La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59209 Chansons - 114412 Membres - 273260 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Can't Help Falling In Love de Elvis Presley


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Can't Help Falling In Love

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Elvis Presley


Plus de photos !
Toutes les chansons de Elvis Presley

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Elvis Presley

Album - 30 #1 Hits (2002)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album 30 #1 Hits (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Can't Help Falling In Love

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Elvis Presley


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Can't Help Falling In Love (Ne Pas Choisir D'aimer °)
 
Wise men say only fools rush in    Les hommes sages disent que seul les fous s'y précipitent
But I can't help falling in love with you    Mais je n'y peux rien si je t'aime
Shall I stay    Devrais-je rester
Would it be a sin    Serait-ce un péché
If I can't help falling in love with you    Si je ne peux m'empêcher de t'aimer
 
[Chorus] :    [Refrain] :
Like a river flows surely to the sea    Comme une rivière coule inéluctablement vers la mer
Darling so it goes    Chéri mon amour en fait de même
Some things are meant to be    Certaines choses ont besoin d'être* (sans raison)
Take my hand, take my whole life too    Prend ma main, prend toute ma vie aussi
For I can't help falling in love with you    Car je n'y peux rien si je t'aime
 
[Chorus]    [Refrain]
 
° Ne pas choisir d'aimer, ne pas pouvoir s'en empêcher, je n'y peux rien
 
C'est comme vous voulez
 
d'exister

Réalisée par : To ZioN
Vue 135 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 5 décembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 7 sur 7 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Pépite à déguster lundi 17 mars 2008 - 20h34 - il y a 602 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Diantre, en voilà une chanson digne de ce nom !
J'aime !
Jethro Love mercredi 23 mai 2007 - 20h23 - il y a 901 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
il n'y a qu'Elvis pour interpréter magnifiquement cette chanson!


(Elvis tu es the King
et indétrônable pour toujours
tu es dans mon coeur je ne vis que pour ta voix cette chanson est sublime
tu as tant donné musicalement et humainement...
avoir le privilège de pouvoir entendre tes chansons est un réel plaisir
tu es vraiment le fil me retenant à cette cruelle vie
<<i lov u>>)


pleure
-keim- lundi 14 novembre 2005 - 20h39 - il y a 1456 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Oui celle de Saez en live est tres tres belle.

Mais bon on va pas le comparer à Elvis, même si je suis fan de Saez.

tres belle chanson !
¦zą dimanche 21 août 2005 - 1h25 - il y a 1542 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oui linterprétation de saez é magnifique emu
Angus 38 mercredi 29 juin 2005 - 16h57 - il y a 1594 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
meme si c vieu jadore tro
romeus vendredi 1 avril 2005 - 15h19 - il y a 1683 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Une version au top : ZOO TV 1994 à Sydney par U2
be_your_princess mercredi 30 mars 2005 - 20h19 - il y a 1685 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
vous avez déja entendu l'interprétation de saez ? c magnifique !!
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - jeux de fille - Tour de France - Poèmes poème - Foot Bookmaker - Poker Bookmaker - Paris Sportifs
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Jeux - Poésies

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons