La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59443 Chansons - 114761 Membres - 273952 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Virgo (feat. Ludacris, Doug E. Fresh) de Nas


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Virgo (feat. Ludacris, Doug E. Fresh)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Nas


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Nas

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Nas

Album - Street's Disciple (2004)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Street's Disciple (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Virgo (feat. Ludacris, Doug E. Fresh)

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Virgo (feat. Ludacris, Doug E. Fresh) (Vierge)
  
 (Nas)
 Une... Deux ! Ouais ouais !
 (Ludacris)
 Allez !
 (Nas)
 Ouais ! Quoi ?
 (Ludacris)
 Nasty Nas ! Vierge ! Ludacris ! Vierge ! Doug Fresh ! Ouais Ouais !
  
 [Refrain] (Nas)
 Princesse veux-tu venir et prendre ma main
 Veux-tu venir passer du bon temps avec une Vierge
 Hey miss, viens et prends ma main
 Veux-tu venir passer du bon temps avec une Vierge
 On sirote du merlot (1)
 Pas besoin d'être ma copine pour ça
 Je te déposerais à Woolabee et Merdo
 Viens faire des bêtises avec une Vierge
 Pas besoin d'enlever ton tee shirt
 Mais regarde bien, j'ai aussi convaincu ta pote
  
 (Nas)
 Euh, elle dit que la vie est trop dure
 Elle dit qu'elle veut construire quelque chose avec un dieu
 Elle promet qu'elle jouera le jeu
 Parce que les paroles de mes chansons lui vont droit au coeur
 C'est une bombe, elle danse comme à l'époque de MC Hammer
 Bien sûr que ça me fait quelque chose
 De danser collé à toi en te tenant par les hanches
 Je n'ai pas de temps à perdre, je dois la se-serrer
 Juste toi et moi, et deux verres...
 Sur la piste de la boîte où j'ai rencontré la Demoiselle aux yeux verts
 Elle s'est approchée de moi pour me demander "C'est toi Nas ? "
 "Pourquoi ? "
 "Parce que si c'était toi je serais T. W. I"
 "Tu serais quoi ? "
 "Totally With It, carrément partante"
 "Ah, ouais c'est moi"
 "Oui, c'est bien moi"
 "Barman, un cosmo pour la jeune fille"
 Donc voilà où nous en sommes, avant que je ne me lance
 Sa copine est revenue à égalité grâce à la dope qu'elle avait amenée (2)
 Douée en langue, ah ouais, j'aime ça
 Maintenant on est sur la bonne voie
 Direct dans ma Phantom que j'ai surnommée "Black Africaine"
 Dès maintenant elle suivra toujours sa trace
 Elle a dit au revoir à ses amis et maintenant ils la saluent de loin
 Chante
  
 [Refrain] (Nas)
  
 (Ludacris)
 Comment j'avais la classe avec tous mes diamants
 Quand j'ai débarqué dans la boîte même mes yeux resplendissaient, "bling ! "
 Une petit mignonne m'a demandé "Comment tu t'appelles ? "
 Je lui ai mis ma chaîne dans la gueule et je lui ai dit "Lis ce qui est écrit sur la chaîne"
 Oh oh, je l'ai cassée
 Elle m'a dit "Ta gueule ! "
 Baoum ! Ludacris est dans la place
 Le disc tourne, ils jouent cette chanson
 Toutes les filles se dirigent vers la piste, ce qui passait
 C'était "Live forever" comme dans Fame, laisse les imbéciles faire leur danse
 Pendant ce temps moi je vais me poser en prenant ma B-Boy Stance
 Tu peux faire ton pop lockin (3) pour ramasser le top de ta meuf qui est en train de se barrer
 Tu ferais mieux de faire en sorte que tout mon attirail ne pénètre pas dans le vagin de ta meuf
 Mais on s'occupera de ça plus tard, jette ça sur la voie rapide ( ? )
 Je les fait mouiller, Nasty NAS passe m'en une autre
 La ptite chérie est dans le noir parce que je caresse ses seins
 Elle a baissé les yeux et le seul mot qui m'est venu à la bouche c'était WA
 Pourquoi se contenter d'une meuf quand tupeux en contenter deux
 On passe à la chambre pour faire ce que font les Vierges
 Et ces femmes toutes timides, qui deviennent de vraies diablesses sous la couette
 Donc on peut coucher ensemble, mais je ne serais jamais ton copain !
 Chante
  
 [Refrain]
  
 (1) Un vin très réputé
  
 (2) J'avoue, je suis pas tout à fait sûre de ma traduction là, si quelqu'un a une meilleure idée !
  
 (3) Une figure de break dance

Réalisée par : Suga Dupa Fly
Vue 10 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 13 décembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 12 sur 12 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Xxkluzive samedi 21 janvier 2006 - 15h12 - il y a 1411 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ya pa la fin dla trad !!!
xxkluzive.skyblog.com
Suga Dupa Fly lundi 6 juin 2005 - 15h38 - il y a 1640 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Comment doit on lire ton message Bad Boy? hmm
bad boy 4 life jeudi 21 avril 2005 - 0h41 - il y a 1687 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ouais c'est bon les vierge son de retouroui
bad boy 4 life jeudi 21 avril 2005 - 0h41 - il y a 1687 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ouais c'est bon les vierge son de retouroui
Prodigy91 dimanche 2 janvier 2005 - 23h17 - il y a 1795 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Au début jla trouvais moyenne mais avec le temps on savoure fete Original...
Im just a slammer lundi 20 décembre 2004 - 13h26 - il y a 1808 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  halala ski fai du bien ce son!Un bon pti beat a l'ancienne et des rimes ki klak et ki n'ont pa dotre but. C la kon voi ke Luda otan ke Nas rap bien et ne fai pa ke lacher des insultes. they've got game!
Suga Dupa Fly lundi 20 décembre 2004 - 12h33 - il y a 1808 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ca y est Zeker, c corrigé!
Je l'ai juste rebaptisé Doug Fresh, il s'appelle plus Doug E Fresh... Sorry!quoi
Suga Dupa Fly jeudi 16 décembre 2004 - 12h27 - il y a 1812 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Bon, c'est pas NON PLUS le meilleur son de l'album, mais ça passe bien quand même!
langue
Hip Hop Girl mardi 14 décembre 2004 - 22h28 - il y a 1814 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Jm bcp! Jtrouve ca original (ms en soirée je c pasyeux )

Non ms il tu e quand meme!oui
Seventh'Starz mardi 14 décembre 2004 - 7h30 - il y a 1814 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Ce son est ossi sur l'album de Luda ... il me fai pluto pencer a un freestyle, on a pa la méme vision des son de soiré ....
ALZ lundi 13 décembre 2004 - 20h52 - il y a 1815 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ya aussi Doug E. Fresh sur le son --> http://img112.exs.cx/my.php?loc=img112&image=nas-back.jpg
Suga Dupa Fly lundi 13 décembre 2004 - 16h22 - il y a 1815 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Voilà... je suis pas super contente de ma traduction, mais en tout cas le beat de la chanson est phénoménal. Un pur son de soirée, certains seront déçus que Nas ait fait ça, d'autres non. Chacun son opinion.
heureux

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons