Stereotypical Working Class - Last :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Last

Album - Illusions (2002)

Toutes les chansons de l'album Illusions (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Last

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Last (Dernier)

Everywhere I go I just get sad, I remember    Où que j'aille je suis triste, je me souviens
All those pretty things now seem so far I remember    Toutes ces jolies choses maintenant semblent si loin
Mind !    Esprit !
Mind !    Esprit !
Anywhere I go I just get sad, I remember    Où que j'aille je suis triste, je me souviens
Life was beautiful, I know what I remember    La vie était belle, je sais ce dont je me souviens
Mind !    Esprit !
Mind !    Esprit !
This is where I go, where I go    C'est là que je vais, là que je vais
I cannot escape from my past    Je ne peux échapper à mon passé
Anywhere I go, where I go    Où que j'aille, où je vais
I know I'll always be the last    Je sais que je serais toujours le dernier

Now that you have gone, I know I remember    Maintenant que tu es parti, je sais je me souviens
Life was beautiful, I know what I remember    La vie était belle, je sais ce dont je me souviens

Get up, get up, get up you mother fucker    Lève toi, lève toi, lève toi enfoiré
You wanna bring me down but you are filthy    Tu veux m'enfoncer mais tu es abominable
You wanna jump it about ?    Tu veux te ruer dessus ?
You wanna jump it about ?    Tu veux te ruer dessus ?
Stop my pain,    Arrête ma douleur
Stop my pain,    Arrête ma douleur
Stop my pain    Arrête ma douleur
Stop my    Arrête ma
Pain    Douleur

This is where I go, where I go    C'est là que je vais, là que je vais
I cannot escape from my past    Je ne peux échapper à mon passé
I cannot go asking for my friends    Je ne peux le demander à mes amis
Anywhere where I go, where I go    Je sais que je serais toujours le dernier
I know I'll always be the last

Réalisée par : koma_toinours
Vue 2 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 4 décembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

-- Méli-Mélo --

dimanche 5 juin 2005 - 11h26 - il y a 1624 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

j'adoreuhhhhhhhhhhhhhhh !!!

koma_toinours

mardi 21 décembre 2004 - 20h52 - il y a 1790 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

De rien ce groupe est si bon que ca fait plaisir de traduire pour les autres langue

Hmm j'espere que les gens connaissent ce groupe tout de meme ils sont tellement bon les stereo

Athyr

mardi 21 décembre 2004 - 1h05 - il y a 1790 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Aucune remarque !!! Mais personne ne connaît ce grp ou quoi Oo
En tous cas , je l'adore et merci pour la trad' :D

Explication de la chanson Last de Stereotypical Working Class

Chanson - Last

Artiste/Groupe - Stereotypical Working Class

Album - Illusions (2002)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Last

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [8.54] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3