La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59210 Chansons - 114415 Membres - 273260 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Te Quiero Comer La Boca de La Mosca Tsé Tsé


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Te Quiero Comer La Boca

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [8.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - La Mosca Tsé Tsé


Plus de photos !
Toutes les chansons de La Mosca Tsé Tsé

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de La Mosca Tsé Tsé

Album - Buenos Muchachos (2001)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Buenos Muchachos (2001)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Te Quiero Comer La Boca

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips La Mosca Tsé Tsé


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Te Quiero Comer La Boca (Je Veux Te Manger La Bouche)
 
He planeado tantas noches esta noche,    J'ai planifié tant de nuits cette nuit,
He pensado tantas veces que decir,    J'ai pensé tant de fois quoi dire,
Encontrar la manera mas sensata    Trouver la manière la plus sensée,
Y poderte seducir.    Et pouvoir te séduire.
 
Pero cuando me mirás con esos ojos,    Mais quand tu me regardes avec ces yeux,
Pero cuando te parás cerca de mí,    Mais quand tu t'arrêtes près de moi,
Mi pobre corazón se vuelve loco, y ya no puedo seguir.    Mon pauvre coeur devient fou et ne peut plus continuer.
 
[Coro] (x2)    [Refrain] (x2)
 
Te quiero comer la boca    Je veux te manger la bouche
Te quiero comer la boca    Je veux te manger la bouche
Te quiero comer la boca sin dejarte respirar !    Je veux te manger la bouche sans te laisser respirer !
 
No confieses en mis buenas intensiones, no no,    Tu n'as pas confiance en mes bonnes intentions, non non,
No pretendas que controle mi pasión,    Tu ne prétends pas que je contrôle ma passion,
Es muy fuerte lo que pasa por mi mente    C'est très fort ce qui se passe dans ma tête,
Los besos mas indecentes son los que te quiero dar.    Les baisers les plus indécents sont ceux que je veux te donner.
 
Y morirme si es que tu mano me toca,    Et je meurs si c'est ta main qui me touche,
Si pudieras solamente imaginar,    Si tu pouvais seulement imaginer,
Que mis venas se convierten en un río,    Que mes veines se transforment en fleuve,
Quiero comerte la boca sin dejarte respirar.    Je veux te manger la bouche sans te laisser respirer.
 
[coro] (x4)    [Refrain] (x4)
 
Yo te quiero comer la boca...    Moi je veux te manger la bouche?
Sin dejarte respirar !    Sans te laisser respirer !

Réalisée par : °°KiNe°°
Vue 7 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 30 novembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Tour de France - Poker Bookmaker - Foot Bookmaker - Jeux en ligne - Paris Sportifs - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - jeux de fille - Poèmes poème
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Jeux

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons