La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59216 Chansons - 114425 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Colder In The Rain de Sugababes


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Colder In The Rain

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [8.49]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Sugababes


Plus de photos !
Toutes les chansons de Sugababes

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Sugababes

Album - [Single] (2004)

  Toutes les chansons de l'album [Single] (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Colder In The Rain

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Colder In The Rain (De Plus En Plus Froid Sous La Pluie)
 
Feeling confused about the things that I have seen    Je me sens désorientée par les choses que j'ai vu
Nothing seems to be real everything's a dream    Rien ne semble être vrai tout est un rêve
Which causes me to question    Qui m'a fait faire me questionner
What life really means    Sur ce que la vie signifiait vraiment
 
This is our world    C'est notre monde
Can't take no more    Je ne peux plus le supporter
I'm breaking, help me    Je craque, aide-moi
Tell me where to go    Dis-moi où aller
In time I'm gonna find my own sweet way    Je vais trouver mon propre et doux chemin à temps
 
[Chorus]    [Refrain]
My tears will dry    Mes larmes se sécheront
I don't know why    Je ne sais pas pourquoi
It's getting colder in the rain    Il fait de plus en plus froid sous la pluie
But the summertime    Mais l'été
Got left behind    A été oublié
And there's no one else to blame    Et il n'y a personne d'autre à blâmer
 
Sitting here thinking about the place we're going to    Je suis assise là, je pense aux endroits où nous avons été
Not knowing where or what might happen if we both flew    En ne sachant pas où et ce qui pourrait se passer si nous volions tous les deux
Even though I know I've made mistakes    Bien que je sache que j'ai fait des erreurs
I will learn from every one    J'apprendrai de chacune d'elles
 
This is awful    C'est affreux
Can't take no more    Je ne peux plus le supporter
I'm breaking, help me    Je craque, aide-moi
Tell me where to go    Dis-moi où aller
In time I'm gonna find my own sweet way    Je vais trouver mon propre et doux chemin à temps
 
[Chorus] (X2)    [Refrain] (X2)
 
And there's no one else to blame...    Et il n'y a personne d'autre à blâmer...
 
[Chorus] (X3)    [Refrain] (X3)

Réalisée par : Diana
Vue 6 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 8 décembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 3 sur 3 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Suga-Jt-Brit.... lundi 28 août 2006 - 13h43 - il y a 1170 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je l'ai enfin trouvé, ça valait le coup de chercher aussi lgtps! amour

[remarque éditée pour la dernière fois le mardi 29 août - 12h51]
Suga-Jt-Brit.... mardi 27 juin 2006 - 22h59 - il y a 1232 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'arrive pas à trouver cette chanson.. pleure
nace lundi 11 juillet 2005 - 20h28 - il y a 1583 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
super chanson,et excellente traduction diana
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Tour de France - Mon Poème d'Amour - Poker Bookmaker - Poésie d'Amour - Paris Sportifs - Rencontre gratuit - Foot Bookmaker - Poèmes poème - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Jeux

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons