La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59395 Chansons - 114691 Membres - 273956 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson I Owe You de Nick Cannon


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - I Owe You

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Nick Cannon


Plus de photos !
Toutes les chansons de Nick Cannon

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Nick Cannon

Album - Nick Cannon (2003)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Nick Cannon (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

I Owe You

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
I Owe You (Je Vous Dois Tout)
 
Uh c'est vrai (c'est à vous (1) que je dois tout)
Je vous dois tout (je vous dis que je vous dois tout)
 
On dit que ceux à qui tu ne prêtes pas attention
Te manquent le plus
Je me suis levé tous les matins pour des céréales et des toasts
L'uniforme étalé
Au pied du lit
Tout ce dont j'avais besoin était là
Tu avais tout préparé (ouais) (tu le fesais pour moi)
Tu continuais même quand mes parents ne t'avaient pas remboursé
Ces courses et marchandises nécessaires
Imagine
C'est le même petit garçon qui désobéissait
Qui renversait du Kool-Aid (2) par terre
Tu étais mon père et ma mère
La mère de mon père
Aussi appellée "ma grandmère"
Je parle de toi comme ma mère
Il n'y a personne d'aussi calme ou d'aussi gentil
Que toi ma chérie
J'aime mes parents beaucoup aussi
Mais une chose doit être bien claire
Tu m'as élevé parce que tu l'as voulu et tu n'y étais pas obligée (mamie)
Tu m'as montré où aller quand j'ai du aller aux toilettes
C'était un peu dégueu c'est vrai mais toi tu avais la classe (mamie)
Je te donnerai mon dernier souffle s'il le fallait
 
[Refrain]
Quand je m'arrête, quand je repense à ma vie passée
Vous m'avez donné votre amour qu'il fasse beau ou pas
Ooo je vous dois tout venez je vous dois tout (c'est à vous que je dois tout)
Quand je n'étais vraiment pas bien
Et que tous mes amis étaient partis
Vous êtes restés à mes côtés vous ne m'avez jamais laissé seul
Ooo je vous dois tout (c'est à vous que je dois tout) (je vous dois tout) je vous dois tout
(c'est à vous que je dois tout) (oui je vous dois tout)
 
Tu as banni Bethany, Sharron
Tu m'as fait porter des vestes
Vraiment géniales
Maman suivait la mode
Un amour sans fin
Je ne pouvais pas en demander assez
Je revenais de l'école, nous avions 2 boulots pour nous
Et puis pas de soutien scolaire, tu le fesais toi-même
Femme indépendante toi la reine de mon trône
(tu l'as fait pour moi)
Un appart' à une chambre que nous appellions maison
Aussi longtemps que tu as été là je n'ai jamais été seul
Bien que nous ayons eu nos hauts et nos bas
Maintenant tout est révolu
Tu fesais la tête
Oublie-ça maintenant (comment ? )
Imaginais-tu Maman
Que ton fils grandirait pour devenir ce bel homme, huh ?
Maintenant je m'amuse je te parle de ma raison d'exister
Et pour tout cela tu mérites le bonheur tout simplement
Je réaliserai tous tes voeux
Je t'écarterai de tout mécontentement
Tu es mon tout, comprends le bien
Ton fils Nick Cannon
 
[Refrain]
 
Seigneur, notre père céleste
Je loue ton âme
J'ai appris à t'aimer pour moi quand j'ai eu 8 ans
Avant cela je ne connaissais rien de ta grâce et de ta miséricorde
Je savais juste que mon père prêchait
Pendant que je jouais à la garderie
Puis il m'a appris que tu nous aimais tous tellement
Que tu avais envoyé ton seul fils mourir sur une croix
J'ai déjà été perdu mais tu m'as toujours trouvé
Je tombe encore mais tu me rappelles toujours
Le verset de Jean 1 : 9 (3), et que je suis dans le droit chemin
Et ce serait bien que je te deviennes sympathique
Tu dois leur faire savoir à tous
Que tu peux encore t'amuser
Seigneur quand les rênes t'échappent tu prends un fusil de chasse
Tu m'as sauvé dans cet accident
Tu as bloqué les balles quand elles voulaient m'anéantir
Cette nuit-là à cette fête
Tu sais qu'elles (4) ont eu mon pote
Maintenant c'est toi qui le garde en sécurité auprès de toi
Et d'ailleurs si ce n'était pas grâce à vous tous je ne sais pas où je serais
 
[Refrain] x3
 
(1) Nick Cannon parle aux 'gens' qui ont été importants dans sa vie il leur dédie chacun un couplet (1&gt ; sa grandmère, 2&gt ; sa mère, 3&gt ; Dieu)
 
(2) le Kool-Aid c'est une boisson colorée non alcoolisée qui se vend sous forme de poudre que l'on doit mélanger avec du sucre et de l'eau.
 
(3) un passage de la Bible
 
(4) elles = les balles dont il parle au-dessus

Réalisée par : ~Lanice~
Vue 6 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 30 novembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons