La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59414 Chansons - 114733 Membres - 273953 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Toxicity de System Of A Down


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Toxicity

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - System Of A Down


Plus de photos !		 Toutes les chansons de System Of A Down

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de System Of A Down

Album - Toxicity (2001)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Toxicity (2001)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

Toxicity

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips System Of A Down


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Toxicity (Toxicité)
  
 Conversion, la version de logiciel 7. 0,
 Observant la vie à travers les yeux d'un centre ville fatigué,
 Avalant des graines pour passer le temps,
 La toxicité de notre ville, de notre ville,
  
 [Refrain]
 Quelle nouvelle ! Que possédez vous ? Le monde ?
 Comment pouvez vous posséder le désordre, le désordre,
 De nos jours, quelque part entre le silence sacré,
 Le silence sacré et le sommeil,
 Quelque part, entre le silence sacrés et le sommeil,
 Désordre, désordre, désordre.
  
 Plus de bois pour les feux, voisin bruyants,
 Les reveries d'une lampe torche englouties par les phares d'un camion,
 Manger des graines comme activité de passe-temps,
 La toxicité de notre ville, de notre ville,
  
 [Refrain] (x2)
  
 Quand je suis devenu le soleil,
 J'ai fais briller la vie dans le coeur des hommes,
 Quand je suis devenu le soleil,
 J'ai poli la vie dans les coeurs de l'homme.

Réalisée par : --**MiR@S**--
Vue 116 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 4 janvier 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 121 à 150 sur 177 - Pages : 1 2 3 4 5 6 - Ajoute ta remarque
viva SOAD lundi 9 août 2004 - 15h50 - il y a 1939 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
wé ta raison g lu une interwiew ou ou on leur demandé ke signifié cette fameuse version 7.0
Metal Of Hate vendredi 6 août 2004 - 17h10 - il y a 1942 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Pour répondre a la question de Chevalier Kronenbour je croit que la version 7.0 se réfère au différente époque de l''histoire (paléolitique,néolithique,antiquitée ect.) et le logiciel (la terre) en serai a sa 7ieme version! qui d'apres moi a un sérieu problème de virus mrgreen ce n'est qu'une jypothese mais c tres probable
BOLITA jeudi 22 juillet 2004 - 7h50 - il y a 1957 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
le clip il é vraiment bizzare mais honneur a la zik rock
lovely_demon dimanche 18 juillet 2004 - 15h00 - il y a 1961 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  c ma chanson préférée de System!!!!! c vraimen des boss!!!!!!!!!!!!
j'adore leur album "toxicity" amour
c vraimen cool!!! rock
Bertrand499 dimanche 18 juillet 2004 - 0h53 - il y a 1962 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  c'est bien simple je ne m'en laisseré jamais que cette putain de chanson j'adore le clip aussi !!! la voix de Serj est énorme !! wow
Thoughless sugar dimanche 11 juillet 2004 - 16h46 - il y a 1968 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
La chanson qui m'a fait découvrir SOAD mrgreen
Le clip est excellent, ils sont trop fort! izon trop de la chance les fans qui sont dans leur clip surpris dans Chop Suey aussi... c po juste!

Allez...Vive System rock ! ! !
---->slipknot<---- mercredi 7 juillet 2004 - 5h47 - il y a 1972 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
wow fucking trop bon wow
AlexWester. samedi 3 juillet 2004 - 6h52 - il y a 1976 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je dit que soad sa tros hot wow merci a chaque manbre d'etre aussi bon!! sourire
?555,then I'm 666? mercredi 30 juin 2004 - 0h17 - il y a 1980 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c la version du logiciel de communication [genre MSN]
pi y di ca pke ya rien de + banal ===> un centre ville fatigué,
c la fin de la journée koi.
tu parle sur internet et c super ! langue enfin moi j el compren com ca et com g tj raison c com ca. mrgreen
ChEvALiEr KrOnEnBoUr mardi 29 juin 2004 - 21h29 - il y a 1980 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
quelqu'un pourrait m'expliquer pourquoi il parle d'une version de logiciel 7.0 dans la zik?
cherom mardi 29 juin 2004 - 11h25 - il y a 1980 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
desoledesole SYSTEM A DONFFFFFFFrockrock
paroles de maggot lundi 28 juin 2004 - 16h10 - il y a 1981 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Good song!!!!!!!!!!!!!!!!! mrgreen
Kissnouilles à tous kiss
murderdols_canibal67 dimanche 27 juin 2004 - 17h59 - il y a 1982 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  system mé c un groupe de KILLLLLLLER WOUHOUUUUUUUUUU
Fronz lundi 21 juin 2004 - 0h27 - il y a 1989 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
un monstre

vive SOADrock
polette mercredi 16 juin 2004 - 16h30 - il y a 1993 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
COUCCCCCCCOOOOOUUUUUU vraiment cette chansons et super et montre bien coment sont les villes dojourdui!!!!!! vive korn,vive soadrock
fetebisous a tt le monde!!!!!!





diable!!!!kiss
Emie mardi 15 juin 2004 - 18h14 - il y a 1994 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  elle claque cette chanson...sourireamouramouramouramour
NiEnNa lundi 14 juin 2004 - 16h00 - il y a 1995 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  rien d tel pr s remtr en form une bne chanson de SYSTEM ! ! !
ce gpe déchire tout ! rockrockrockdesole
Dark_Soul lundi 14 juin 2004 - 15h29 - il y a 1995 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
arf tout l'album toxicity est excellent.. steal this album un peu moins bien! mais si tu peux gatum essaie d'écouter les autres chansons!! kiss
gatum dimanche 13 juin 2004 - 19h15 - il y a 1996 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'ai relu la traduc' et ma remarque, et je me demande pourquoi j'ai aps accroché au paroles! je devais être endormi c'est pas possible!
C'est bien que ders groupe denonce notre monde. Il en faut! Et System a l'air de bien le faire (je connais que cette chanson en fetemu)
bisou tout le mondekiss
CenturyChild samedi 12 juin 2004 - 19h51 - il y a 1997 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
SAOD est très engagé politiquement et cela c'est très bienrockdesole
Je$$ik@ mercredi 9 juin 2004 - 3h21 - il y a 2001 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
super hot comme chanson comme le groupecool
BreizhAtao lundi 7 juin 2004 - 19h21 - il y a 2002 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
super chanson vive SOAD !!!
franchement c'est un super bon groupe !!!!
j'adooooooooooooooooooooooooooore et je croi ke je ne suis pa la seul !!! feterockpasbienwowwowwowrockpasbienpasbienpasbien
--**MiR@S**-- samedi 5 juin 2004 - 19h26 - il y a 2004 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
G un doute pour la phrase (ligne 5) : New, what do you own the world ? = Quelle nouvelle ! Que possédez vous ? Le monde ? je suis pas sur si la traduction est très bonne. Mercie de m'aider
Dark_Soul jeudi 3 juin 2004 - 13h04 - il y a 2006 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
en faite je trouves que system dénonce beaucoup la ville, la pollution, la science, la surpopulation.. ils doivent être très écologique! là il dénonce encore la science "software".. comment vivre dans une société fatigué par le progrès, obligé de prendre des calments pour dormir, ne regardant plus la nature à cause des immeubles qui surplombe la ville.. franchement pas mal!! rock j'adoreu encore plus maintenant!
Dark_Soul mercredi 2 juin 2004 - 20h10 - il y a 2007 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'avais jamais lu la traduction des chansons de system et ça fait bizarre une fois qu'on connait les chansons par coeur de les comprendre toutes (parce que bon j'en comprenais pas mal mais bon y'a des fois où c chaud!) elles sont zarb les paroles dés fois mais toxicity c mon album préféré et cette chanson elle est trop bien comme chop suey desolemerci system!!
... ... mercredi 2 juin 2004 - 15h35 - il y a 2007 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  tro 2la bomb 7chanson jador!!! sourirelolrock
Medieval-spawn mardi 25 mai 2004 - 18h25 - il y a 2015 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Les paroles---> obscures par moment
Le clip ---> IL DECHIRE !!!!!!!!!!!!!!
La chanson ---> Yeeeeeeeeeeeeessssssss !!!
Sweet !
gatum lundi 24 mai 2004 - 23h27 - il y a 2016 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'aprécie la chanson mais je n'accroche pas tellemnt coter paroles... Elles sont bien je dis pas le contraires mais bon j'cacroche pas! Chacun ces goutsclindoeil
Je$$ik@ vendredi 21 mai 2004 - 21h35 - il y a 2019 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c hot la chanson le groupe chante ben pis le vidéo clip aussicool
F.O.A.D jeudi 20 mai 2004 - 16h48 - il y a 2020 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ouais tro exellente!!!

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons