La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59365 Chansons - 114672 Membres - 273961 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson A Song For The Optimists de Atreyu


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - A Song For The Optimists

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Atreyu


Plus de photos !
Toutes les chansons de Atreyu

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Atreyu

Album - Suicide Notes And Butterfly Kisses (2002)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Suicide Notes And Butterfly Kisses (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

A Song For The Optimists

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Atreyu


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
A Song For The Optimists (Une Chanson Pour Les Optimistes (1))
 
Je souffle sur la dernière bougie encore allumée
Et je laisse la cire s'endurcir
J'espère que je pourrais m'arreter de pleurer
Et j'espère que quelqu'un m'aimera toujours
Je ne fais que respirer et me concentrer
Comment puis-je, lorsque l'air est si froid et si vide,
A tel point que mes poumons gelent dans ma poitrine
Je serais honnete et loyal
Il est maintenant de plus en plus difficile de fabriquer de l'argent
Et les sourires, si difficile à fausser
Que dois-je faire, ou qui dois-je tuer, pour obtenir ce que je veux ?
Ce dont j'ai besoin ?
Le bonheur est une émotion,
Je suis né dans ce monde sans,
Rien (qui) ne me plais (2)
Et je ne pourrais jamais etre rassasié.
A travers cette peine,
Je ferrais naitre mes angoisses et détruierais mes espoirs
Fout'rais en l'air les seules choses auquelles je tiens vraiment.
J'ai regardé mes aspirations s'éffondrer au sol,
Sur le dos des anges que j'ai tué.
Mais j'en ai bien eu l'intention,
J'ai tellement essayé, de donner tout ce que j'avais en moi,
Pour avoir quoi au final, avoir quoi ? ?
De la désolation, du désire, de l'exalation, la mort ?
 
(1) Après avoir lu les paroles on se rend compte que le titre est "un peu" ironique...
 
(2)"sans/without" bonheur, mais peut-etre aussi "sans rien qui... "

Réalisée par : chérubin anodin
Vue 11 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 9 décembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 4 sur 4 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Br3Ak 4eVeR samedi 6 janvier 2007 - 23h03 - il y a 1055 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  les paroles sont full belles mm si ca va po ac le titrelangue
♪! Lau'!♪ jeudi 1 juin 2006 - 18h28 - il y a 1274 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
trop bellesles paroles!amour desole
//KISS// mercredi 12 avril 2006 - 2h43 - il y a 1325 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
MALADEEEEEEEdesole
!!!It dIEs tOdAy!!! vendredi 18 novembre 2005 - 15h34 - il y a 1469 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
moi je lm vrm ste toune lo pis quands jlécoute pos jmennui dlecouter pis trop belle parole c vrm touchant et que dire d' AtReYu kel bon band its my favorite band yeah bye et vive AtReYu

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons