Home Grown - She Said :: parole de chanson :: traduction

Chanson - She Said

Album - That's Business (1995)

Toutes les chansons de l'album That's Business (1995)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
- Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

She Said

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

She Said (Elle A Dit)

When I think about her, I just get down.    Quand je pense à elle, je déprime juste
Knowing that she doesn't want me around.    Sachant qu'elle ne me veux plus autour d'elle
Maybe if she would try.    Peut être si elle essayait
Things would work out.    Les choses calculeraient
But I know that it's useless to maintain this state of hopelessness    Mais je sais que c'est inutile de maintenir cet état désespéré
Cuz when i see her. . she said she's got better things too do.    Parce que quand je la vois ? elle disait qu'elle avait de meilleures choses à faire

Masturbations' left me alone.    La masturbation m'a laissé seul
I can't even talk to myself on the phone.    Je ne peux même plus me parler au téléphone ( ? ? )
Maybe if she would try.    Peut être si elle essayait
Things would work out.    Les choses calculeraient
But i know that it's useless to think that she'd love me    Mais je sais que c'est inutile de penser qu'elle m'a aimé
Cuz she is a stupid bitch an' she said she's got better guys to do.    Parce que c'est une stupide salope et elle m'a dit qu'elle avait de meilleurs gars à se faire

My heads spinning around I can't think about it.    Ma tête tourne je ne peux pas y penser
Maybe I'm someone she... she can't understand.    Peut être que je suis quelqu'un elle ? elle ne peut pas comprendre

Réalisée par : *¤ snake ~ girl ¤*
Vue 3 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 5 décembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Aucune remarque pour le moment.

Explication de la chanson She Said de Home Grown

Chanson - She Said

Artiste/Groupe - Home Grown

Album - That's Business (1995)

Paroles, traduction et explication de la chanson

She Said

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [0.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3