La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59419 Chansons - 114737 Membres - 273952 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Toxicity de System Of A Down


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Toxicity

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - System Of A Down


Plus de photos !
Toutes les chansons de System Of A Down

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de System Of A Down

Album - Toxicity (2001)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Toxicity (2001)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

Toxicity

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips System Of A Down


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Toxicity (Toxicité)
 
Conversion, la version de logiciel 7. 0,
Observant la vie à travers les yeux d'un centre ville fatigué,
Avalant des graines pour passer le temps,
La toxicité de notre ville, de notre ville,
 
[Refrain]
Quelle nouvelle ! Que possédez vous ? Le monde ?
Comment pouvez vous posséder le désordre, le désordre,
De nos jours, quelque part entre le silence sacré,
Le silence sacré et le sommeil,
Quelque part, entre le silence sacrés et le sommeil,
Désordre, désordre, désordre.
 
Plus de bois pour les feux, voisin bruyants,
Les reveries d'une lampe torche englouties par les phares d'un camion,
Manger des graines comme activité de passe-temps,
La toxicité de notre ville, de notre ville,
 
[Refrain] (x2)
 
Quand je suis devenu le soleil,
J'ai fais briller la vie dans le coeur des hommes,
Quand je suis devenu le soleil,
J'ai poli la vie dans les coeurs de l'homme.

Réalisée par : --**MiR@S**--
Vue 116 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 4 janvier 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 151 à 177 sur 177 - Pages : 1 2 3 4 5 6 - Ajoute ta remarque
Joker mercredi 19 mai 2004 - 17h27 - il y a 2021 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Big trip dessus rock
clara the best samedi 12 juin 2004 - 14h07 - il y a 1998 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
yes system of a down c super!! je remerci un certain gin's ki ma fé decouvrir!! il pete l'elbum toxicity!!rock

[remarque éditée pour la dernière fois le mercredi 30 juin - 11h32]
jkiffsoad dimanche 16 mai 2004 - 13h45 - il y a 2025 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  G vrémen rien a dir elle est vrémen superbe cte chanson mème si tte de soad son bien !!!!! jadore rock
Derwan samedi 15 mai 2004 - 22h19 - il y a 2025 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elle sont vraiment tte super bien les chanson de SOAD, mai celle la........
eh ba elle se passe de commentaire
vive SOADoui !!!
jeffbol jeudi 13 mai 2004 - 20h38 - il y a 2027 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  moi jsui fan de rap et rnb !! jaime bien aussi le rock mais pas tout mais en tout cas cette chanson la jla trouv terribl... thx pour la traduc
piznou dimanche 2 mai 2004 - 18h15 - il y a 2038 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  elle é vraiment pas mal c'te chanson , c 1 de mé preferé
sabbe.rockit dimanche 2 mai 2004 - 16h36 - il y a 2038 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Trop bonne s'te chanson là merci pour la traduc..
VIVE SOAD !!!!!
A+
[System-Of-A-Down] jeudi 29 avril 2004 - 18h40 - il y a 2041 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Oui c'est clair j'adore cette zik !!! vive SOAD !!!
Neptirim dimanche 2 mai 2004 - 14h34 - il y a 2039 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Une de mes preferées, elle est vraiment bien a tout point de vue !
Vive Serj, vive Shavo, vive Daron et vive John !!!
sum41girl dimanche 2 mai 2004 - 17h24 - il y a 2038 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  VIVE LE METAL
LE RNB AUX CHIOOOOOOOOOOOOOOOTTES!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
j'aime ce groupe............
_flav_ vendredi 16 avril 2004 - 16h07 - il y a 2054 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  elle déchire tou cte chanson!!!!! c une d mieu de soad je trouve!!
merci pour la traduc!!
VIVE SOAD!!!!!!!!!!!!!!!!!
francky mercredi 14 avril 2004 - 18h04 - il y a 2056 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  1 des meilleur que cette chansons de SOAD
Léa o yeu 2 diabless mercredi 14 avril 2004 - 10h02 - il y a 2057 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Elle est trop bien cette chanson je trouve.


Viiiiiiiiiiiivvvvvvvvvvveeeeeeeeeeeee llllllllleeeeeeeeeee mmmmmmmmmmmmmmmmeeeeeeeeeeeeeeeettttttaaaaaaaaaaallllllllll
Ch'ti Cam's dimanche 9 mai 2004 - 16h08 - il y a 2031 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Celle qui m'a fait découvrir SOAD !! desole
Toxicity Powa !! mrgreen

[remarque éditée pour la dernière fois le jeudi 24 juin - 16h42]
fuck.the.usa dimanche 9 mai 2004 - 15h39 - il y a 2032 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Vive SYSTEM !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!rock
Ch'ti Cam's dimanche 4 avril 2004 - 14h52 - il y a 2067 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ahlala ds le top 20... C'est ti po magnifique ?? ;p
Moist17 mardi 30 mars 2004 - 3h25 - il y a 2072 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  hyper bonne toune ...............
Mitra-Yàvê jeudi 25 mars 2004 - 18h42 - il y a 2076 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Vive les metaleux, tu le dis Betefu666, et t'as raison Ch'ti Cam's, bravo au traducteur!!
Revan Dark mardi 23 mars 2004 - 17h16 - il y a 2078 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
CETTE CHANSON EST TOUT SIMPLEMENT GENIAL
voila a+++
XP-87 CoCkSiNheLL dimanche 25 avril 2004 - 13h43 - il y a 2046 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  magnifique cette chanson, sa represente bien ske va devenir la planète où on est locataire... vive SOAD et vs tous !!!!!!
Chose mercredi 3 mars 2004 - 19h56 - il y a 2098 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Nan mais on a fait des critiques gentilles avant qu'il ne corrige sa chanson, c'était juste pour l'aider... Maintenant, il a vu ses erreurs, il a corrigé donc les remarques n'ont plus aucune raison d'être... Vous excitez pas, y'a pas de raisons...
*AnGe* mardi 17 février 2004 - 12h53 - il y a 2114 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bah moi jm bien la traduction et la song aussi,et si c pour critiker sa sert a rien de mettre d remarks pour salir la chanson,et manker de respect au traducteur,chacun c gout....!!
bref,sur ce Bravo et Merci!!
bye
Youanne mardi 6 avril 2004 - 17h28 - il y a 2064 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je suis d'accord avec la traduc de Bidutchou il a raison et il fodré la changer parce que l'autre est trro superficielle en tout cas merci pr la traduc qd même
Catou d'amour samedi 24 avril 2004 - 21h16 - il y a 2046 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
sa fait réfléchir...vraiment bonne!
julie7891 samedi 1 mai 2004 - 18h54 - il y a 2039 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
les paroles represente et dises ts sa dechire
Yayou mardi 9 mars 2004 - 8h31 - il y a 2093 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  THE chanson qui m'a fait aimé SOAD... J'adore!
?555,then I'm 666? samedi 13 mars 2004 - 9h14 - il y a 2089 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c bien 2 mettre + de 20 REMARK ! ! ! ME FO OSSI NOTER LA CHANSONNNNNN ! ! ! ! cette note est placer tt en ho de la page avec votre possibiliter de NOTER la chanson . vs n avez droit ka 1 vote par pers . ALOR DEPECHEZ VOUSSSSSSSS ! !
j deconne me bon 1 chanson ossi belle , ce serai dommage kil y ai k 1 vote ! ! ! @++

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons