 |
La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59522 Chansons - 114832 Membres - 274181 Photos |  |
 |
 |
 |
|
|
Accueil | Top 20 | Ajouts d'explications de chansons | Chat - Forum | Connexion Membre | ||||||
|
|
|||||||||||
|
Devenir Membre | |||||||||||
Les sonneries de téléphone -  -  Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson |
Note :  [10.00] (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e) |
Télécharger le MP3 sur
Amazon MP3
ou sur
Fnac MP3
|
|
 Plus de photos ! |
Toutes les chansons de The Pixies Les sonneries de téléphone - - Les concerts de The Pixies |
 |
Toutes les chansons de l'album Doolittle (1989) Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?) A découvrir sur : Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%) |
 |
Réalisée par : ~t L'ennui tue t~ Vue 12 fois au cours des 7 derniers jours Mise en ligne le samedi 18 décembre 2004 Corriger cette explication de texte (Membres uniquement) |
| Noodle_George | mercredi 4 juin 2008 - 15h00 - il y a 551 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
Tu es sur que c'est "la soeur de Neptune" car il dit "What's that floating in the water - Oh neptune's only daughter" et daughter c'est fille et pas soeur. De plus Neptune's daughter est un film musical cela est peut être bien un clin d'oeil... [remarque éditée pour la dernière fois le jeudi 5 juin - 22h38] |
|
| Where's my mind??? | jeudi 23 décembre 2004 - 15h10 - il y a 1810 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
A WAI KAN MME!!!! Ba c'est mon album préféré des Pixies(le plus varié) et jadore Mr Grieves et le corrigé d'ignatus  !!!!sa m'etonne pas du tt ke les paroles veuille dire sa (par rapport o style de la chanson -commence assez noir puis plus joyeux com pr donner du courage...)!!!A guise d'informations cet album est celui ki ma fait aimé le rock   |
|
| °°Million Bubbles°° | dimanche 19 décembre 2004 - 10h16 - il y a 1814 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
Ouh là,il en faut du courage pour s'essayer à traduire du Pixies(bien que le plus dur reste l'interprétation,cf le commentaire de ignatius),it's perfect now,congratulations to the king of the cocci,lol!and Pixies for ever!!! |
|
| dirty | samedi 18 décembre 2004 - 17h33 - il y a 1815 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
Quelques clés pour bien comprendre cette chanson. Avec les pixies il y a toujours du boulot pour tout piger ;) Cette chanson parle du deuil et de l'envie qu'on pourrait avoir de trouver quelqu'un capable de communiquer avec les êtres chers qu'on a perdu. Mr Grieves est à traduire par Monsieur chagrin, comme une sorte de confident qui vous permet de vous répandre en larmes pour supporter votre deuil. "Pray for a man in the middle, One that talks like Doolittle" va dans ce sens. Un homme entre les deux mondes capable de parler aux morts (tout comme doolittle sait parler aux animaux) (au passage c'est "parle" comme doolittle pas "marche") "You can cry you can mope, but can you swing from a good rope?" est le moment fort de ces paroles. Ce n'est pas du tout à comprendre comme une invitation au suicide mais plutôt comme une invitation à se reprendre en main car on ne peut pas rejoindre la personne aimée. Ou alors on n'a que deux solutions: la mort ou trouver Mr Grieves. La fin de la chanson ("Hope everything is alright") signifie "j'espère que tout va bien" (il y a une chtite erreur de traduction) On dit ce genre de choses à quelqu'un qui est loin et dont on prend des nouvelles. J'espère que ça vous a éclairé ;) |
|
connectés