La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59273 Chansons - 114528 Membres - 273228 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson For You de Duncan Sheik


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - For You

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Duncan Sheik


Plus de photos !
Toutes les chansons de Duncan Sheik

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Duncan Sheik

Album - Daylight (2003)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Daylight (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

For You

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Duncan Sheik


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
For You (Pour Toi)
 
For you I want to sing a happier song    Pour toi je veux chanter une chanson plus heureuse
For you I'm gonna try to right all my wrongs    Pour toi je vais essayer de corriger toutes mes erreurs
For you I'm gonna break my bad habits    Pour toi je vais casser mes mauvaises habitudes
There's a golden ring and I want you to have it    Il y a un anneau enor et je veux que tu l'aies
There's a golden ring and I want you    Il y a un anneau en or et je te veux
 
For you I'm gonna sit and patiently wait    Pour toi je vais m'asseoir et attendre patiemment
It's great if you're early but its fine if you're late    C'est genial si tu es en avance mais c'est bien si tu es en retard
For you I feel love and I just want to show it    J'ai de l'amour pour toi et je veux juste le montrer
Fou're a beautiful girl and want you to know it    Tu es belle et je veux que tu le saches
You're a beautiful girl and want you to know it    Tu es belle et je veux que tu le saches
You're a beautiful girl and want you to know it    Tu es belle et je veux que tu le saches
It's an infinite world and I want you    C'est un monde infini et je te veux
 
Once again I am opened    Je suis ouvert de nouveau
Once again I am opened    Je suis ouvert de nouveau
Once again I am opened    Je suis ouvert de nouveau
Once again I am opened    Je suis ouvert de nouveau
 
For you I'm waiting on the ticket line    Pour toi j'attends dans la file d'attente
I gotta get back I don't wanna waste time    Je dois revenir et je ne veux pas perdre de temps
But the people are tired and the line is so long    Mais les gens sont fatiguées et file est tellement longue
So all I can do is sing this song    Tout ce que je peux faire c'est chanter cette chanson

Réalisée par : Le gars Jules
Vue 8 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 5 décembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 1 sur 1 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Le gars Jules dimanche 5 décembre 2004 - 22h56 - il y a 1808 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Voila c'est ma premiere traduction anglaise donc soyé indulgent, mai nésité pa a me corrigé

PS : Merci bocou lili pour ton aideclindoeil
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Jeux de beauté - Paroles Musique - Clip Video Musique - Jeux en ligne - Poésie d'Amour - Mon Poème d'Amour - Tour de France - Poker Bookmaker - Rencontre gratuit - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - Poèmes poème - jeux de fille - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football
Partenaires (Liste complète des partenaires) - Télécharger vidéos gratuitement - Cinema - Annuaire Musique - Tablatures et Partitions - Paroles et karaoke

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons