Cynthia Harrell - Snake Eater :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Snake Eater

Album - BO Metal Gear Solid 3 (2004)

Toutes les chansons de l'album BO Metal Gear Solid 3 (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
- - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Snake Eater

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Snake Eater (Mangeur De Serpent (1))

What a thrill    Quel suspence
With darkness and silence through the night    D'obscurité et de silence dans la nuit
What a thrill    Quel suspence
I'm searching and I'll melt into you    Je cherche et je fond en toi
What a feel in my heart    Quel sentiment dans mon coeur
But you're so supreme !    Mais tu es si suprême

I give my life    Je donne ma vie
Not for honor, but for you (Snake Eater)    Pas pour l'honneur, mais pour toi (mangeur de serpent)
In my time there'll be no one else    Dans mes occupations il n'y aura personne d'autre
Crime, it's the way I fly to you (Snake Eater)    Le crime, est la seule facon de voler a toi (mangeur de serpent)
I'm still in a dream, snake eater    Je suis toujours dans un rêve, mangeur de serpent

Someday you go through the rain,    Quelque fois tu vas a travers la pluie,
Someday you feed on a tree frog,    Quelque fois tu te nourris de grenouilles arboricoles,
Its ordeal, the trial to survive    C'est l'épreuve, le combat pour survivre
For the day we see new light    Le jour nous voyons la nouvelle lumière

I give my life    J'ai donné ma vie
Not for honor, but for you (Snake Eater)    Pas pour l'honneur, mais pour toi (mangeur de serpent)
In my time there'll be no one else    Dans mes occupations il n'y aura personne d'autre
Crime, it's the way I fly to you (Snake Eater)    Le crime, est la seule facon de voler a toi (mangeur de serpent)
I'm still in a dream, snake eater"    Je suis toujours dans un rêve, mangeur de serpent

Réalisée par : Metal Of Hate
Vue 28 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 6 décembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Ax13

dimanche 7 octobre 2007 - 18h12 - il y a 770 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Alala... vraiment sublime cette chanson! J'adore sa voix, j'adore la musique, j'adore les paroles, j'adore tout! desole

Assez emouvante aussi...
Une magnifique musique à l'image du jeu et du génie qui n'est autre que hideo kojima...
Et en effet, pour repondre à une question posée, j'avais lu qu'il a demandé à (aie je ne sais plus son nom dsl, faut que je fasse des recherches) de lui faire spécialement une chanson pour le nouvel opus et que le gars a passé au moins 1 an dessus pour qu'elle soit sublime... il ne c pas raté!
De plus, la ressemblance aux generiques de james bond est fait exprés car le gars en question en est fan!

Snake Frite

lundi 17 avril 2006 - 19h11 - il y a 1308 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Jeu: Genial , Chansons : Geniales... Rien à redire, tout est dans le son...

amour

Yen a vraiment qui ont du gout pour selectionner le meilleur...Kojima Powa !

RussianBear

lundi 30 janvier 2006 - 19h50 - il y a 1384 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

c'est vrai c une magnifique chanson ki nous suis tous o long du jeu
mai a telle etait cree unikmement pour metal gear?

Yoaz

dimanche 25 décembre 2005 - 22h22 - il y a 1420 jours

Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Effectivement, Kojima est un artiste, et quel générique!!!

Il a même réussi à faire douter (voir à bloquer) des joueurs grâce à une seule échelle...

RyoMasterSan

jeudi 18 août 2005 - 19h37 - il y a 1550 jours

Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

a quelle chanson magnifique, et quelle superbe saga,
Metal Gear une une fantastique histoire de guerre mais avant tout de paix, d'amour , sur les valeur humaine. sans oubliée les message anti guerre et anti nucleaire

RESPECT pour Kojima-San rock

Sethounet

dimanche 5 juin 2005 - 20h00 - il y a 1624 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Troooooooooooooop bieeeeennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnheuuuuuuuuuuuuuuuu lol !

MTG_GAQ

samedi 21 mai 2005 - 17h39 - il y a 1639 jours

Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Ouais c'est exceptionnel mais faut dire que Hideo Kojima est un maître du jeu parfait, ce qui inclue bonne musique, BO géniale, scénario de fou ce qui en conclusion donne un jeu extra : MGS 3 ! desole

The Downward Spiral

dimanche 10 avril 2005 - 23h19 - il y a 1679 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Il y en a peu des jeux oui ils utilisent de superbes chansons..
Les Metal Gear Solid en font partie !

Explication de la chanson Snake Eater de Cynthia Harrell

Chanson - Snake Eater

Artiste/Groupe - Cynthia Harrell

Album - BO Metal Gear Solid 3 (2004)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Snake Eater

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3