La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59399 Chansons - 114717 Membres - 273954 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Slipped Away de Avril Lavigne


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Slipped Away

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Avril Lavigne


Plus de photos !
Toutes les chansons de Avril Lavigne

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Avril Lavigne

Album - Under My Skin (2004)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Under My Skin (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Slipped Away

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Avril Lavigne


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Slipped Away (Eclipsé)
 
Cette chanson est dédié à son grand-père qui est décédé lors qu'elle faisait un concert.
 
Na na
Na na na na na na
 
Tu me manques
Tu me manques tellement
Je ne t'oublie pas
Oh c'est si triste
J'espère que tu peux m'entendre
Je m'en souviens clairement
 
[Refrain] :
Le jour où tu t'es éclipsé
Etait le jour où j'ai trouvé
Que ça ne serait pas pareil
Oh
 
Na na
Na na na na na
 
Je ne suis pas parvenue à t'embrasser
Au revoir de la main
Je souhaite pouvoir te revoir
Je sais que je ne peux pas
 
J'espère que tu peux m'entendre
Je m'en souviens clairement
 
[Refrain ]
 
J'ai eu mon réveil
Tu ne te reveilleras pas
Je continue à me demander pourquoi
Je ne peux pas le supporter
Ce n'était pas faux
Ca s'est produit et tu y es passé
Maintenant tu es parti
Maintenant tu es parti
Là tu vas
Là tu vas
Quelque part d'où je ne peux pas te ramener
Maintenant tu es parti
Maintenant tu es parti
Là tu vas
Là tu vas
Quelque part d'où tu ne reviens pas
 
[Refrain] x (2)
 
Na na
Na na na na na na
Tu me manques

Réalisée par : .: You can shine :.
Vue 153 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 7 mai 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 31 à 60 sur 153 - Pages : 1 2 3 4 5 6 - Ajoute ta remarque
si si si c vrai .... lundi 20 mars 2006 - 19h06 - il y a 1350 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  tu ti retrouve meme si se n'est pas un grand pere que tu as perdu
pleure pleure pleure pleure pleure
Pyrouette182 mardi 7 mars 2006 - 19h40 - il y a 1363 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
snif sniftriste
MURDER. samedi 18 février 2006 - 11h25 - il y a 1381 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
super belle cette chanson mais comment je vais conservé ma réputation si je di ke je pleure LOLpleure pleure pleure amour
Kaoru no Banira jeudi 19 janvier 2006 - 17h48 - il y a 1410 jours Intérêt de cette remarque : 2 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je crois que toutes les personnes qui ont perdu un grand-père se retrouvent dans cette chanson... Moi y compris.
marinewave mercredi 28 décembre 2005 - 14h19 - il y a 1432 jours Intérêt de cette remarque : 2 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je peux pas m'empecher à chaque écoutepleure

tu me manques pépé
Suffye mercredi 16 novembre 2005 - 1h49 - il y a 1475 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ah! Je trouve ca trop triste comme song... triste triste Mais c'est tellement beau!
NeomusA mardi 1 novembre 2005 - 21h43 - il y a 1489 jours Intérêt de cette remarque : -2 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
manon007 mardi 1 novembre 2005 - 17h46 - il y a 1489 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
trop jolie et trop triste comme chanson pleure
[HC]gurlz°emo° lundi 31 octobre 2005 - 2h08 - il y a 1491 jours Intérêt de cette remarque : 2 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Quand je l'écoute je pense a mon amie Jessica Matani...pleure I hope you can hear me ....Tu me Manque Jess pleure pleure pleure Je t'aime....
Bonne chanson...tres belle....merci pour la trad...
Bad lucky samedi 29 octobre 2005 - 13h50 - il y a 1492 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ouai, jolie cette chanson .. très jolie.
DGTX jeudi 29 septembre 2005 - 13h35 - il y a 1522 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Une musique pleine de douceur dediée a la base a son grand-pere!
je la dedicace a Virginie fan tout comme moi de cette jolie Canadienneclindoeil
ð[¿>>Punk-Rock<<¿]ð mercredi 31 août 2005 - 19h53 - il y a 1551 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'adore cette chason elle ma rappelle bcp de souvenir mais etrangement c pas des souvenir triste comme ds la chanson mais on jvoulas juste dire que j'aime vrm cette chanson!!oui emu
Toxic.Angel vendredi 26 août 2005 - 11h25 - il y a 1557 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Cro zOuli chansOn ...
amour
lalala .. pleure
***Aliz'*** jeudi 25 août 2005 - 23h47 - il y a 1557 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
amour J'adore cette chanson!!!! elle est magnifique tout simplement!!amour
No-Future samedi 30 juillet 2005 - 13h23 - il y a 1583 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elle est trop magnifique amour ...mais elle me fait trop pleure !!!
Zadouille lundi 11 juillet 2005 - 22h21 - il y a 1602 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
pleure C'est trop triste!!
la_maud lundi 4 juillet 2005 - 0h05 - il y a 1610 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Trop belle cette chanson ... amour oulalala elle cré de lémotion
Peace:)k8 jeudi 30 juin 2005 - 0h41 - il y a 1614 jours Intérêt de cette remarque : 2 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Hey Jte l'ai Dédié Celle La Grand-Papa!!pleure
perle_avril mercredi 8 juin 2005 - 1h12 - il y a 1636 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je la trouve vraiment vraiment belle!
Evanescence7Sirius lundi 6 juin 2005 - 18h48 - il y a 1637 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Jai envie de pleurer laemu amour triste pleure
Tite Chachou dimanche 29 mai 2005 - 19h01 - il y a 1645 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
pleure Chanson magnifique tout simplement...
¤MiSsDeSrOsIeRs¤ vendredi 29 avril 2005 - 16h13 - il y a 1675 jours Intérêt de cette remarque : 2 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Elle est trop touchante cette chanson la en plus ca mes deja arriver , a chaque fois que je l'écoute je pense a une personne tres cher que j'ai perdu .....pleure Alain ....tu me manque pleure
EmoMuzikRulzz!!! mercredi 27 avril 2005 - 1h17 - il y a 1678 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
In trop belle cette chanson lo j'aime vraiment la traduction !
ViVe AvRiL LaViGnE YoU ArE ThE BeSt !!!!! kiss kiss kiss desole

[remarque éditée pour la dernière fois le jeudi 19 mai - 23h30]
LiTtLe_RoCkEuSe lundi 4 avril 2005 - 18h37 - il y a 1700 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
magnifike.....
Evanescence7Sirius mercredi 30 mars 2005 - 18h01 - il y a 1705 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Je laime trop cette chanson c ma préférée de toutes celles davril avec knocking know evens door ( dézolé pr les fotes) ca me fait penser a la personne ke jaime mais ke je peux pas le dire meme si elle est encore en vie, mais c moi ki est compliké ca me donne envie de mourir quand je lentends, jadore aussi How does it feel, vraiment Avril Lavigne c'est une artiste parfaite (bien que mes chouchous soit Evanescence et Amy Lee bcp plus mais c normal) et voila bon je vais pas vous racontez ma vie quand meme !!!
Voila vive aVrIl et ses Super sOnGs !!! On Taime !!!
Rocks forEEEEEEEEEEEEEEEEEver !!!!!
[suuuuuum J !!] jeudi 13 janvier 2005 - 21h00 - il y a 1781 jours Intérêt de cette remarque : 2 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
triste triste ptin comment lé trop belle cette chanson....surtout que je viens de vivre tout ce qui est écrit..pleure pleure pleure c trop bo..
playmates jeudi 6 janvier 2005 - 18h55 - il y a 1788 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  oh non j'aurai pas du lire ta remarque, maintenant j'vai penser à hélène aussi wow remarque c'est marrant.....non ah non, non pas tant que sa, pleure en fait c horrible
cocossinel mercredi 5 janvier 2005 - 14h57 - il y a 1789 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jai une remarque supra nulle a faire,le "na na na na"etc,vous trouvez pas quca fait penser a "helene,je mappelle helene" 'fin bon ccest nul je sais surtout qula chanson est trop belle et triste mais ca mtrouble,a chaque fois qujentends le "na na" bah ca mfait penser a helene yeux clindoeil
the roo dimanche 2 janvier 2005 - 18h30 - il y a 1792 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  rock cette chanson é triste !!
avril c ma petite cherie elle é génial je laime !!! pUtain jaimeré trop la rencontré ! c une reine !!!! Avril je taime
¤¤ JeNnY ¤¤ mercredi 29 décembre 2004 - 15h54 - il y a 1796 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'suis d'acc avec toi.. mais ça va elle est pas aussi triste qu'elle est belleclindoeil

http://laptitpisseuse88.skyblog.com

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons