La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59746 Chansons - 115161 Membres - 274246 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Alabama de Neil Young


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Alabama

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Neil Young


Plus de photos !
Toutes les chansons de Neil Young

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Neil Young

Album - Harvest (1972)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Harvest (1972)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

Alabama

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Alabama (Alabama)
 
Oh Alabama
Le diable déjoue
Les plans les mieux conçus.
Tourne au ralenti Alabama
Tu as de la ressource
Tu dois te sentir bizarre
Et c'est maintenant que l'instant
Prend tout son sens.
 
Alabama, sur tes épaules
Tu portes le poids
Qui te brise l'échine.
Ta Cadillac
A une roue dans le fossé
Et une autre sur la route.
 
Oh Alabama
Des banjos jouent
A travers les vitres brisées
Les fenêtres tombent en Alabama.
Regarde les vieux
Ligotés dans des cordes blanches
Ecoute le banjo.
Ça ne te ramène pas au pays ?
 
Alabama, sur tes épaules
Tu portes le poids
Qui te brise l'échine.
Ta Cadillac
A une roue dans le fossé
Et une autre sur la route.
 
Oh Alabama
Puis-je te rencontrer
Et te serrer la main
Fais?toi des amis en Alabama.
Je suis d'un pays nouveau
Je viens vers vous
Et je vois tout ce gâchis
Qu'est-ce que tu fabriques, Alabama ?
Tu as tout le reste de l'Union
Pour te tendre la main
Qu'est-ce qui ne va pas ?

Réalisée par : sheep
Vue 29 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 2 décembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 5 sur 5 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
.NymphetaminE. samedi 8 septembre 2007 - 21h07 - il y a 844 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elle est vraiment belle cette chanson amour


merci pour la trad
The_Jack dimanche 2 septembre 2007 - 14h41 - il y a 850 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Magnifique desole


rock'n Roll is here to stay
Clementine52 vendredi 31 août 2007 - 13h21 - il y a 852 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Cette chanson est juste sublime, autant par la musique que par les paroles.
~Kallysten~ mercredi 7 mars 2007 - 20h12 - il y a 1029 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Putain, une seule remarque sur cette chanson magnifique...

Merci pour la traduc' en tout cas
sister-morphine vendredi 16 février 2007 - 15h54 - il y a 1048 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Non seulement cette chanson est d'une structure virtuosement etrange mais en plus elle a engendré l'un des classiques du rock'n roll...

Sweet Home Alabama, where the skies are so blue...
Lord I'm coming home to you

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons