredi 7 novembre 2007 - 15h01 - il y a 733 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oulalala.........c un massacre!non
(Sabrina) vendredi 30 juin 2006 - 19h00 - il y a 1228 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ouais mais tu connais les médias, ils se melent de tout. Je suis sure que Lorie aimerait bien nous faire part à nous ses esclaves Loriens de sa vie privée mais c'est a cause des médias qu'elle peut pas le faire car les ennemis Loriens, càd les Pokoriens, Billiens, ou Nadiyiens, vont etre au courant de ce qu'il se passe au royaume Lorien et vont nous attaquer

Lorie veut juste notre bien, quelle Déesse juste et grandiose amour
Je suis une Mouette jeudi 29 juin 2006 - 22h02 - il y a 1229 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Aaah je pense que je l'ai vu aussi !!! Mais ce serait carrément pas gentil : Lorie nous cache des choses, à nous ses disciples, ses fidèles, ses apotres !!!
(Sabrina) jeudi 29 juin 2006 - 18h43 - il y a 1229 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Justement j'ai vu sur un blog, je sais pu l'adresse c'est celle que je t'ai passée, on voit une photo de Lorie avec une bague à un doigt, ils se sont peut etre fiancés en cachette les coquins
Je suis une Mouette mardi 27 juin 2006 - 19h48 - il y a 1231 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
lol oui, il faut qu'elle pense à elle ! et moi je vois bien un mariage entre elle et Kriss. On ne veut que son bonheur. Comme ça, elle habitera dans une petite maison luxueuse dans le Val d'oise avec une piscine intérieure/extérieure et elle nous fera de beaux enfants. Et comme c'est la mode des prénoms bizarres et moches, elle les appelera Lokriss ou Krisrie, un mix de Lorie et Kriss, cela montrerait leur amour.
(Sabrina) mardi 27 juin 2006 - 11h14 - il y a 1232 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
lol lol Ah oui c'est vrai que c'est une chodasse notre Lorie, mais on l'aime comme elle est et c'est normal qu'elle se fasse plaisir de temps en temps car d'habitude elle fait passer le bonheur des fans avant le sien
Je suis une Mouette lundi 26 juin 2006 - 12h34 - il y a 1233 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ouais mais avec un genou pété, mieux vaut pas faire d'exercices conjugaux. Quoique, elle doit connaitre un minimum le kamasutra, ils vont trouver leur compte clindoeil
(Sabrina) lundi 26 juin 2006 - 11h07 - il y a 1233 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oh mcensure e je savais pas la pauvre, quel coup dur, comme quoi ça arrive meme aux meilleurs les choses comme ça. c'est une année difficile pour Lorie mais heureusement que Kriss est là pour lui remonter le moral !
Je suis une Mouette samedi 24 juin 2006 - 14h50 - il y a 1234 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Non Kmaro c'est de la musique de merde heureux

En plus c'est con que Lunalaï nous ai fait cette remarque parce que nous, on l'aime notre Lorie ! D'ailleurs, j'ai appris (source : lorieonthewave.skyblog.com) que notre chérie allait arrêter la deuxieme partie de sa tournée parce qu'elle a un problème aux genoux abuse
(Sabrina) vendredi 23 juin 2006 - 14h07 - il y a 1235 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Lorie chante pour tout le monde, donc pour nous aussi amour

Et qu'est-ce que tu appelles la musique de vieux ? Parce que si c'est Mozart, Beethoven, Yvette Horner, Johnny, ou Henri Salvador, sache qu'on trouve pas que c'est de la mcensure e bien au contraire. C'est pas parce que y'a un genre qui s'appelle musique classique que tout de suite on doit penser que ça se rapporte au classicisme, aucun rapport donc c'est pas de la musique de vieux. KMaro on peut dire que c'est de la musique de vieux, si on peut encore appeler ça de la musique quoi
Je suis une Mouette lundi 5 juin 2006 - 21h57 - il y a 1253 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ah non ! j'ai une grande ouverture musicale ! j'apprécie beaucoup le classique avec des compositeurs tels que Chopin, Debussy, Mozart, etc. Bon, je t'avoue que pour Aznavour, je reste partagée...
[Delphine] vendredi 12 mai 2006 - 20h51 - il y a 1277 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Au moins Lorie, c'est pas retravaillé en studio^^
et quand vous aurez compris qu'elle ne chante pas pour VOUS, mais pour les petites filles qui sont très contentes de l' entendre, vous arreterez peut etre de dire que c'est nul, forcément vous aimez pas, c'est pas pour vous ! c'est comme si on vous faisait entendre de la musique de vieux ! ^^ :b
Je suis une Mouette lundi 15 août 2005 - 20h34 - il y a 1547 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
lol
non qd mm pa ! pke sinon ils oré pa choisi d'ouvrir une classe histoire d arts s'il y avé ke 4personnes !!! enfin c sur kon sera pa bcp, c tellement intéressant...en mm tps, nationalement, "anglais renforcé" ça existe pa, du cou c com si ton bac option anglais renforcé servé a rien puisk c pa une LV3 !!
Letizia dimanche 14 août 2005 - 22h43 - il y a 1548 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
wè bon, lol. si tu te retrouve tt seul sa pourrai etre maran ossi. lol. imagine ke personne dotre n'ai pri istoir de l'art lol. tu sera la povre petite fille perdu et seule.lol.
Je suis une Mouette samedi 13 août 2005 - 11h22 - il y a 1550 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ba je change pa réellement de classe en fait. C'est juste que j'ai choisi une orientation entre les 4 k'on me proposé. J'ai pris la section Littéraire. Mais une fois que tu as choisi cette orientation, dans mon lycée, tu as deux sections à choisir : celle d'anglais renforcé (mais qui n'existe pas "nationalement" parlant) ou celle arts plastiques/histoire des arts (ki vont ensemble). Et moi j'ai pris la dernière. Et de ma class de cette année, ceux ki ont choisi L avk moi (cad 5 personnes), ils ont choisi anglais renforcé. Du coup, je ne sais pas du tt ki va aller en histoire des arts. Surtt k'ocune de mes copines n'a choisi L !!! Dc ça va etre bien marrant...
Letizia jeudi 11 août 2005 - 21h05 - il y a 1551 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tu change de klasse? tu konnai pa seu avek ki tu va etr? c lai sa. ns lanné dernière yavé 1 étudian amérikin ki étai venu ds notre ékole. jespère ke sette anné yora enkor 1 étranger. 1 italien amour . bo de préférense. lol
Je suis une Mouette mercredi 10 août 2005 - 22h31 - il y a 1552 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
lol
bon allez on parle d'otres choses d cours, ma rentrée c ds 1mois, et ça me fé plus ke chier ! je v commencé une nlle matiere (historie d arts) ke je ve pa commencer, et je v me retrouver ds une classe ke je ne conné pa ! cooool !
Letizia mercredi 10 août 2005 - 20h55 - il y a 1552 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
se nest pa 1 kestion dintelligense ms de paresse. kome je voi ke c plu kompliké k'1 soustraction normal, jme di "ba tan pi, jle fai pa, jaten juska ske kelkin dotre trouve" et je fai semblan de chercher. lol
Je suis une Mouette mardi 9 août 2005 - 21h55 - il y a 1553 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mdr
ok ta l'air ossi douée ke ma cop lol
Letizia lundi 8 août 2005 - 21h48 - il y a 1554 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
be mine de rien, c vachmen diffisil la soustraction de heure. dja 1 soustraction normal a moi il me fo 2 an. lol.
Je suis une Mouette dimanche 31 juillet 2005 - 22h47 - il y a 1562 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ma soeur avé ds sa classe un gars de 20ans (en Terminal bien suuur !!)
Oui, c vré ke c mieux de redoubler sa 2nd mé ossi sa 4e ! pke y en a bcp kils font passer en 3e mé pa avk un super bon nivo...Com ma cop par ex, je ve pa etre méchante, mé qd tu vois son nivo.....il fallé carrément la réorienté ds une otre college pour les pers en difficulté ! en 4e, el savé tjrs pa soustraire les heures, les min et tt....
Letizia dimanche 17 juillet 2005 - 19h19 - il y a 1576 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mdr. c chian kan ta plu de 18 an et ke t enkor o lycée. tu te di "si joré travaillé, je srai dja soit a lunif, soit dja o chomage en trin dglander." lol.
°°SaSuKe°° dimanche 17 juillet 2005 - 18h04 - il y a 1576 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
en 3eme sa dépend des profs , j'ai eu la chance de passer en 2nde avec 13 de moyenne (donc en gros on avait rien a me reprocher) ... mais certains redoublent avec leurs brevets en poche ou avec 11 de moyenne ...En gros on a été que 11 sur 28 a passer en 2nde , tous les autres ont été réorienter . Et un pote qui aurait du retaper sa 3eme , cet année (il a fait appel) il est passé en 1ere S avec 12,5 de moyenne ... donc voila faut pas boucher des portes
D'expérience(selon les dires de la plupart de mes amis) faut redoubler la seconde et pas la troisième , c'est comme il est beaucoup plus utile de redoubler la terminale que la 1ere
Je suis une Mouette vendredi 8 juillet 2005 - 14h06 - il y a 1585 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Bah pour passer, on voit avk les notes de l'année ! si on a o - 9 de moy on passe ! mé y a d trucs c un pe degueu ! genre qd t'as 11ans t en 6e et si t'as déjà doublé ta 6e, t sur de passer en classe supérieure mm si t'as pa vrément le nivo !! y a mm d personnes avk 9 de moy a la fin du collège ki passe en lycée générale, alrs ke svt ils sont surs soit de ramer com d malades, soit de redoubler l'an prochain !! dc je trouve ça un pe...laxiste !! on devré ertre + sévère ! moi g une amie a 17ans elle était encore o collège...
Fongnonli-girl vendredi 8 juillet 2005 - 0h19 - il y a 1586 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
salut salut ! fini l'exam enfin ! fete la meilleure option c'est la sieste !
Letizia mercredi 6 juillet 2005 - 21h08 - il y a 1587 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
pk ta pa d'éxam? c dégeu. et komen vs faite pr passer alor. en tt ka l est bien ton option. jmrai bien etre ds 1 option de se genre.
Je suis une Mouette mardi 5 juillet 2005 - 10h23 - il y a 1589 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Bah moi g pa u d'exams lol
Mé tkt c pour l'année prochaine ! G le tps de voir venir !
En tt k, pour ton info personnelle (et pis pr ts mes fans !), je vais entrer en section Littéraire ! A moi la littérature, les romans,... et j'ai pris comme option Histoire des Arts ! (faut dire que je n'avais pas vraiment le choix lol), mais j'aurai bien voulu prendre Théatre...Dc l'année prochaine, je passerai mon bac de français, de maths et de SVT/physique chimie !!
Sinon cette année g terminé avk un 10,2 de moy...J'ai monté ds presk ttes les matières à part 2 ou g sacrément baissé : 4 de moy en maths et 5 de moy en physik...........Pour les maths c excusable vu ke ma prof était légèrement folle et n'avé pa été là pdt le 3e trimestre ! En physik ossi, c t un QCM alors d ke t'as fo -1 ! Et c chiant pke moi ki avé tt bien appris, plouf...
Letizia lundi 4 juillet 2005 - 21h25 - il y a 1589 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
orélie est apparu sur 1 trad résémen. lol. alor caro, komen se son passé tes éxam?
Je suis une Mouette vendredi 1 juillet 2005 - 21h57 - il y a 1592 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Fong soit el a d exams soit el est en vacs, me rappelle plu !
Pour aurélie, je c pa du tt ! Tjrs est il k'on est ke deux mon povre oiseau mort...
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Tour de France - Poker Bookmaker - Foot Bookmaker - Jeux en ligne - Paris Sportifs - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - jeux de fille - Poèmes poème
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Jeux - Poésies

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons