Girls Aloud - 100 Different Ways :: parole de chanson :: traduction

Chanson - 100 Different Ways

Album - What Will The Neighbours Say ? (2004)

Toutes les chansons de l'album What Will The Neighbours Say ? (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
- - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

100 Different Ways

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

100 Different Ways (100 Manières Différentes)

I tried to please you    J'ai essayé de te plaire
In a 100 different ways    De 100 manières différentes
Now when I look back    Maintenant quand je reviens en arrière
I see it was a waste of my days    Je comprends que c'était une perte de temps

Like I know you    Comme je te connais
I saw you there    Je t'ai vu là
You said goodbye, you didn't care    Tu as dit au revoir, tu n'en avais rien à faire
I tried to tell you to go to hell    J'ai essayé de te dire d'aller te faire foutre
But you just turned away, laughing as well    Mais tu es simplement partie, en riant également

I tried to please you    J'ai essayé de te plaire
In a 100 different ways    De 100 manières différentes
But I know now    Mais je sais maintenant
It was a waste of my days    Que j'ai perdu mon temps

A different way    Une manière différente
Of looking at things    De regarder les choses
When I look back    Quand je repense au passé
I see you were fucking with me    Je comprends que tu te foutais de moi

I hope your happy    J'espère que tu es heureux
In your new life    Dans ta nouvelle vie
I hope you find    J'espère que tu as trouvé
A crazy wife    Une épouse folle

Someone who does all you ask    Quelqu'un qui fait tout ce que tu lui demandes
Someone who knows    Quelqu'un qui sait que

A 100 different ways will never please you (X4)    100 manières différentes ne te plairont jamais (X4)

But I don't care    Mais je m'en fous
Fuck you    Je t'emmerde

Réalisée par : Diana
Vue 8 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 1 décembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Aucune remarque pour le moment.

Explication de la chanson 100 Different Ways de Girls Aloud

Chanson - 100 Different Ways

Artiste/Groupe - Girls Aloud

Album - What Will The Neighbours Say ? (2004)

Paroles, traduction et explication de la chanson

100 Different Ways

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3