La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59745 Chansons - 115155 Membres - 274247 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Jingle Bell Rock de Bobby Helms


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Jingle Bell Rock

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Bobby Helms


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Bobby Helms

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Bobby Helms

Album - Christmas Album (1998)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Christmas Album (1998)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Jingle Bell Rock

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Jingle Bell Rock ((1) Le Rock De La Cloche Qui Tinte)
  
 La cloche tinte, la cloche tinte
 Le rock de la cloche tinte
 Le swing de la cloche tinte
 Et l'anneau des cloches tinte
 Chute de neige et soufflement
 Les hauts boisseaux de plaisir
 Maintenant l'houblon de tintement a commencé
  
 La cloche tinte, la cloche tinte
 Le rock de la cloche tinte
 Le carillon des cloches tinte
 Le temps de la cloche tinte
 Danser et caracoler
 Dans la place la cloche tinte
 Dans le ciel givré
  
 Quelle heure lumineuse
 C'est le bon temps
 Pour balancer la nuit loin
 La cloche tinte, le temps
 Est un temps de bosse
 Pour aller glisser dans une
 Une luge attelée à un cheval
  
 Étourdi-vers le haut, le cheval tinte
 Prenez vos pieds
 Tintez vingt-quatre heures sur vingt-quatre
 Mélangez et mélangez
 Dans un battement de tintement
 C'est le rock de la cloche qui tinte
  
 [Reprise au deuxième couplet]
  
 (1) Cette traduction a été réalisée par
  
 --°Tchikita°--
  
 (je n'ai aucun mérite à l'avoir traduite... . )
  
 Merci a elle car sa traduction est bien faite
  
 Cependant LE VRAI auteur est Bobby Helms (et non Hillary Duff)
  
 Je me sentais obligé de restituer la traduction a son auteur ! ! !

Réalisée par : Joker
Vue 81 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 5 décembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 7 sur 7 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Kelsey dimanche 17 décembre 2006 - 15h21 - il y a 1109 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
fete Géniale oui Noyeux Joël !
Miss Brightside samedi 25 décembre 2004 - 4h51 - il y a 1831 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  jlaime trop cte song!! Elle me met tjs hyper joyeuse!!!
Joker vendredi 24 décembre 2004 - 20h37 - il y a 1832 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J o y e u x N o ë l sourire fete
EvaMaroon samedi 11 décembre 2004 - 18h48 - il y a 1845 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je suis fan de cette chanson!
rock
C'est la meilleure chanson de noel a mon avis (lol ) merci pour la traduction et VIVE LE P'TIT PAPA NOYËL!!!!kiss
sherley samedi 11 décembre 2004 - 14h16 - il y a 1845 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
merci joky c tro simpa
é vive le père noel lol
c mon ptit trip a moi les bonnets de pere noel lol
kiss joker é a tt le monde
xharlequin_girlx dimanche 5 décembre 2004 - 19h03 - il y a 1851 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Super! J'adore cette chanson! rock
Joker dimanche 5 décembre 2004 - 18h52 - il y a 1851 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
voila tt a été dit.....

PS :je dédicasse cette chanson a Sherley et a son pere noel....

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons