Björk - Gling Gló :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Gling Gló

Album - Gling-gló (1990)

Toutes les chansons de l'album Gling-gló (1990)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Gling Gló

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Björk

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Gling Gló (Ding Dong)

Gling gló, klukkan sló    Ding dong, les cloches sonnaient
Máninn ofar skýjum hló    La lune souriait au dessus des nuages
Lysti upp gamli gótuslóð    Éclairant la vieille rue
Þar glaðleg Lína stóð    Où la joyeuse Lína se trouvait

Gling gló, klukkan sló    Ding dong, les cloches sonnaient
Máninn ofar skýjum hló    La lune souriait au dessus des nuages
Leitar Lási var á leið    Lási de Leiti était sur son chemin,
Til Lína hanns er beið    L'attendant

Unnendum er máninn kær    Les amoureux tiennent cette si chère lune
Umm þau töfraljóma slær    Autour d'eux tombe cette lumière magique
Lási á biðilsbuxum var    Lási portait sa tenue la plus soignée
Brátt frá Línu fær hann svar    Bientôt Lína donnerai sa réponse

Gling glo, klukkan slo,    Ding dong, les cloches sonnaient
Máninn ofar skýjum hló    La lune souriait au dessus des nuages
Lási varð svo hyr á brá    Lási affichait un sourire heureux
Þvi Lína sagði já    Parce que Lína avait dit oui

Réalisée par : here
Vue 8 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 28 novembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Aucune remarque pour le moment.

Explication de la chanson Gling Gló de Björk

Chanson - Gling Gló

Artiste/Groupe - Björk

Album - Gling-gló (1990)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Gling Gló

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [0.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3