La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59230 Chansons - 114464 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Sunshine de Gabrielle


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Sunshine

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Gabrielle


Plus de photos !
Toutes les chansons de Gabrielle

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Gabrielle

Album - Rise (1999)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Rise (1999)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Sunshine

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Gabrielle


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Sunshine (Soleil)
 
Made a wish    J'ai fait un voeu
I can dream    Que je peux rêver
I can be what I want to be    Que je peux être qui j'ai envie d'être
Not afraid    Pas effrayé
To live life    De vivre ma vie
And fullfill my fantasies    Et de combler mes fantaisies
I learnt a lot of tricks    J'ai appris beaucoup d'astuces
To help me live my life    Pour m'aider à vivre ma vie
You help me find my paradise    Tu m'as aidée à trouver mon paradis
When you came you were like    Quand tu es venu tu étais comme
 
[Chorus]    [Refrain]
Sunshine through my window    Du soleil à travers ma vitre
That's what you are    C'est ce que tu es
My shining star (Sunshine )    Mon étoile étincelante (soleil)
Making me feel    Me faisant sentir
On top of the world    Que je suis au dessus de tout le monde
Telling me I'll go far    Me disant que je vais loin
 
Reaching out for new heights    Essayant d'atteindre de nouvelles hauteurs
You inspired me to try    Tu m'as inspiré pour essayer
Felt the magic inside    J'ai sentie la magie à l'intérieur
And felt that I could fly    Et que je pouvais voler
I'm looking at the world    Je regarde le monde
Through an optimistic light    A travers une lumière optimiste
You made me appreciate my life    Tu m'as fait apprécie ma vie
Cause when you came you were like    Car lorsque tu es venu tu étais comme
 
[Chorus]    [Refrain]
 
You are the calm, when I am the storm    Tu es le calme, quand je suis la tempête
You are the breeze, that carries me on    Tu es la brise qui me porte
When I set adrift, you anchor at me    Quand je dérive, tu m'ancres
You're there for me    Tu es la pour moi
 
[Chorus] x 5    [Refrain] x 5

Réalisée par : rosimoto
Vue 5 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 1 décembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Jeux de beauté - Clip Video Musique - Paroles Musique - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Tour de France - Poker Bookmaker - Rencontre gratuit - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - Poèmes poème - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Tablatures et Partitions

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons