La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59206 Chansons - 114403 Membres - 273268 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson She's A Man de The Frankenstein Drag Queens From Planet 13


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - She's A Man

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - The Frankenstein Drag Queens From Planet 13


Plus de photos !
Toutes les chansons de The Frankenstein Drag Queens From Planet 13

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de The Frankenstein Drag Queens From Planet 13

Album - Night Of The Living Drag Queens (1998)

  Toutes les chansons de l'album Night Of The Living Drag Queens (1998)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

She's A Man

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
She's A Man (Elle Est Un Homme)
 
PMS with a cock in my dress and a 13 on my head    PMS(3) avec une bite dans ma robe et un 13 sur ma tête
I dress to depress    Je m'habille pour deprimer
I put the death in crossdress    Je met la mort dans ma garde robe
I spin my head like Linda Blair    Je tourne ma tête comme Linda Blair (1)
 
[Chorus]    [Refrain]
She's a man(X6)    Elle est un homme(X6)
That girl's a man !    Cette fille est un homme !
 
Like Frankenstein    Comme Frankenstein
I'm a fashionable guy    Je suis un gars à la mode
I got dead beat sex appeal    J'ai le sex appeal des bêtes mortes
I'm a scared up mess    Je suis un effrayé du désordre
A walking corpse in a dress    Un cadavre marchant dans une robe
Like Mötley Crüe I've got the looks that kill    Comme Mötley Crüe (2) j'ai le look qui tue(4)
 
[Chorus](X2)    [Refrain](X2)
 
She ain't a boy    Elle n'est pas un garçon
She ain't a girl    Elle n'est pas une fille
She's a man !    Elle est un homme
 
(1) Linda Blair était l'actrice qui jouait Regan dans l'exorciste
 
(2) Mötley Crüe est un vieux groupe de glam dont les frankenstein drag queens se sont inspirés
 
(3)Pre Menstrual Syndrome
 
(4)Look That Kill c'est aussi une chanson de Mötley Crüe donc ca fait un jeu de mot (merci Khira d'me l'avoir dit)

Réalisée par : WHITE RABBIT
Vue 9 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 1 décembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 3 sur 3 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
+Hellraiser+ dimanche 30 juillet 2006 - 11h39 - il y a 1198 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Héhé!! elle est vraiment trop tripante cette chanson, autant la musique, les paroles!! tout!! un morceau à jouer à crier!! sacré Wed!! rock
Et ouai!! Motely Crue c'est pas un "vieu" groupe, en plus c'est génial!!!diable diable
Synthetic mercredi 10 août 2005 - 18h23 - il y a 1552 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Euhhh tOn "vieux" grOupe de glam existe tOujOurs grr c'est pas zenti de parler de Mötley crüe cOmme ça pleure pleure bah Oui je suis fan.... Nan sinOn Wednesday assure avec ses chansOnssourire
Mr Motherfucker jeudi 31 mars 2005 - 12h06 - il y a 1684 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette chanson est super fun j'adore m'éclater sur le solo !!oui

Vive Wednesday 13 !!!!! mrgreen
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - jeux de fille - Tour de France - Foot Bookmaker - Poker Bookmaker - Poèmes poème - Paris Sportifs
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Annuaire WebUnited - Jeux

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons